Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+drinking

  • 1 drinking-bout

    iedzeršana, plītēšana

    English-Latvian dictionary > drinking-bout

  • 2 drinking-fountain

    dzeršanas strūklaka

    English-Latvian dictionary > drinking-fountain

  • 3 immoderate drinking

    pārmērīga alkohola lietošana

    English-Latvian dictionary > immoderate drinking

  • 4 to abstain from drinking

    nelietot alkoholu

    English-Latvian dictionary > to abstain from drinking

  • 5 to take to drinking

    nodoties dzeršanai

    English-Latvian dictionary > to take to drinking

  • 6 to thunder against drinking

    vērsties pret dzeršanu

    English-Latvian dictionary > to thunder against drinking

  • 7 beaker

    ['bi:kə]
    1) (a large drinking-glass or mug: a beaker of hot milk.) kauss; biķeris
    2) (a deep glass container used in chemistry.) menzūra; mērglāze
    * * *
    mērglāze, menzūra; biķeris

    English-Latvian dictionary > beaker

  • 8 carouse

    (to take part in a noisy drinking session.) dzīrot
    * * *
    dzīrošana; dzīrot

    English-Latvian dictionary > carouse

  • 9 cheers!

    1) (used as a toast when drinking.) uz veselību! (tosts)
    2) (cheerio!) visu labu!
    3) (thanks!) paldies!
    * * *
    uz redzēšanos!; paldies!; tā tad uz redzēšanos!; bravo!; lieliski!; uz veselību!

    English-Latvian dictionary > cheers!

  • 10 coaster

    1) (a vessel that sails along near the coast.) piekrastes kuģis
    2) (a small mat for putting under a drinking-glass etc.) paliktnītis (glāzēm u.c.)
    * * *
    kabotāžas kuģis; sudraba paplāte; dīkdienis

    English-Latvian dictionary > coaster

  • 11 crony

    ['krəuni]
    plural - cronies; noun
    (a close companion: He spent the evening drinking with his cronies.)
    * * *
    sirdsdraugs

    English-Latvian dictionary > crony

  • 12 cup

    1. noun
    1) (a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle: a teacup; a cup of tea.) tase
    2) (an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc: They won the Football League Cup.) kauss
    2. verb
    1) (to form (one's hands) into the shape of a cup: He cupped his hands round his mouth and called.) salikt plaukstas kausveidā
    2) (to hold (something) in one's cupped hands: He cupped the egg in his hands.) turēt kausveidīgi saliktās plaukstās
    - cupboard
    - cup final
    - cup-tie
    - one's cup of tea
    * * *
    tase; kauss; pokāls; kausiņš; banka; cilindrs, apvalks; izveidojot kausu, salikt plaukstas; uzlikt bankas

    English-Latvian dictionary > cup

  • 13 cut glass

    (glass with ornamental patterns cut on the surface, used for drinking glasses etc.) slīpēts stikls
    * * *
    slīpēts stikls

    English-Latvian dictionary > cut glass

  • 14 debauchery

    noun (too much indulgence in pleasures usually considered immoral, especially sexual activity and excessive drinking: a life of debauchery.)
    * * *
    plītēšana, uzdzīve; izlaidība, izvirtība

    English-Latvian dictionary > debauchery

  • 15 drink

    [driŋk] 1. past tense - drank; verb
    1) (to swallow (a liquid): She drank a pint of water; He drank from a bottle.) []dzert
    2) (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity.) dzert; žūpot
    2. noun
    1) ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing: He had/took a drink of water; Lemonade is a refreshing drink.) izdzert glāzi ūdens
    2) ((a glassful etc of) alcoholic liquor: He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house?) glāzīte alkoholiska dzēriena
    - drink to / drink to the health of
    - drink to / drink the health of
    - drink up
    * * *
    dzēriens; alkoholisks dzēriens; malks; dzert; izdzert; žūpot

    English-Latvian dictionary > drink

  • 16 glass

    1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) stikls; stikla-
    2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) glāze
    3) ((also looking-glass) a mirror.) spogulis
    4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barometrs
    - glassful
    - glassy
    - glassiness
    * * *
    stikls; stikla trauki; glāzīte, glāze; lecekšu rāmis; spogulis; brilles; tālskatis, mikroskops, teleskops; barometrs; smilšu pulkstenis; iestiklot; atspoguļoties; ievietot lecektī; hermētiski noslēgt stikla traukā

    English-Latvian dictionary > glass

  • 17 glassful

    noun (the amount that a drinking-glass will hold: Pour in two glassfuls of water.) glāze (kā mērvienība)
    * * *
    glāze

    English-Latvian dictionary > glassful

  • 18 goblet

    ['ɡoblit]
    (a drinking-cup with a thin stem: He served the wine in goblets.) biķeris
    * * *
    biķeris, kauss

    English-Latvian dictionary > goblet

  • 19 hiccup

    1. noun
    1) ((the sound caused by) a sudden brief stopping of the breath caused by eg eating or drinking too much, too quickly.) žagas
    2) ((in plural) the frequent repetition of this, at intervals of a few seconds: an attack of hiccoughs; I've got the hiccups.) žagas
    2. verb
    (to make a hiccup or hiccups.) žagoties
    * * *
    akciju kursa īslaicīga krišanās

    English-Latvian dictionary > hiccup

  • 20 mature

    [mə'tjuə] 1. adjective
    1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) nobriedis
    2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) izturēts, nogatavināts
    2. verb
    1) (to make or become mature: She matured early.) nobriest
    2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) (par termiņu) beigties
    - maturity
    - matureness
    * * *
    nobriest; rūpīgi pārdomāt, apsvērt; beigties; nobriedis; rūpīgi pārdomāts, apsvērts; beidzies; izturēts

    English-Latvian dictionary > mature

См. также в других словарях:

  • Drinking water quality in the United States — is a source of concern about pollutants in certain localities. In 2006, 89.3 percent of the nation s community water systems were in compliance with all of more than 90 U.S. Environmental Protection Agency (EPA) standards.[1]:220 Most of the… …   Wikipedia

  • Drinking bird — Render of two Drinking Birds Classification Heat engines Application Toy, Scientific demonstration …   Wikipedia

  • Drinking water quality standards — describes the quality parameters set for drinking water . Despite the truism that every human on this planet needs drinking water to survive and that water can contain many harmful constituents, there are no universally recognised and accepted… …   Wikipedia

  • Drinking Liberally — is a political and social organization where self identified liberals and progressives gather in bars to socialize and talk politics it is the most well known program of the Living Liberally network. Founded in May 2003 by Justin Krebs and Matt O …   Wikipedia

  • Drinking Made Easy — Format Travel Show, Alcohol Related Customs Starring Zane Lamprey Country of origin   …   Wikipedia

  • Drinking — Drink ing, n. 1. The act of one who drinks; the act of imbibing. [1913 Webster] 2. The practice of partaking to excess of intoxicating liquors. [1913 Webster] 3. An entertainment with liquors; a carousal. [1913 Webster] Note: Drinking is used… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drinking horn — Drinking Drink ing, n. 1. The act of one who drinks; the act of imbibing. [1913 Webster] 2. The practice of partaking to excess of intoxicating liquors. [1913 Webster] 3. An entertainment with liquors; a carousal. [1913 Webster] Note: Drinking is …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drinking And Driving Wrecks Lives — was the tagline to a series of public information films (PIFs) that ran in the UK during the 1980s and 1990s, addressing the problem of drink driving. Unlike earlier campaigns which focused on consequences to the offender, this campaign was more… …   Wikipedia

  • Drinking in L.A. — Drinking in L.A. Single by Bran Van 3000 from the album Glee Released September 8, 1998 …   Wikipedia

  • Drinking With Jesus (альбом) — Drinking With Jesus Альбом Red Elvises Дата выпуска …   Википедия

  • Drinking Champagne — Single by Cal Smith from the album Drinking Champagne B side Honky Tonk Blues [1] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»