Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

to+drop+a+brick

  • 1 drop a brick / drop a clanger

    (unknowingly to say or do something extremely tactless.) udělat botu

    English-Czech dictionary > drop a brick / drop a clanger

  • 2 drop

    [drop] 1. noun
    1) (a small round or pear-shaped blob of liquid, usually falling: a drop of rain.) kapka
    2) (a small quantity (of liquid): If you want more wine, there's a drop left.) troška
    3) (an act of falling: a drop in temperature.) pokles
    4) (a vertical descent: From the top of the mountain there was a sheer drop of a thousand feet.) spád
    2. verb
    1) (to let fall, usually accidentally: She dropped a box of pins all over the floor.) (u)pustit
    2) (to fall: The coin dropped through the grating; The cat dropped on to its paws.) spadnout
    3) (to give up (a friend, a habit etc): I think she's dropped the idea of going to London.) opustit
    4) (to set down from a car etc: The bus dropped me at the end of the road.) vysadit
    5) (to say or write in an informal and casual manner: I'll drop her a note.) naškrábnout; utrousit
    - droppings
    - drop-out
    - drop a brick / drop a clanger
    - drop back
    - drop by
    - drop in
    - drop off
    - drop out
    * * *
    • upustit
    • pokles
    • propad
    • spustit
    • spouštět
    • pád
    • klesnout
    • kapka
    • klesat

    English-Czech dictionary > drop

См. также в других словарях:

  • drop a brick Brit. — drop a brick Brit. informal make an indiscreet or embarrassing remark. → drop …   English new terms dictionary

  • drop a brick — phrasal slang : to do or say something indiscreet : make a blunder * * * drop a brick To say or do something horrifyingly tactless or indiscreet • • • Main Entry: ↑brick drop a brick see under ↑brick • • • Main Entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • drop a brick — AND drop a bomb(shell) tv. o reveal startling information. □ Tracy came in and dropped a brick that scared us all. □ You really dropped a bombshell! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • drop a brick — (Slang) err, make a mistake …   English contemporary dictionary

  • drop a brick — idi to make a social blunder, esp. an indiscreet remark …   From formal English to slang

  • drop a brick —  Behave tactlessly. Make an error …   A concise dictionary of English slang

  • drop a clanger — (informal) 1. To say something tactless 2. To make a stupid blunder • • • Main Entry: ↑clang * * * drop a ˈbrick/ˈclanger idiom (BrE, inform …   Useful english dictionary

  • brick — 1 /brIk/ noun 1 (C, U) a hard block of baked clay used for building walls, houses etc: a brick wall 2 (C) BrE a small square block of wood, plastic etc used as a toy 3 (C) old fashioned a good person who you can depend on when you are in trouble …   Longman dictionary of contemporary English

  • brick — /brɪk / (say brik) noun 1. a block of clay, usually rectangular, hardened by drying in the sun or burning in a kiln, and used for building, paving, etc. 2. such blocks collectively. 3. the material. 4. any similar block, especially a small one of …  

  • drop — n. & v. n. 1 a a small round or pear shaped portion of liquid that hangs or falls or adheres to a surface (drops of dew; tears fell in large drops). b a very small amount of usu. drinkable liquid (just a drop left in the glass). c a glass etc. of …   Useful english dictionary

  • brick — brick1 W3S2 [brık] n [Date: 1400 1500; : French; Origin: brique, from Middle Dutch bricke] 1.) [U and C] a hard block of baked clay used for building walls, houses etc ▪ a brick wall ▪ a house made of brick ▪ Protesters attacked the police with… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»