-
1 eavesdrop
v подслушивать, перехватывать -
2 eavesdrop on legitimate messages
перехватывать истинные сообщения.English-Russian cryptological dictionary > eavesdrop on legitimate messages
-
3 eavesdrop
[ˈiːvzdrɔp] past tense, past participle ˈeavesdropped verb( with on) to listen in order to overhear a private conversation:يَتَنَصَّت، يَسْتَرِقُ السَّمْعThe child eavesdropped on her parents' discussion.
-
4 anti-eavesdrop
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anti-eavesdrop
-
5 origliare
eavesdrop* * *origliare v. intr. to eavesdrop.* * *[oriʎ'ʎare]1. vi2. vt* * *[oriʎ'ʎare]* * *origliare/oriλ'λare/ [1](aus. avere) to eavesdrop, to listen in; origliare alla porta to listen at the door. -
6 подслушвам
eavesdrop (on); listen in on, listen at/spy through the keyhole(телефонен разговор) listen in on, tap, ( с друг апарат) tap the line* * *подслу̀швам,гл. eavesdrop (on); разг. earwig; spy through the keyhole; ( телефонен разговор) tap, (с друг апарат) tap the line; ( със скрит микрофон) bug, tap.* * *1. (телефонен разговор) listen in on, tap, (с друг апарат) tap the line 2. eavesdrop (on);listen in on, listen at/spy through the keyhole -
7 osluškivati
-
8 prisluškivati
eavesdrop, uređajima tap* * *• eavesdrop• listen• listen in• overhear• milk -
9 подслушивать
-
10 перехватывать истинные сообщения
перехватывать истинные сообщения
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перехватывать истинные сообщения
-
11 подслушивать
подслушивать
перехватывать
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подслушивать
-
12 подслушивать
eavesdrop, intercept* * *подслу́шивать гл.
listen, monitor, intercept; ( перехватывать разговоры) tap the wire* * * -
13 gizlice dinle
eavesdrop -
14 pasang telinga
eavesdrop, eavesdroped, eavesdroped, eavesdroping -
15 liggja á hleri
-
16 escuchar a escondidas
• eavesdrop -
17 escuchar furtivamente
• eavesdrop -
18 escuchar ilegalmente
• eavesdrop -
19 escuchar secretamente
• eavesdrop -
20 escuchar sin querer
• eavesdrop
См. также в других словарях:
eavesdrop — eaves·drop vi eaves·dropped, eaves·drop·ping: to listen secretly to what is being said in private without the consent of the speaker compare bug, wiretap eaves·drop·per n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Eavesdrop — Eaves drop ([=e]vz dr[o^]p ), v. i. [Eaves + drop.] To stand under the eaves, near a window or at the door, of a house, to listen and learn what is said within doors; hence, to listen secretly to what is said in private. [1913 Webster] To… … The Collaborative International Dictionary of English
eavesdrop — ► VERB (eavesdropped, eavesdropping) ▪ secretly listen to a conversation. DERIVATIVES eavesdropper noun. ORIGIN from obsolete eavesdrop «the ground on to which water drips from the eaves» … English terms dictionary
eavesdrop — [ēvz′dräp΄] n. [ME evesdrop, altered (after drop, DROP) < OE yfesdrype: see EAVES & DRIP] Rare water that drips from the eaves, or the ground on which it drips vi. eavesdropped, eavesdropping [prob. back form. < eavesdropper, lit., one who… … English World dictionary
Eavesdrop — Eaves drop , n. The water which falls in drops from the eaves of a house. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eavesdrop — c.1600, probably a back formation from EAVESDROPPER (Cf. eavesdropper). Related: Eavesdropping … Etymology dictionary
eavesdrop — [v] listen without permission be all ears*, bend an ear*, bug, ears into*, listen in, monitor, overhear, pry, snoop, spy, tap, tune in on*, wire, wiretap; concepts 188,596 Ant. ignore … New thesaurus
Eavesdrop — To eavesdrop, used as a verb, refers to eavesdropping, the act of surreptitiously listening to a private conversation.As a noun, in Architecture, it can refer to: * Eavesdrop or eavesdrip, the width of ground around a house or building which… … Wikipedia
eavesdrop — v. (D; intr.) to eavesdrop on (to eavesdrop on a conversation) * * * [ iːvzdrɒp] (D; intr.) to eavesdrop on (to eavesdrop on a conversation) … Combinatory dictionary
Eavesdrop (film) — Infobox Film name = Eavesdrop caption = director = Matthew Miele producer = Chris Fetchko writers = Matthew Miele starring = Chris Parnell Tovah Feldshuh Lynn Collins Alan Ruck Anna Chlumsky Wendie Malick Chris Lawford Lana Antonova Ted McGinley… … Wikipedia
eavesdrop — eavesdropper, n. /eevz drop /, v., eavesdropped, eavesdropping, n. v.i. 1. to listen secretly to a private conversation. v.t. 2. Archaic. to eavesdrop on. n. Also, eavesdrip /eevz drip /. 3. water that drips from the eaves. 4. the ground on which … Universalium