Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

to+excel+as

  • 1 excel

    [ik'sel]
    past tense, past participle - excelled; verb
    1) (to stand out beyond others (in some quality etc); to do very well (in or at some activity): He excelled in mathematics / at football.) διακρίνομαι,διαπρέπω
    2) (to be better than: She excels them all at swimming.) ξεπερνώ
    •
    - Excellency
    - excellent
    - excellently

    English-Greek dictionary > excel

  • 2 Excel

    v. trans.
    P. and V. κρατεῖν, ὑπερβάλλειν, προὔχειν (gen.), ὑπερέχειν (gen.), ὑπερφέρειν (acc. or gen.), ὑπερθεῖν, P. διαφέρειν (gen.), περιεῖναι (gen.), ὑπεραίρειν, Ar. and P. περιγίγνεσθαι (gen.), V. ὑπερτρέχειν.
    Go beyond: P. and V. παρέρχεσθαι (acc.). Absol. P. and V. ὑπερβάλλειν, ὑπερφέρειν, προὔχειν, P. διαφέρειν, προφέρειν, ὑπεραίρειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Excel

  • 3 excel

    1) διαπρέπω
    2) υπερακοντίζω

    English-Greek new dictionary > excel

  • 4 Better

    adj.
    P. and V. ἀμείνων, βελτίων. κρείσσων, καλλίων, V. λῴων (P. rare), φέρτερος, ὑπέρτερος.
    Better in health: P. ῥᾴων.
    Be better in health, v.: ῥαΐζειν.
    ——————
    adv.
    P. and V. ἄμεινον, βέλτιον, κρεῖσσον, κάλλιον, V. λῷον.
    More, rather: P. and V. μᾶλλον.
    Think better of: see Reconsider, Repent.
    Think better of it: V. φρόνησιν... λῴω... λαβεῖν (Soph., Phil. 1078).
    Gel the better: P. and V. νικᾶν, κρατεῖν. P. περιέχειν, ὑπερέχειν.
    Get the better of: P. πλεονεκτεῖν (gen.), πλέον φέρεσθαι (gen.); see Excel, Conquer.
    If they listen to our representations so much the better: P. ἢν μὲν εἰσακούσωσί τι πρεσβευομένων ἡμῶν ταῦτα ἄριστα (Thuc. 1, 82).
    All the better: P. τοσούτῳ ἄμεινον.
    ——————
    v. trans.
    Improve: P. and V. ἐξορθοῦν, Ar. and P. ἐπανορθοῦν.
    Excel: P. and V. κρατεῖν. ὑπερβάλλειν. ὑπερφέρειν (gen.); see Excel.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Better

  • 5 Ahead

    adv.
    Onwards: P. πόρρω, V. πρόσω, πόρσω.
    In front: P. ἔμπροσθεν.
    Forward: P. and V. εἰς τὸ πρόσθεν.
    Look ahead, take precautions: P. and V. εὐλαβεῖσθαι.
    Anticipate: P. and V. φθάνειν.
    Ahead of: P. and V. πρόσθε(ν) (gen.), P. ἔμπροσθεν (gen.).
    Be ahead of: P. and V. φθάνειν (acc.), προφθάνειν (acc.), προλαμβάνειν (acc.), P. προκαταλαμβάνειν (acc.); see also Excel.
    Be ahead, be in front, v.: P. προὔχειν, προλαμβάνειν; met., Excel: P. and V. προὔχειν.
    Go ahead, advance, v.: P. and V. προβαίνειν, προχωρεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ahead

  • 6 Tower

    subs.
    P. and V. πύργος, ὁ, V. πύργωμα, τό.
    Space between two towers: P. μεταπύργιον, τό.
    met., tower of strength: V. πύργος, ὁ, ἔρυμα, τό; see Bulwark.
    Watch tower: see watch tower.
    He a hurled him from the flat top of a tower: V. ἀπʼ ἄκρας ἧκε πυργώδους πλακός (Soph., Tr. 273).
    Fortify with towers, v.: V. πυργοῦν (acc.).
    With seven towers, adj.: V. ἑπτάπυργος.
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. αἴρεσθαι, Ar. and P. μετεωρίζεσθαι.
    Tower over: V. ὑπερτέλλειν (gen.).
    Excel: P. and V. ὑπερέχειν (gen.); see Excel.
    ( The pine) towered upright far into the sky: V. (ἐλάτη) ὀρθὴ δʼ ἐς ὀρθὸν αἰθερʼ ἐστηρίζετο (Eur., Bacch. 1073).
    We saw a wave that towered to heaven: V. εἴδομεν κῦμʼ οὐρανῷ στηρίζον (Eur., Hipp. 1206).
    A fame that towers to heaven: V. οὐρανῷ στηρίζον... κλέος (Eur., Bacch. 972).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tower

  • 7 excelled

    past tense, past participle; see excel

    English-Greek dictionary > excelled

  • 8 Beat

    v. trans.
    Strike: P. and V. κρούειν, τύπτειν, κόπτειν, συγκόπτειν (Eur., Cycl. 228), πατάξαι ( 1st aor. of πατάσσειν), Ar. and V. παίειν (rare P.), θείνειν, ἀράσσειν.
    Be beaten: use also P. and V. πληγῆναι, 2nd aor. pass. of πλήσσειν, Ar. and P. πληγὰς λαμβάνειν.
    Strike noisily: P. and V. κροτεῖν.
    Flog: Ar. and P. μαστιγοῦν.
    Beat to death: P. ἀποτυμπανίζειν.
    Beat metal: P. συγκροτεῖν.
    Conquer: P. and V. νικᾶν, χειροῦσθαι.
    Excel: P. and V. ὑπερβάλλειν, κρατεῖν (gen.).
    V. intrans. Of the pulse, etc: P. σφύζειν, P. and V. πηδᾶν.
    Of the heart: V. ὀρχεῖσθαι.
    Beat the breast: P. and V. κόπτεσθαι (absol.).
    Beat off: P. and V. ἀπωθεῖν or mid., ἀμύνεσθαι. P. ἀποκρούεσθαι, ἐκκρούειν; see Repulse.
    Beat a retreat: see Retreat.
    Beat up, procure: P. παρασκευάζεσθαι.
    Beat upon: see Strike.
    The breath of the horses beat upon them: V. εἰσέβαλλον ἱππικαί πνοαί (Soph., El. 719).
    ——————
    subs.
    Noice of the foot, etc.: P. and V. κρότος, ὁ.
    Of the heart: V. πήδημα, τό. P. πήδησις, ἡ.
    Rhythmic motion: V. πίτυλος, ὁ.
    With beat of plashing oar: V. κωπῆς ῥοθιάδος συνεμβολῇ (Æsch., Pers. 396).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Beat

  • 9 Coruscate

    v. intrans.
    P. and V. στίλβειν (Plat.), ἐκλάμπειν (Plat.), ἀστράπτειν (Plat.); see Glitter.
    met., see Excel.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Coruscate

  • 10 Dwarf

    subs.
    Ar. νᾶνος, ὁ.
    ——————
    v. trans.
    Overtop: P. and V. ὑπερέχειν (gen.); see Excel.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dwarf

  • 11 Outshine

    v. trans.
    Use excel.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Outshine

  • 12 Overshoot

    v. trans.
    Ar. ὑπερακοντίζειν.
    Overshoot the mark: use P. and V. ὑπερβάλλειν (absol.).
    Excel in shooting: Ar. περιτοξεύειν (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Overshoot

  • 13 Overtop

    v. trans.
    P. and V. ὑπερέχειν (gen.). met., see Excel.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Overtop

  • 14 Top

    subs.
    Crest: P. and V. κορυφή, ἡ, ἄκρον, τό. V. ἄκρα, ἡ, P. ἀκρωνυχία, ἡ (Xen.).
    The top of, use adj., P. and V. ἄκρος, agreeing with subs.
    The top of the mound: V. ἄκρα κολώνη (Soph., El. 894).
    On the top of the doclivity: P. ἐπʼ ἄκροις τοῖς κρημνοῖς (Thuc., 6, 97).
    The surface: P. τὸ ἐπιπολῆς.
    On the top of: Ar. and P. ἐπιπολῆς (gen.).
    met., in addition to: P. and V. πρός (dat.), ἐπί (dat.).
    On the top, above: P. and V. ἄνω.
    To the top, upwards: P. and V. ἄνω.
    From top to bottom: P. and V. κατʼ ἄκρας; utterly.
    met., the highest point: P. and V. ἀκμή, ἡ, ἄκρον, τό.
    Child's toy: P. στρόβιλος, ὁ, Ar. βέμβιξ, ἡ.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ὑπερέχειν (gen.); use excel, exceed.
    ——————
    adj.
    P. and V. ἄκρος.
    Foremost: P. and V. πρῶτος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Top

См. также в других словарях:

  • Excel Saga — エクセル・サーガ (Ekuseru Sāga) Type Seinen Genre action, comédie, parodie, science fiction Manga Auteur Kōshi Rikudō Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Excel —   [von engl. to excel, »hervorragend sein«, »sich auszeichen«, »übertreffen«; im Englischen klingt »Excel« so wie die Buchstaben X und L hintereinander ausgesprochen, deshalb wird Excel oft mit XL abgekürzt der engl. Abk. für »extra large«, dt.… …   Universal-Lexikon

  • Excel — may refer to:* Microsoft Excel, a spreadsheet application by Microsoft Corporation * Excel (gum), a brand of chewing gum produced by Wrigley s * Excel (band), a band from Venice, California * Excel ( Excel Saga ), the protagonist in the manga and …   Wikipedia

  • Excel Communications — was founded in 1988 by Dallas entrepreneur Kenny Troutt as a long distance reseller in the US telecom sector at the birth of telecom deregulation.In the beginning, as the 432nd largest long distance company in the United States, it began selling… …   Wikipedia

  • Excel Entertainment Group — Excel Entertainment Group, Inc. is a media conglomerate based in Salt Lake City, Utah. Founded by former Disney executive Jeff Simpson in 1995, Excel began when four LDS oriented record labels and the separate Excel Distribution company were… …   Wikipedia

  • Excel Saga — (jap. エクセル・サーガ, Ekuseru Sāga) ist ein Manga von Kōshi Rikudō, der auch als Anime umgesetzt wurde. Es handelt sich dabei um eine Comedy Serie, die die zahlreichen Anime und Manga Genres parodiert. Inoffizieller Nachfolger des Animes ist Puni Puni… …   Deutsch Wikipedia

  • Excel (Excel Saga) — Saltar a navegación, búsqueda Excel エクセル (Ekuseru) Sexo Femenino Edad Desconocida Origen en El dōjinshi Fuerzas Municipales Daitenjin …   Wikipedia Español

  • Excel Services — is a new server technology included in Microsoft Office SharePoint Server 2007. This shared service enables users to load, calculate, and display Excel 2007 workbooks on Microsoft Office SharePoint Server 2007. Using Excel Services, users can… …   Wikipedia

  • Excel (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Excel Academy (Conroe, Texas) — Excel Academy is a coeducational boarding school in Conroe, Texas. Since 2001 it has been operated by the Aspen Education Group. [ [http://www.strugglingteens.com/archives/2000/2/visit01.html Schools Program Visits Feb, 2000 Issue #66: Excel… …   Wikipedia

  • ExCeL Exhibition Centre — Das ExCeL Exhibition Centre ist ein im November 2000 eröffnetes Messegelände in den Royal Docks, einem Teil der Docklands im Osten von London. Der Name setzt sich zusammen aus Exhibition, Centre und London. Das ExCeL Gelände ist über 400.000 m²… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»