-
41 onrecht
♦voorbeelden:er werd haar groot onrecht aangedaan door … • she suffered grievous wrongs at the hands of …ten onrechte • wrongly -
42 op het verkeerde been gezet worden
op het verkeerde been gezet worden〈 sport〉 be wrong-footed; 〈 figuurlijk〉 be misled; 〈informeel; figuurlijk〉 be sent barking up the wrong treeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op het verkeerde been gezet worden
-
43 scheef
1 [niet recht] crooked 〈 rug, boomstam〉 ⇒ 〈 schuin〉 oblique, leaning 〈 toren〉, slanting 〈 oppervlak〉, sloping 〈 oppervlak〉2 [asymmetrisch] crooked♦voorbeelden:iemand scheef aankijken • look enviously at someonehet schilderij hangt scheef • the picture is crookedje houdt het scheef! • you're not holding it level/straightiets scheef snijden/knippen • cut something slantwiseeen scheve neus hebben • have a crooked noseeen scheve voorstelling van iets geven • misrepresent somethingde zaak gaat/loopt scheef • things are going wrong -
44 slecht
♦voorbeelden:slecht betaald • badly/low paiddat is niet slecht • that is not badjij kent haar maar slecht • you do not know her wellslechter worden 〈van kwaliteit e.d.〉 • worsen, deteriorateslecht ter been zijn • have difficulty walkingde zaken staan slecht • things look badeen slechte vrouw • a woman of ill repute5 een slechte dag hebben • have a bad/an off dayhet loopt nog eens slecht met je af • you will come to no gooder slecht aan toe zijn • be in a bad wayII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:1 [bijna niet] hardly, scarcely ⇒ badly♦voorbeelden: -
45 tegenlopen
1 go wrong/badly♦voorbeelden:1 alles liep (mij) vandaag tegen • everything went all wrong (for me) today, it was one of those dayshet loopt allemaal een beetje tegen bij haar • things aren't going very well for her -
46 zijn ongelijk bekennen
zijn ongelijk bekennen————————zijn ongelijk bekennenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn ongelijk bekennen
-
47 abusievelijk
adj. mistaken, erroneous, wrong -
48 anachronisme
n. anachronism, assigning of a person or event to the wrong time period; something that is obsolete or out of date -
49 averechts
adj. wrong, reversed, inverted; inside out, back to front -
50 dwaalspoor
n. wrong track -
51 feilen
v. err, make a mistake, be wrong, misjudge -
52 fout
adj. wrong, incorrect, erroneous, mistaken--------n. error, mistake; failure, shortcoming; defect, flaw -
53 foutief
adj. wrong, incorrect, erroneous, mistaken--------adv. erroneously, incorrectly, mistakenly -
54 geweten
n. conscience, sense of right and wrong -
55 immoreel
adj. immoral, against moral principles, unethical, wrong; corrupt, unprincipled, depraved--------adv. immorally, unethically, wickedly, evilly, in an immoral manner -
56 incorrect
adj. incorrect, wrong, erroneous; imprecise; unseemly, improper -
57 kwaad
adj. bad, evil, cross, ireful, carping, bitchy, angry--------adv. badly, amiss, crossly--------n. evil, harm, hurt, wrong, mischief -
58 misgaan
v. go wrong, fall through -
59 mislopen
v. go wrong, miss, miss out -
60 ongelijk
adj. unequal, uneven, wrong, dissimilar, disparate, scratchy, ragged--------adv. unequally, differently--------n. mischance, tort
См. также в других словарях:
Wrong — Single par Depeche Mode extrait de l’album Sounds of the Universe Face A Wrong Face B Oh Well Sortie 24 février 2009 Enregistrement … Wikipédia en Français
Wrong — «Wrong» Sencillo de Depeche Mode del álbum Sounds of the Universe Lado B Oh Well Formato Disco de vinilo de 7 y 12 , CD y Descarga digital Grabación 2008 … Wikipedia Español
Wrong — «Wrong» Сингл Depeche Mode … Википедия
Wrong (Depeche Mode) — «Wrong» является первым синглом Depeche Mode с их двенадцатого студийного альбома Sounds of the Universe, и их 46 м синглом в Великобритании. В ротации на радио сингл появился в конце февраля 2009 года, выпуск сингла на физических носителях … Википедия
wrong — 1 n 1: a violation of the rights of another; esp: tort 2: something (as conduct, practices, or qualities) contrary to justice, goodness, equity, or law the difference between right and wrong wrong 2 vt: to do a wrong to … Law dictionary
wrong — [rôŋ] adj. [ME, crooked, twisted, wrong < OE wrang < ON rangr, wrangr, wrong, twisted: for IE base see WRING] 1. not in accordance with justice, law, morality, etc.; unlawful, immoral, or improper 2. not in accordance with an established… … English World dictionary
Wrong — (?; 115), a. [OE. wrong, wrang, a. & n., AS. wrang, n.; originally, awry, wrung, fr. wringan to wring; akin to D. wrang bitter, Dan. vrang wrong, Sw. vr[*a]ng, Icel. rangr awry, wrong. See {Wring}.] [1913 Webster] 1. Twisted; wry; as, a wrong… … The Collaborative International Dictionary of English
Wrong Number — «Wrong Number» Sencillo de The Cure del álbum Galore Formato CD Género(s) Rock Alternativo Duración 6:02 Discográfica … Wikipedia Español
wrong, wrongly — Wrong is both an adjective and an adverb. It is correct to say That s the wrong attitude to take and Everything went wrong that day. Wrongly, an adverb only, should be used before a verb: The word was wrongly pronounced. Wrong in its adverbial… … Dictionary of problem words and expressions
wrong — wrong; wrong·er; wrong·ful; wrong·ly; wrong·ness; wrong·ous; wrong·ful·ly; wrong·ful·ness; wrong·head·ed·ly; wrong·head·ed·ness; wrong·heart·ed·ness; wrong·ous·ly; … English syllables
Wrong — Wrong, n. [AS. wrang. See {Wrong}, a.] That which is not right. Specifically: (a) Nonconformity or disobedience to lawful authority, divine or human; deviation from duty; the opposite of moral {right}. [1913 Webster] When I had wrong and she the… … The Collaborative International Dictionary of English