Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

to+encore+a+singer

  • 1 encore

    1. interjection 2. noun
    Zugabe, die

    give an encore — eine Zugabe spielen

    3. transitive verb
    als Zugabe verlangen [Lied, Tanz usw.]
    * * *
    ['oŋko:]
    noun, interjection
    ((a call from an audience for) a repetition of a performance, or (for) a further performance: The audience cried `Encore!'; The singer gave two encores.) die Zugabe
    * * *
    en·core
    [ˈɒŋkɔ:ʳ, AM ˈɑ:nkɔ:r]
    n Zugabe f
    to call for/receive an \encore eine Zugabe verlangen/bekommen
    to do sth as [or for] an \encore etw als Zugabe spielen
    to give an \encore eine Zugabe geben
    for an \encore ( fig) obendrein, SCHWEIZ a. erst noch
    ... and then for an \encore he dropped our pizzas on the carpet!... und dann fielen ihm auch noch unsere Pizzen auf den Teppich!
    * * *
    ['ɒŋkɔː(r)]
    1. interj
    da capo, Zugabe
    2. n
    Zugabe f, Dakapo nt, Dacapo nt

    to call for/give an encore — eine Zugabe verlangen/geben

    3. vt
    piece als Zugabe verlangen; artiste um eine Zugabe bitten
    4. vi
    eine Zugabe geben
    * * *
    encore [ɒŋˈkɔː US ˈɑːnˌkəʊr; -ˌkɔːr]
    A int
    a) da capo!
    b) Zugabe!
    B s
    1. Dakapo(ruf) n(m)
    2. a) Wiederholung f (einer Arie etc)
    b) Zugabe f:
    he got an encore er musste eine Zugabe geben
    C v/t
    a) die Wiederholung einer Arie etc verlangen oder erzwingen
    b) von jemandem eine Zugabe verlangen oder erzwingen
    * * *
    1. interjection 2. noun
    Zugabe, die
    3. transitive verb
    als Zugabe verlangen [Lied, Tanz usw.]
    * * *
    n.
    Zugabe -n f.

    English-german dictionary > encore

См. также в других словарях:

  • SINGER (I. B.) — Peu avant de recevoir le prix Nobel de littérature, au mois d’octobre 1978, Isaac Bashevis Singer déclarait: «Je suis presque le dernier écrivain yiddish...» En couronnant Singer, l’Académie suédoise a voulu non seulement attirer l’attention sur… …   Encyclopédie Universelle

  • Encore (musician) — Encore! is the stage name of German singer Sabine Ohmes. She performs only in French. Ohmes adopted her moniker after her debut as the vocalist on the Sash! track Encore Une Fois , which reached #2 in the UK Top 40.She reached #12 as a soloist in …   Wikipedia

  • Encore! Encore! — was an American sitcom starring Nathan Lane as a washed up opera singer.External links*imdb title|id=0157223|title=Encore! Encore! …   Wikipedia

  • Encore (Jay-Z song) — Encore is a song from Jay Z s The Black Album . Encore received much popularity when it was mixed with Linkin Park s hit single Numb on the mash up album Collision Course as Numb/Encore and eventually went on to win a Grammy Award.ong information …   Wikipedia

  • Encore — En core , v. t. [imp. & p. p. {Encored}; p. pr. & vb. n. {Encoring}.] To call for a repetition or reappearance of; as, to encore a song or a singer. [1913 Webster] [Rebecca] insisted upon encoring one of the duets. Thackeray. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Encore — An Encore (concert) is an extra performance of a musical piece, usually done at the audience s request.Encore may also refer to:In music albums: * Encore (Sarah Brightman album) * Encore (Johnny Cash album) * Encore (Clark Sisters album) * Encore …   Wikipedia

  • encore — noun VERB + ENCORE ▪ do, give, play ▪ The singer gave four encores. ▪ get ▪ You ll never get an encore if you perform like that! …   Collocations dictionary

  • Encore (Johnny Cash album) — Infobox Album | Name = Encore Type = Compilation album Artist = Johnny Cash Released = 1981 Recorded = Genre = Country Length = 30:39 Label = Columbia Producer = Larry Butler Brian Ahern Earl Ball Jack Clement Nick Lowe Charlie Bragg Johnny Cash… …   Wikipedia

  • John Singer Sargent — Pour les articles homonymes, voir Sargent. John Singer Sargent est un peintre américain, né en 1856 à Florence (Italie) et mort en 1925 à Londres. Élève de Carolus Duran et de Léon Bonnat, il étudie à l école des Beaux Arts de Paris. Il est un… …   Wikipédia en Français

  • Marcel Jaurant-Singer — (né en 1921) fut, pendant la Seconde Guerre mondiale, un agent secret français du Special Operations Executive, qui fut parachuté en mars 1944 pour devenir opérateur radio, puis chef adjoint, du réseau MASON de Jean Marie Régnier… …   Wikipédia en Français

  • Thèse de Prebisch-Singer — Dégradation des termes de l échange La dégradation des termes de l échange est une thèse géopolitique employée pour exprimer des situations de baisse inéluctable du prix des produits des pays du Sud face à ceux des pays du Nord, ou plus… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»