Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

to+enjoy

  • 1 dobar tek

    • enjoy your meal
    • bon appétit

    Hrvatski-Engleski rječnik > dobar tek

  • 2 dobar tek!

    • enjoy your meal!

    Hrvatski-Engleski rječnik > dobar tek!

  • 3 uživajte

    Hrvatski-Engleski rječnik > uživajte

  • 4 uživaju

    Hrvatski-Engleski rječnik > uživaju

  • 5 uživati

    vt impf enjoy, (take) delight in, love, find pleasure in (ili derive p. from), savor, relish, rejoice/revel in; experience pleasure, luxuriate; (zlurado) gloat (over); (hranu) take food, partake of food; (služiti se) make use of, have the use/benefit of',
    * * *
    • enjoy
    • savor
    • delight
    • dig
    • to enjoy
    • take pleasure in
    • joy
    • like
    • bask
    • pleasure
    • relish

    Hrvatski-Engleski rječnik > uživati

  • 6 nauživati se

    vr pf enjoy to the full, enjoy to one's heart's content, enjoy/have one's fill

    Hrvatski-Engleski rječnik > nauživati se

  • 7 naslađivati se

    vr impf enjoy, take great pleasure in, derive great pleasure from, delight in, revel in, relish, be delighted with; (zlurado) gloat (čime over)
    * * *
    • enjoy

    Hrvatski-Engleski rječnik > naslađivati se

  • 8 uživati zaštitu

    * * *
    • to enjoy protection

    Hrvatski-Engleski rječnik > uživati zaštitu

  • 9 zabava

    f (zabavljanje) amusement, entertainment; (razonoda) recreation, pastime, diversion; (društvo, priredba) party, coll bash | za -u for fun; dobru -u! have a good time!, have fun!, enjoy yourself/yourselves!, enjoy your evening!; vrtna -a garden/lawn party
    * * *
    • entertainment
    • revel
    • ride
    • distraction
    • divertissement
    • soiree
    • stag party
    • sport
    • jamboree
    • fireworks
    • fun
    • amusment
    • amusement
    • pastime
    • party
    • picnic
    • party (cocktail-)
    • merriment
    • merrymaking
    • recreation
    • reception

    Hrvatski-Engleski rječnik > zabava

  • 10 doživjeti

    live to see, iskusiti experience, suffer
    * * *
    • enjoy
    • experience
    • live to see
    • admire
    • pass through

    Hrvatski-Engleski rječnik > doživjeti

  • 11 goditi

    give pleasure, uživati u nečemu enjoy something
    * * *
    • flatter
    • give pleasure

    Hrvatski-Engleski rječnik > goditi

  • 12 gostoprimstvo

    n hospitality I ukazati -o give/ /extend h., receive hospitably; ukazano ma je - o he was given h.; uživati (zlorabiti) ne-čije -o enjoy (abuse) smb's h.; pismena zahvala na gostoprimstvou thank-you note
    * * *
    • hospitality

    Hrvatski-Engleski rječnik > gostoprimstvo

  • 13 gustirati

    vt/vi impf at & Ger - uživati; (nekome) tempt one
    * * *
    • enjoy

    Hrvatski-Engleski rječnik > gustirati

  • 14 imati

    have, have got, possess, own, hold, držati keep, da bar imam l wish l had, ima li koga? is there anyone in?, imati protiv object to
    * * *
    • enjoy
    • to have
    • wear
    • possess
    • produce
    • get
    • have
    • have got
    • own

    Hrvatski-Engleski rječnik > imati

  • 15 pozabaviti se

    vr pf (čime) get down to, tackle, take care of; - zabaviti se | pozabaviti se pitanjem/ /problemom look into (ili take up) a matter, address an issue, tackle a problem (ili get down to a p., get to grips with a p., put one's mind to a p.); give attention to, concern
    * * *
    • enjoy oneself

    Hrvatski-Engleski rječnik > pozabaviti se

  • 16 prepustiti se

    vr pf resign/surrender/abandon oneself to, yield to, give oneself up to; fig: go/ /move with the flow, lie back and enjoy it, let things slide (ili take care of themselves) I prepustiti se osjećajima give way (ili free rein) to one's feelings, let oneself go, let one
    * * *
    • abandon oneself

    Hrvatski-Engleski rječnik > prepustiti se

  • 17 prijati

    vi impf be agreeable/congenial to, do (one's heart) good, be to one's liking/taste, enjoy/relish, relish a thing | ne - be distasteful/disagreeable to; ovo jelo mi ne prija this food does not agree with me; ne prija mu taj posao he dislikes this work, thi
    * * *
    • be pleasant

    Hrvatski-Engleski rječnik > prijati

  • 18 priuštiti

    vt pf (nekomu) not grudge/envy smb., stint one in...; give readily (willingly, gladly) | ja sebi to ne mogu -ti I can't afford it, form I can ill afford it; iron ja bih im to rado -o I'd gladly let them have/experience/enjoy it, they may have the joy of i
    * * *
    • afford

    Hrvatski-Engleski rječnik > priuštiti

  • 19 radovati se

    vr impf be glad of, be happy about it, rejoice in, (take) delight in, derive pleasure from; (unaprijed) look forward to; (zlobno) gloat over | radujem se it gives me joy, it makes me happy; (od srca) it does my heart good, it warms the cockles of my heart
    * * *
    • enjoy
    • delight
    • look forward to
    • looking forward
    • joy
    • look forward
    • be happy
    • rejoice

    Hrvatski-Engleski rječnik > radovati se

  • 20 sladiti se

    vr impf enjoy (food), eat with relish
    * * *
    • savour

    Hrvatski-Engleski rječnik > sladiti se

См. также в других словарях:

  • Enjoy the Silence — Saltar a navegación, búsqueda «Enjoy the Silence» Sencillo de Depeche Mode del álbum Violator Lado B Memphisto y Sibeling Publicación 5 de febrero de 1990 en Inglater …   Wikipedia Español

  • Enjoy the Silence — Single par Depeche Mode extrait de l’album Violator Face A Enjoy the Silence Face B Memphisto, Sibeling Sortie 5 février 1990 …   Wikipédia en Français

  • Enjoy the Silence — «Enjoy The Silence» …   Википедия

  • Enjoy the Silence — Depeche Mode Veröffentlichung 5. Februar 1990 Länge 4:15 Genre(s) Synthie Pop Autor(en) Martin L. Gore …   Deutsch Wikipedia

  • Enjoy The Silence — ist der Titel eines Liedes der britischen Synthie Pop Band Depeche Mode aus dem Jahre 1990. Das Lied gehört zu den bekanntesten und kommerziell erfolgreichsten aus dem Repertoire der Band. Text und Musik stammen von Martin Gore.… …   Deutsch Wikipedia

  • Enjoy Yourself — Saltar a navegación, búsqueda Enjoy Yourself Álbum de estudio de Kylie Minogue Publicación 9 de octubre de 1989 Grabación Febrero, Abril y Julio …   Wikipedia Español

  • Enjoy Yourself (альбом Кайли Миноуг) — Enjoy Yourself …   Википедия

  • Enjoy Station — Création 2005 Slogan « Un max de son fresh » Langue Français Pays …   Wikipédia en Français

  • Enjoy the Silence (Lacuna Coil) — «Enjoy The Silence» Сингл Lacuna Coil c альбома «Karmacode» …   Википедия

  • Enjoy the Silence (Depeche Mode) — «Enjoy The Silence» Сингл Depeche Mode c альбома «Violator» Выпущен  Великобритания …   Википедия

  • Enjoy — En*joy , v. t. [imp. & p. p. {Enjoyed}; p. pr. & vb. n. {Enjoying}.] [OF. enjoier to receive with joy; pref. en (L. in) + OF. & F. joie joy: cf. OF. enjoir to enjoy. See {Joy}.] 1. To take pleasure or satisfaction in the possession or experience… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»