-
1 einkapseln
- {to encapsulate} = sich einkapseln {to get encapsulated; to shut oneself up}+ -
2 ausdrücken
- {to crush} ép, vắt, nghiến, đè nát, đè bẹp, nhồi nhét, ấn, xô đẩy, tiêu diệt, diệt, dẹp tan, làm tiêu tan, vò nhàu, làm nhàu nát, uống cạn, chen, chen chúc, nhàu nát - {to embody} là hiện thân của, biểu hiện, gồm, kể cả - {to enounce} phát biểu, nói lên, đề ra, đọc, phát âm - {to enunciate} nói ra - {to express} bóp, biểu lộ, bày tỏ, phát biểu ý kiên, biểu diễn, gửi hoả tốc - {to phrase} diễn đạt, nói, phân câu - {to utter} thốt ra, phát ra, cho lưu hành, phát hành - {to voice} phát thành âm kêu - {to word} diễn tả - {to wring (wrung,wrung) vặn, siết chặt, vò xé, làm cho quặn đau, làm đau khổ, moi ra, rút ra = ausdrücken (Gedanken) {to couch}+ = ausdrücken (Zigarette) {to stub out}+ = sich ausdrücken {to express oneself}+ = sich gewählt ausdrücken {to use refined language}+ = sich gelinde ausdrücken {to put it mildly}+ = sich gelehrt ausdrücken {to speak in tongues}+ = sich weitläufig ausdrücken {to amplify}+ = kurz und bündig ausdrücken {to encapsulate}+
См. также в других словарях:
encapsulate — [v1] encase box, cover, enclose, envelop, sheathe, wrap; concepts 112,209,758 encapsulate [v2] epitomize abbreviate, abridge, capsulize, condense, cut, digest, précis, shorten, summarize, sum up, synopsize; concepts 236,247 … New thesaurus
encapsulate — index comprise, contain (enclose), envelop Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
encapsulate — 1874, from EN (Cf. en ) (1) make, put in + capsulate (see CAPSULE (Cf. capsule)). Related: Encapsulated; encapsulating … Etymology dictionary
encapsulate — ► VERB 1) enclose in or as if in a capsule. 2) express concisely and succinctly. DERIVATIVES encapsulation noun … English terms dictionary
encapsulate — [en kap′səl, en kap′syool΄] vt. encapsuled, encapsuling [en kap′sə lāt΄, en kap′syo͞olāt] vt. encapsulated, encapsulating 1. to enclose in or as if in a capsule 2. to put in concise form; condense: Also encapsule [en kap′səl, en kap′syool΄] vt … English World dictionary
encapsulate — en|cap|su|late [ınˈkæpsjuleıt US sə ] v [T] 1.) to express or show something in a short way = ↑sum up ▪ The words of the song neatly encapsulate the mood of the country at that time. encapsulate sth in sth ▪ Her whole philosophy can be… … Dictionary of contemporary English
encapsulate — UK [ɪnˈkæpsjʊleɪt] / US [ɪnˈkæpsjəˌleɪt] verb [transitive] Word forms encapsulate : present tense I/you/we/they encapsulate he/she/it encapsulates present participle encapsulating past tense encapsulated past participle encapsulated to express… … English dictionary
encapsulate — verb ( lated; lating) Date: 1872 transitive verb 1. to enclose in or as if in a capsule < a pilot encapsulated in the cockpit > 2. epitomize, summarize < encapsulate an era in an aphorism > intransitive verb to become encapsula … New Collegiate Dictionary
encapsulate — verb Encapsulate is used with these nouns as the object: ↑essence … Collocations dictionary
encapsulate — [[t]ɪnkæ̱psjʊleɪt[/t]] encapsulates, encapsulating, encapsulated VERB To encapsulate particular facts or ideas means to represent all their most important aspects in a very small space or in a single object or event. [V n] A Wall Street Journal… … English dictionary
encapsulate — encapsulation, n. /en kap seuh layt , syoo /, v., encapsulated, encapsulating. v.t. 1. to place in or as if in a capsule. 2. to summarize or condense. v.i. 3. to become enclosed in or as if in a capsule. [1860 65; EN 1 + CAPSULATE] * * * … Universalium
