-
41 прохлаждаться
vripf.t. give sig god tid, drive den af. -
42 разбойничать
viipf.t. drive røveri, leve som røver. -
43 разлёживаться
vripf.t. ligge og drive den af, ligge og snue. -
44 разогнать
vt pfразгоню, разгонит разогнанныйipfразгонять Ib1 sprede; jage drive, genne fra hinanden2 speede op, sætte (meget) fart på; tage tilløb. -
45 ремесленничать
viipf.t. drive, dyrke, give sig af med håndværk; være håndværker. -
46 саботажничать
viipf.t. (be)drive sabotage. -
47 сбить
I vtc + genpfсобью, собьётipfсбивать1 skyde, slå ned fra ngt\сбитьс ног slå, vælte omkuld; løbe over ende2 slå ned, slå af på ngt3 drive, slå, trænge bort ell. tilbage fra ngt4 f eks- с дордги bringe, slå af kurs; bringe på afvejeсбить с тдлку gøre forvirret, forfjamsket, bringe af fatning5 gå, træde skæv.II vt pfсобью, собьёт; ipf сбивать1 tømre, flikke sammen2 trom- me sammen, samle3 piske, slå sammen; kærne. -
48 сводничать
-
49 слоновый
elefant\слоновыйов гонять drive den af; -овая болезнь elefantiasis; -овая кость elfenben2 løber. -
50 слоняться
vb. drysse, nusse, rave, ∫ tusse* * *vripf.t. drive, daske omkring. -
51 содержать
vb. ernære, forsørge, holde, indeholde, omfatte, rumstere* * *vtipf.t.1 underholde, forsørge2 holde3 indeholde, rumme; omfatte4 holde, have, drive5 vedligeholde. -
52 сугроб
sb. drive, snedrive* * *sb msnedrive. -
53 толкаться
vripf.t.1 mase, puffe, skubbe til hinanden2 trænges3 drive, mase rundt. -
54 толочься
vripf.t. толкусь, толчётсятолокся, толклась1 trænges2 have travlt3 drive omkring. -
55 торчать
vb. rage, stritte* * *viipf.t.1 rage, stikke frem ell. op; stritte2 drive omkring; sidde og hænge; ( o.l.). -
56 травить
vb. fire, Ω forgifte, hidse* * *vt ipf1 ipf.t.forgifte2 ipf.t.udrydde, bekæmpe (med gift)3 pfпотравить, стравитьbejdse (korn)4 pfвы- ætse; 5pf-1) jage, jagte (med hunde); 2) forfølge, drive hetz imod. -
57 тянуть
vb. drage, hale, hive, rykke, slæbe, snuppe, trække* * *vt, viipf1 ipf.t.trække, hive, hale (i); stramme2 ipf.t.drive (sølv o.a.)3 ipf.t.trække, spænde ud (ledninger o.a.)4 ipf.t.trække, slæbe (på), hale afsted; trække med5 ipf.t.drage\тянутьк ответу drage til ansvar6 ipf.t.strække, række (frem)7 ipf.t.upers f eks8 ipf.t.trække i langdrag, trække ud; smøle med9pfпотянутьveje10 на + akkpfno-række til ngt. -
58 угнать
vt pfугонка, угонитipfугонять1 drive, genne, jage bort ell. et sted hen2 stjæle; bortføre. -
59 ум
sb. ånd, forstand, hoved, klogskab* * *sb m1 fornuft2 klogskab, kløgt3 hovede, hjerne, begavelse4 eksemplerбез ума от чего-н. helt væk i ngt, ude af sig selv af ngtв уме 1) indenad; i hovedet 2) i menteв уме ли ты? er du rigtig klog? взяться ум komme til fornuft, blive klogereмне пришлд на умdet faldt mig ind, jeg fik den ideна уме\ tankerne, på sindeне в своём уме ikke rigtig klog, skør i boldenсвести c умd drive til vanvid, gøre tossetсойти c - dl) gå fra forstanden, blive tosset 2) о, по +præpпо + datvære helt fjollet ell. skør med ngtу него ум разум ходит det hele står stille for ham; han kan hverken sanse ell. samle. -
60 уплыть
vi pf ipfуплывать1 sejle, svømme, drive bort ell. et sted hen; tage afsted2 (for)svinde.
См. также в других словарях:
Drive-in theatres in Australia — Drive in theatres (also known as Drive In Cinemas or Drive ins) were once very popular in Australia. Although considered an American invention there is evidence of outdoor cinemas in Western Australia where some patrons attended in their cars as… … Wikipedia
Drive (2011 film) — Drive Theatrical release poster Directed by Nicolas Winding Refn Produced by Mic … Wikipedia
Drive letter assignment — is the process of assigning alphabetical identifiers to physical or logical disk drives or partitions (drive volumes) in the root filesystem namespace; this usage is now mostly found in Microsoft operating systems. Unlike the concept of UNIX… … Wikipedia
Drive — may refer to: Driving, the act of controlling a vehicle Road, an identifiable thoroughfare, route, way or path between two places Road trip, a journey on roads Driveway, a private road for local access to structures Drive (charity), a campaign to … Wikipedia
Drive Angry — Theatrical release poster Directed by Patrick Lussier Produced by … Wikipedia
Drive-By Truckers — performing at The Gorge Amphitheatre, Washington, during the Sasquatch! Music Festival in 2010. Background information Origin … Wikipedia
Drive (TV series) — Drive Genre Drama Action Created by Tim Minear Ben Queen Starring … Wikipedia
Drive (Client song) — Drive Single by Client from the album Heartland B side I m Lost, I m Lonely … Wikipedia
Drive: the scifi comic — Author(s) Dave Kellett Website official Drive site … Wikipedia
Drive testing — is a method of measuring and assessing the coverage, capacity and Quality of Service (QoS) of a mobile radio network. The technique consists of using a motor vehicle containing mobile radio network air interface measurement equipment that can… … Wikipedia
Drive with a dead girl — au Rouge (Rijsel, fr.) Pays d’origine … Wikipédia en Français