-
61 галактическое излучение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > галактическое излучение
-
62 облучение облучени·е
(радиоактивное) irradiation, exposure to rays, radiation exposureдопустимая доза облучения — radiation tolerance / safety level
Russian-english dctionary of diplomacy > облучение облучени·е
-
63 подвергать воздействию излучения
Универсальный русско-английский словарь > подвергать воздействию излучения
-
64 подвергать облучению
Универсальный русско-английский словарь > подвергать облучению
-
65 подвергать действию излучения
Makarov: expose to radiation, irradiateУниверсальный русско-английский словарь > подвергать действию излучения
-
66 создать опасность облучения
Makarov: expose to radiation (для кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > создать опасность облучения
-
67 облучать
excite, feed, illuminate, ray* * *облуча́ть гл.1. ( с воздействием на свойства материала или организма) irradiate; expose to radiation2. (направлять излучение на объект в целях обнаружения, измерения дальности и т. п.) illuminate -
68 облучать
vt; св - облучи́тьto expose to radiation/rays; лечить to irradiate, to treat with raysхиру́рг облуча́л о́пухоль — the surgeon irradiated the tumo(u)r
-
69 облучать
-
70 подвергать (что-л.) воздействию излучения
Makarov: expose smth to radiation, irradiateУниверсальный русско-английский словарь > подвергать (что-л.) воздействию излучения
-
71 просвечивать
1) General subject: X ray, be seen, radiograph, shine through, show through (сквозь что-л.), test2) Medicine: transilluminate3) Engineering: examine with X-rays, illuminate4) Makarov: X-ray (в зависимости от вида радиации), candle (яйца), gamma-ray (в зависимости от вида радиации), subject to radiographic test (в зависимости от вида радиации), expose to a radiation -
72 дефект
defect, defect center, ( результат повреждения) damage, (в программе, обнаруженный при структурном контроле) exposure, fault, flaw, imperfection, malformation* * *дефе́кт м.1. ( структуры вещества) defect, imperfection2. ( различных изделий и технологических процессов) defect, flawбез дефе́кта — flawless; defectlessвыявля́ть дефе́кт — bring out [expose, reveal, show up] a defectобнару́живать дефе́кт — detect a defectустана́вливать расположе́ние дефе́кта — locate a defectустраня́ть дефе́кт — rectify [correct] a defect3. полигр. incomplete fountдефе́кт аналити́ческой фу́нкции — defect of an analytic functionдефе́кт а́нти-Шо́тки — anti-Schottky defectаперту́рный дефе́кт — aperture defectдефе́кт в ко́рне сварно́го шва — root defectдефе́кт внедре́ния — interstitial defectвну́тренний дефе́кт — internal defect, internal flawдефе́кт в пло́скости листа́ метал. — laminal defectдефе́кт в твё́рдом те́ле — imperfection in a solidдефе́кт каландрова́ния — calendering defectкатио́нный дефе́кт — cation defectква́нтовый дефе́кт — quantum defectдефе́кт констру́кции — construction defectдефе́кт криста́лла — crystal defect, lattice imperfectionвызва́ть дефе́кт в криста́лле — disturb the order in a crystalдефе́кт кристалли́ческой решё́тки — (crystal-)lattice defect, lattice imperfectionдефе́кт литья́ — casting defectдефе́кт лица́ ( кожи) — grain defectsлокализо́ванный дефе́кт — spot defectмакроскопи́ческий дефе́кт — macroscopic defectдефе́кт масс яд. физ. — mass defectнару́жный дефе́кт — external defectдефе́кт отли́вки — casting defectдефе́кт от непра́вильной зали́вки метал. — pouring defectпове́рхностный дефе́кт — surface defectдефе́кт по Френе́лю — Fresnel defectдефе́кт по Фре́нкелю — Frenkel defectдефе́кт по Шо́ттки — Chottky defectдефе́кт прока́тки — rolling defectрадиацио́нный дефе́кт — radiation-induced defectрассе́янные дефе́кты — dispersed defectsдефе́кт сва́рки — welding defectскры́тый дефе́кт — hidden [latent] flawдефе́кт сно́вки — warping defectдефе́кт структу́ры — structural defectдефе́кт ти́па вака́нсия — междоу́злие — interstitial-vacancy pairто́чечный дефе́кт1. физ. point defect2. метал. pin-holeуглово́й дефе́кт мат. — angular defectуглово́й дефе́кт треуго́льника — excess of a triangleдефе́кт укла́дки физ. — stacking faultхими́ческий дефе́кт — chemical defectдефе́кт ядра́ мат. — nullity, defect of kernel -
73 подвергнувший
1. undergoing (refl.); subjecting2. subject; expose[lang name="Russian"]подвергнул облучению; подвергнутый облучению — exposed to radiation
3. subjecting; exposing
См. также в других словарях:
Radiation hardening — is a method of designing and testing electronic components and systems to make them resistant to damage or malfunctions caused by ionizing radiation (particle radiation and high energy electromagnetic radiation),[1] such as would be encountered… … Wikipedia
Radiation Training — is a form of training based on the principal that exposure to a topic through rapid hands on training is more effective than digest learning from books or articles. (see Radiation)It is not intended as a replacement to structured learning or… … Wikipedia
expose — [ek spōz′, ikspōz′] vt. exposed, exposing [ME exposen < OFr exposer < L expositus, pp. of exponere (see EXPOUND) but infl. by OFr poser: see POSE1] 1. a) to lay open (to danger, attack, ridicule, etc.); leave unprotected b) … English World dictionary
Radiation Ionisante — Rayonnement ionisant En irradiation externe, le rayonnement alpha (constitué de noyaux d hélium) est simplement arrêté par une feuille de papier. Le rayonnement bêta (constitué d électrons ou de positrons) est arrêté par une plaque d aluminium.… … Wikipédia en Français
Radiation ionisante — Rayonnement ionisant En irradiation externe, le rayonnement alpha (constitué de noyaux d hélium) est simplement arrêté par une feuille de papier. Le rayonnement bêta (constitué d électrons ou de positrons) est arrêté par une plaque d aluminium.… … Wikipédia en Français
radiation — noun ADJECTIVE ▪ background ▪ low level ▪ damaging, harmful ▪ electromagnetic, gravitational, microwave, n … Collocations dictionary
expose — ex|pose W3 [ıkˈspəuz US ˈspouz] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(show)¦ 2¦(to something dangerous)¦ 3¦(tell the truth)¦ 4¦(see/experience)¦ 5 expose yourself 6¦(photograph)¦ 7¦(feelings)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; : French; Origin: exposer, f … Dictionary of contemporary English
expose — verb (T) 1 SHOW to show something that is usually covered: The wolf opened its mouth to expose a row of sharp white teeth. | expose sth to sth: Wounds that are exposed to the air heal more quickly. 2 TO STH DANGEROUS to put someone in a harmful… … Longman dictionary of contemporary English
expose */*/ — UK [ɪkˈspəʊz] / US [ɪkˈspoʊz] verb [transitive] Word forms expose : present tense I/you/we/they expose he/she/it exposes present participle exposing past tense exposed past participle exposed 1) to allow something that is usually covered or… … English dictionary
expose — ex|pose [ ık spouz ] verb transitive ** 1. ) to fail to protect someone or something from something harmful or dangerous: expose someone/something to something: Many of the soldiers had been exposed to radiation. Why do we still sunbathe when we… … Usage of the words and phrases in modern English
expose — [[t]ɪkspo͟ʊz[/t]] ♦♦♦ exposes, exposing, exposed 1) VERB To expose something that is usually hidden means to uncover it so that it can be seen. [V n] Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Bering Sea... [V n] For an… … English dictionary