-
121 strain
n. zorlanma, germe, burkma, zorluk, zor, basınç, zorlama, burkulma, incinme, gerilme, gerginlik, yük, makam, melodi, hava, anlatım, anlam, özellik, soy, ırk, nesil, tür, karakter, yapı, belirti————————v. germek, kasmak, zorlamak, burkmak, incitmek, yormak, çarpıtmak, saptırmak, süzmek, süzgeçten geçirmek, filtre etmek, gerilmek, kasılmak, eğilmek, gayret etmek, çabalamak, didinmek* * *1. ger (v.) 2. gerginlik (n.) 3. zorlanma* * *I 1. [strein] verb1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) kendini zorlamak2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) incitmek, burmak3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) zorlamak4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) süzmek2. noun1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) yük, ağırlık2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) stres, gerilim3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) incinme, kurtulma4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) yük, sıkıntı•- strained- strainer
- strain off II [strein] noun1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) tür, cins2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) eser, emare3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) nağme, makam -
122 strain
I 1. [strein] verb1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) napeti (se)2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) pretegniti, napenjati3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) izkušati4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) precediti2. noun1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) napetost, obremenitev2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) preobremenjenost3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) izvin4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) obremenitev•- strained- strainer
- strain off II [strein] noun1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) vrsta2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) nagnjenje, poteza3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) zvoki* * *I [stréin]nounpritisk, vlek, poteg, natezanje, napetost, moč; obremenjenost; (pre)napenjanje, prizadevanje, trud, teženje; obremenitev, breme, napor; izpah, izvin; technical deformacija, poklina, razpoka, lom; izbruh, ploha (besedi), tirada, ton, stil, način izražanja; (često plural) zvoki, melodije; stih, verz, odstavek; razpoloženje; (redko) višek, stopnjaunder a strain — zdelan, živčno uničen, pri kraju z živcimartial strains — bojevite melodije, vojaška muzikathe strain on the rope — napetost, nategnjenost vrviit is a strain colloquially to človeka zdelato impose a strain on a machine — preobremeniti stroj, preveč zahtevati od strojaII [stréin]1.transitive verbnategniti, napeti; (pre)napenjati, pretegniti, (i)zviniti, izpahnitito strain every nerve — napeti vse živce, vse od sebe datito strain one's wrist — izviniti si zapestje; technical upogniti, zverižiti, (preveč) raztegniti, deformirati, preoblikovati; forsirati, silo delati; prekoračiti, preveč zahtevati, precenjevati, previsoko ocenitito strain the meaning of a word — forsirati, silo delati pomenu besedeto strain one's credit (one's powers, one's rights) — prekoračiti svoj kredit (svoja pooblastila, svoje pravice)to strain one's strength — precenjevati svojo moč; precediti, filtrirati, pasirati (tudi out)to strain out coffee grounds — (pre)filtrirati kavino goščo; (močno) stisniti (to k), objeti; obsolete (pri)siliti, primorati, priganjati;2.intransitive verbvleči, trgati; (do skrajnosti) se napenjati, si prizadevati, se truditi (for, after za), stremeti (for, after po); upogniti se, (s)kriviti se, zviti se; teči, curljati skozi, pronicati (o tekočini); ustrašiti se (at pred), osupniti, ostrmeti, ustaviti se (at ob), imeti preveč pomislekovhe strains too much after effect — on preveč stremi, se lovi za efektiIII [stréin]nounrod, družina, linija; biology rasa, čista linija; (rasni) znak, poteza, primes; poreklo, izvor; (dedno) nagnjenje, dispozicija, poteza (v značaju); soj, vrsta, sorta; obsolete oploditeva strain of Greek blood — (značilna) lastnost (poteza, kanec) grške krvia strain of fanaticism — sled (nadih, poteza) fanatičnosti -
123 strain
• paine• painostaa• painaa• rotu• tiukentaa• jännitys• jännittyneisyys• jännittää• jännitystilatechnology• jännittyä• huolestuttaa• venähtää• vastus• venähdyttää• venymä• venähdys• venäyttää• siivilöityä• siivilöidä• ahdistaa• vaivata• valuttaa• ponnistaa• ponnistus• puristus• rasittaa• reväyttää• rasitusmedicine, veterinary• revähdyttää• rasite• rihma• terästää• teroittaa• kanta• kireys• kiusata• kiriä• kiristää• kiristys• muodonmuutos• pelottaa• seuloa• sukujuuri• suku• stressi• sävy• sävelet• taistella• äänenpaino• yrittää• kuormittaa• kuormitus• pingotus• pinnistellä• pinnistys• pinnistää• piinata• pingottaa• piirre* * *I 1. strein verb1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) pinnistää2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) venähdyttää, rasittaa3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) koetella4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) siivilöidä2. noun1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?)2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.)3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.)4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.)•- strained- strainer
- strain off II strein noun1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) rotu, lajike2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) luonteenpiirre3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) sävelet -
124 haste
------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] ghasia[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] haraka[Swahili Plural] haraka[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] -harakisha, taharaki[English Example] haste is not a blessing[Swahili Example] haraka haraka haina baraka------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] hima[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] hima[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] kasi[Part of Speech] noun[Swahili Example] tia (piga) kasi[Note] make an effort; exert oneself------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] kipupa[Part of Speech] noun[Derived Word] pupa N[English Example] a patched garment[Swahili Example] kwa kipupa, kipupa cha kula------------------------------------------------------------[English Word] haste[English Plural] haste[Swahili Word] papara[Swahili Plural] papara[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] papio[Swahili Plural] mapapio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] papa------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] pupa[Swahili Plural] pupa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] I did not take him/her with haste[Swahili Example] sikumchukulia pupa [Abd], amefanikiwa kumpa mgongo na kumtuliza pupa zake [Mun]------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] tutuo[Swahili Plural] matutuo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] tutuka V------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] uchoyo[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] upesi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] utukutu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] haste[Swahili Word] wepesi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] haste (unseemly)[Swahili Word] kipupa[Swahili Plural] vipupa[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] pupa N------------------------------------------------------------[English Word] make haste[Swahili Word] chapuchapu![Part of Speech] adverb[Derived Language] Chinese------------------------------------------------------------[English Word] make haste[Swahili Word] -jihimiza[Part of Speech] verb[Swahili Example] jihimiza mtu kazi------------------------------------------------------------[English Word] something that causes haste[Swahili Word] kimbizi[Swahili Plural] vimbizi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] kimbia V------------------------------------------------------------ -
125 hurry
------------------------------------------------------------[English Word] be in a hurry[Swahili Word] -papia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -papa------------------------------------------------------------[English Word] be in a hurry[Swahili Word] -enda kwa haraka[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] -enda------------------------------------------------------------[English Word] be in a hurry[Swahili Word] -taharaki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be in a hurry[Swahili Word] -taharuki[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be in a hurry to do something[Swahili Word] -fanya pupa ya[Part of Speech] verb[English Example] I did not want to be in a hurry to do (something) since he would have found me out[Swahili Example] sikutaka kufanya pupa maana angening'amua [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] papara[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] haraka[Swahili Plural] haraka[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] -harakisha, taharaki[English Example] hurry up![Swahili Example] fanya haraka!------------------------------------------------------------[English Word] hurry[English Plural] hurries[Swahili Word] hima[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] hurry[English Plural] hurries[Swahili Word] kasi[Part of Speech] noun[Swahili Example] tia (piga) kasi[Note] make an effort; exert oneself------------------------------------------------------------[English Word] hurry[English Plural] hurries[Swahili Word] kikaka[Swahili Plural] vikaka[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] kakakaka adv------------------------------------------------------------[English Word] hurry[English Plural] hurries[Swahili Word] papio[Swahili Plural] mapapio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] papa------------------------------------------------------------[English Word] hurry[English Plural] hurries[Swahili Word] pupa[Swahili Plural] pupa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] be in a hurry to do something.[Swahili Example] fanya pupa ya------------------------------------------------------------[English Word] hurry[English Plural] hurries[Swahili Word] tutuo[Swahili Plural] matutuo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] tutuka V------------------------------------------------------------[English Word] hurry[English Plural] hurries[Swahili Word] uchoyo[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] uzohari[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] -harakisha[Part of Speech] verb[Derived Word] haraka------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] -harakisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] Arabic[Swahili Example] anachukua ndoo na kuharakisha bombani nje [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] -himiza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] Arabic[Swahili Example] aliwahimiza watoto wale upesi wakalale [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] -fanya haraka[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] -fanya[English Example] Hurry up!------------------------------------------------------------[English Word] hurry[Swahili Word] -kimbiliza[Part of Speech] verb[Class] appl-caus[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kimbia------------------------------------------------------------[English Word] hurry up[Swahili Word] -chapuka[Part of Speech] verb[Class] intransitive[Derived Language] Swahili[Derived Word] chapa------------------------------------------------------------[English Word] Hurry up![Swahili Word] chapuchapu![Part of Speech] adverb[Derived Language] Chinese[Swahili Example] "Toka! Chapu chapu!" akaamrisha. [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] hurry up! (interj.)[Swahili Word] chapuchapu[Part of Speech] adverb[Derived Language] Chinese------------------------------------------------------------[English Word] in a hurry[Swahili Word] -a hima[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in a hurry[Swahili Word] kakakaka[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in a hurry[Swahili Word] kimagamaga[Part of Speech] adverb[Derived Word] magamaga Adv[Swahili Example] nilipomwona, alikuwa anakwenda kimagamaga------------------------------------------------------------ -
126 speed
------------------------------------------------------------[English Word] at full speed[Swahili Word] kimbio[Part of Speech] adverb[Derived Word] kukimbia V------------------------------------------------------------[English Word] something that causes speed[Swahili Word] kimbizi[Swahili Plural] vimbizi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] kimbia V------------------------------------------------------------[English Word] speed[Swahili Word] kasi[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] speed[Swahili Word] haraka[Swahili Plural] haraka[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] -harakisha, taharaki------------------------------------------------------------[English Word] speed[Swahili Word] kasi[Part of Speech] noun[Swahili Example] tia (piga) kasi[Note] make an effort; exert oneself------------------------------------------------------------[English Word] speed[English Plural] speed[Swahili Word] mwendo[Swahili Plural] miendo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enda[English Example] this ship's speed is 30 miles per hour[Swahili Example] mwendo wa meli hii ni maili 30 kwa saa moja------------------------------------------------------------[English Word] speed[Swahili Word] spidi[Swahili Plural] spidi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.------------------------------------------------------------[English Word] speed[Swahili Word] wendo[Swahili Plural] nyendo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] speed[Swahili Word] wepesi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] speed up[Swahili Word] -chapua[Part of Speech] verb[Class] inversive[Derived Language] Swahili[Derived Word] chapa------------------------------------------------------------[English Word] speed up[Swahili Word] -chapuka[Part of Speech] verb[Class] intransitive[Derived Language] Swahili[Derived Word] chapa[Swahili Example] aliweza kuchapuka vyema maana njia za Vibyongoni zilikuwa safi [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] speed up[Swahili Word] -himiza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] hima------------------------------------------------------------[English Word] speed up[Swahili Word] -kaza mwendo[Part of Speech] verb[Derived Word] -enda[Related Words] -kaza------------------------------------------------------------[English Word] speed up[Swahili Word] -kimbiza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kimbia------------------------------------------------------------ -
127 strive
1) (endeavour) sich bemühenstrive to do something — bestrebt sein (geh.) od. sich bemühen, etwas zu tun
strive after or for something — nach etwas streben
* * *past tense - strove; verb* * *<strove or -d, striven or -d>[straɪv]vi sich akk bemühenwe will continue striving to meet the very highest standards wir werden uns weiterhin darum bemühen, die höchsten Ansprüche zu erfüllento \strive for statehood eine eigene staatliche Souveränität anstreben* * *[straɪv] pret strove, ptp striven ['strɪvn]vi(= exert oneself) sich bemühen; (= fight) kämpfento strive to do sth — bestrebt or bemüht sein, etw zu tun
after sth — etw anstreben, nach etw streben
to strive against sth — gegen etw ( an)kämpfen
to strive with sb/sth — mit jdm/etw ringen or kämpfen
* * *to do zu tun)* * *1) (endeavour) sich bemühenstrive to do something — bestrebt sein (geh.) od. sich bemühen, etwas zu tun
strive after or for something — nach etwas streben
* * *(against, with) v.kämpfen (gegen, mit) v.ringen (mit) v. (for, after) v.eifern v.etwas anstreben ausdr.ringen (um) v.sich mühen (um) v.streben (nach) v. v.(§ p.,p.p.: strove, striven)= bestrebt sein ausdr.erstreben v.sich bemühen v. -
128 strain
[streɪn] 1. n( pressure) obciążenie nt; ( MED) ( physical) nadwerężenie nt; ( mental) stres m; ( of virus) szczep m; ( breed) odmiana f- strains2. vt 3. vito strain to hear/see — wytężać (wytężyć perf) słuch/wzrok
* * *I 1. [strein] verb1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) wysilać się2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) nadwyrężać3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) wyczerpywać4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) odcedzać2. noun1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) naprężenie2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) wysiłek, przemęczenie3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) naciągnięcie4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) nadużywanie•- strained- strainer
- strain off II [strein] noun1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) rasa2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) skłonność3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) dźwięki
Страницы
См. также в других словарях:
exert oneself — index attempt, endeavor, labor, persevere, strive, try (attempt) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
exert oneself for — index pursue (strive to gain) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exert oneself — make a physical or mental effort. → exert … English new terms dictionary
exert oneself — (Roget s IV) v. Syn. strive, attempt, endeavor, apply oneself; see try 1 … English dictionary for students
exert oneself — Syn: work hard, labour, toil, make an effort, endeavour, slog away, push oneself … Synonyms and antonyms dictionary
exert oneself — {v. phr.} To make an effort; try hard; work hard. * /Susan exerted herself all year to earn good marks./ * /Jerry exerted himself to please the new girl./ … Dictionary of American idioms
exert oneself — {v. phr.} To make an effort; try hard; work hard. * /Susan exerted herself all year to earn good marks./ * /Jerry exerted himself to please the new girl./ … Dictionary of American idioms
exert\ oneself — v. phr. To make an effort; try hard; work hard. Susan exerted herself all year to earn good marks. Jerry exerted himself to please the new girl … Словарь американских идиом
exert oneself — make an effort, struggle, toil, labour, try hard … English contemporary dictionary
exert oneself to the utmost — try as hard as one can … English contemporary dictionary
exert — ► VERB 1) apply or bring to bear (a force, influence, or quality). 2) (exert oneself) make a physical or mental effort. DERIVATIVES exertion noun. ORIGIN Latin exserere put forth … English terms dictionary
