Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

to+draw+a+line+between

  • 1 parallel

    ['pærəlel] 1. adjective
    1) ((of straight lines) going in the same direction and always staying the same distance apart: The road is parallel to/with the river.) samhliða/-síða
    2) (alike (in some way): There are parallel passages in the two books.) hliðstæður
    2. adverb
    (in the same direction but always about the same distance away: We sailed parallel to the coast for several days.) samsíða lína
    3. noun
    1) (a line parallel to another: Draw a parallel to this line.) samsíða lína/flötur
    2) (a likeness or state of being alike: Is there a parallel between the British Empire and the Roman Empire?) samsvörun, hliðstæða
    3) (a line drawn from east to west across a map etc at a fixed distance from the equator: The border between Canada and the United States follows the forty-ninth parallel.) breiddarbaugur
    4. verb
    (to be equal to: His stupidity can't be paralleled.) jafna við e-ð

    English-Icelandic dictionary > parallel

См. также в других словарях:

  • draw the line between something and something — draw the ˈline (between sth and sth) idiom to distinguish between two closely related ideas • Where do you draw the line between genius and madness? Main entry: ↑drawidiom …   Useful english dictionary

  • draw\ a\ line — • draw a line • draw the line v. phr. 1. To think of as different. The law in this country draws a line between murder and manslaughter. Can you draw the line between a lie and a fib? 2. To set a limit to what will be done; say something cannot… …   Словарь американских идиом

  • draw\ the\ line — • draw a line • draw the line v. phr. 1. To think of as different. The law in this country draws a line between murder and manslaughter. Can you draw the line between a lie and a fib? 2. To set a limit to what will be done; say something cannot… …   Словарь американских идиом

  • draw a line — verb reasonably object (to) or set a limit (on) I draw the line when it comes to lending money to friends! • Syn: ↑draw the line • Hypernyms: ↑restrict, ↑restrain, ↑trammel …   Useful english dictionary

  • draw a line — or[draw the line] {v. phr.} 1. To think of as different. * /The law in this country draws a line between murder and manslaughter./ * /Can you draw the line between a lie and a fib?/ 2. To set a limit to what will be done; say something cannot be… …   Dictionary of American idioms

  • draw a line — or[draw the line] {v. phr.} 1. To think of as different. * /The law in this country draws a line between murder and manslaughter./ * /Can you draw the line between a lie and a fib?/ 2. To set a limit to what will be done; say something cannot be… …   Dictionary of American idioms

  • Draw the Line (David Gray album) — Draw the Line Studio album by David Gray Released 14 September 2009 …   Wikipedia

  • Draw the Line (Aerosmith album) — Draw the Line Studio album by Aerosmith Released Decemb …   Wikipedia

  • Draw the Line (song) — Draw the Line Single by Aerosmith from the album Draw the Line …   Wikipedia

  • draw a line in the sand — verb a) To provide a test of commitment to a cause that carries a high risk. In 1836, [ …   Wiktionary

  • draw the line — or draw a line phrasal 1. to fix an arbitrary boundary between things that tend to intermingle 2. to fix a boundary excluding what one will not tolerate or engage in …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»