-
41 drop off
v. düşmek, azalmak, gerilemek, eksilmek, uyuyakalmak, uykuya dalmak, boşaltmak, indirmek* * *azalt* * *1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) kopmak, düşmek2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) uyuya kalmak, içi geçmek3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) indirmek, bırakmak -
42 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) odpasti2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) zaspati3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) odložiti (koga)* * *intransitive verb odpasti; upadati; zamirati -
43 drop off
• torkahtaa• nukahtaa• varista• vähetä• pudota• rapista• karsiutua• karista* * *1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) irrota, pudota2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) nukahtaa3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) jättää pois -
44 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) falle av, løsne2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) falle i søvn, sovne, døse, dorme av3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) sette av -
45 drop off
1. vi 2. vt* * *1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) odpaść2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) zdrzemnąć się3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) wysadzić -
46 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) nokrist; notrūkt2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) iesnausties3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) izlaist; izsēdināt (no transporta līdzekļa) -
47 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) nutrūkti, nukristi2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) užsnūsti3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) išleisti, išlaipinti -
48 drop off
ge sig av i tysthet; minska, avta; somna* * *1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) ramla (falla) av2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) somna, lura till3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) släppa (sätta) av -
49 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) uvolnit se, upadnout2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) usnout3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) vysadit* * *• usnout• upadat• zhoršit se• opadávat• klesat -
50 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) uvoľniť sa, odpadnúť2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) zaspať3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) vysadiť* * *• zaspat• odcestovat -
51 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) a se rupe, a cădea2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) a adormi3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) a lăsa -
52 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) πέφτω2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) αποκοιμιέμαι3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) κατεβάζω -
53 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) se détacher2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) s'endormir3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) déposer -
54 drop off
1) (to become separated or fall off: The door-handle dropped off; This button dropped off your coat.) cair2) (to fall asleep: I was so tired I dropped off in front of the television.) pegar no sono3) (to allow to get off a vehicle: Drop me off at the corner.) deixar -
55 drop off
['drɒp'ɒf]1) Общая лексика: высадить (кого-л.) (напр., из машины), высаживать, выходить (из машины), выходить один за другим, отпадать (My top button has dropped off and I can't find it. — Моя верхняя пуговица оторвалась, и ja не могу ее найти), отходить ко сну, разойтись, уходить по одному, засыпать, опадать (о листьях), выкинуть из машины (Drop me off at the corner, and I'll walk from there. — Выкинь меня на углу, дальше я дойду сам.), завезти (The baby's mother was just dropping off mail at her parent's house and was in the home no more than a minute, only to return outside and see the truck with the baby inside was gone.), подбросить (на автомобиле), оставить кого-л., оставить что-л.2) Техника: стечь3) Сельское хозяйство: опадать, ухудшаться, осыпаться4) Автомобильный термин: стекать5) Горное дело: падать (о производительности)6) Макаров: выгружать, довезти до (на машине), заснуть, подбросить (на машине), постепенно уменьшаться, расходиться, уменьшаться, уменьшиться, умереть, умирать7) Фразеологизм: доставить (To deliver; to deposit or leave.), оставить, сдать на хранение -
56 drop off the hooks
жарг.(drop (go, pop или slip) off the hooks)окочуриться, протянуть ноги; сыграть в ящик‘What did you want to see me about?’ ‘Old Timothy; he might go off the hooks at any moment. I suppose he's made his will.’ (J. Galsworthy, ‘To Let’, part I, ch. I) — - О чем ты хотел со мной поговорить? - О старом Тимоти. Он может в любую минуту отдать богу душу. Завещание он, наверно, составил.
-
57 drop off
deliver somewhere подвезти до, подбросить доCan you drop me off at the bank?
-
58 drop off
подбросить (на автомобиле, к примеру): Mick asked the teacher to drop him off at the gym hall on his way downtown.— Узнав. что учитель едет в город, Мик попросил подкинуть его до спортивного зала.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > drop off
-
59 drop off
inf вырубиться (уснуть)I had just dropped off when the telephone rang.
I was sitting in the armchair reading the newspaper when I dropped off.
-
60 drop off
mjd berkurang, tertidur* * *menjadi berkurang, tertidur* * *rontok, memisahkan diri, drop, jatuh, merontok
См. также в других словарях:
drop-off — ˈdrop off noun [countable] 1. if there is a drop off in the amount, level, or number of something, it goes down or becomes less: • There has been a drop off in tourism this year. • temporary drop offs in sales 2. TRANSPORT a delivery, or the… … Financial and business terms
Drop Off — In game screenshot Developer(s) Data East Publisher(s) Hudson Soft … Wikipedia
drop-off — /drop awf , of /, n. 1. a vertical or very steep descent: The trail has a drop off of several hundred feet. 2. a decline; decrease: Sales have shown a considerable drop off this year. 3. a place where a person or thing can be left, received,… … Universalium
drop off — {v.} 1. To take (someone or something) part of the way you are going. * /Joe asked Mrs. Jones to drop him off at the library on her way downtown./ 2. To go to sleep. * /Jimmy was thinking of his birthday party as he dropped off to sleep./ 3. To… … Dictionary of American idioms
drop off — {v.} 1. To take (someone or something) part of the way you are going. * /Joe asked Mrs. Jones to drop him off at the library on her way downtown./ 2. To go to sleep. * /Jimmy was thinking of his birthday party as he dropped off to sleep./ 3. To… … Dictionary of American idioms
drop-off — drop ,off1 noun count a reduction in the amount or level of something: We often see a drop off in business in the winter. drop off drop ,off 2 adjective used about the time or place that you deliver something somewhere: a drop off point/zone … Usage of the words and phrases in modern English
drop-off — n. 1. a noticeable decline in performance; as, a drop off in attendance. [WordNet sense 1] Syn: slump, falloff, falling off. [WordNet 1.5] 2. a steep high face of rock. Syn: cliff. [WordNet sense 2] [WordNet 1.5] 3. a change downward; as, there… … The Collaborative International Dictionary of English
drop off — [v1] decrease decline, diminish, dwindle, fall away, fall off, lessen, sag, slacken, slide, slip, slump; concepts 698,776 Ant. go up, increase, rise drop off [v2] deliver deposit, give, hand over, leave, let off, present, set down, unload;… … New thesaurus
drop off someone — drop off (someone/something) to leave someone or something at a particular place. “Discovery” dropped off supplies and picked up an American astronaut who had spent four months on the space station. Parents drop their kids off at daycare early in … New idioms dictionary
drop off something — drop off (someone/something) to leave someone or something at a particular place. “Discovery” dropped off supplies and picked up an American astronaut who had spent four months on the space station. Parents drop their kids off at daycare early in … New idioms dictionary
drop off — (someone/something) to leave someone or something at a particular place. “Discovery” dropped off supplies and picked up an American astronaut who had spent four months on the space station. Parents drop their kids off at daycare early in the… … New idioms dictionary