Перевод: со всех языков на турецкий

to+do+with

  • 1 with an eye to something

    (with something as an aim: He's doing this with an eye to promotion.) amacıyla, gayesiyle

    English-Turkish dictionary > with an eye to something

  • 2 with flying colours

    (with great success: He passed his exam with flying colours.) büyük bir başarıyla

    English-Turkish dictionary > with flying colours

  • 3 with one's eyes open

    (with full awareness of what one is doing: I knew what the job would involve - I went into it with my eyes open.) bile bile

    English-Turkish dictionary > with one's eyes open

  • 4 with

    prep. ile, birlikte, beraber, li
    * * *
    ile
    * * *
    [wið]
    1) (in the company of; beside; among; including: I was walking with my father; Do they enjoy playing with each other?; He used to play football with the Arsenal team; Put this book with the others.) ile,...-le, beraber, birlikte
    2) (by means of; using: Mend it with this glue; Cut it with a knife.) ile,...-le, vasıtasıyla
    3) (used in expressing the idea of filling, covering etc: Fill this jug with milk; He was covered with mud.) ile,...-le
    4) (used in describing conflict: They quarrelled with each other; He fought with my brother.)...-e karşı
    5) (used in descriptions of things: a man with a limp; a girl with long hair; a stick with a handle; Treat this book with care.)...-lı, olan
    6) (as the result of: He is shaking with fear.) sonucunda, yüzünden,...-den/dan
    7) (in the care of: Leave your case with the porter.) gözetimine, (biri)ne
    8) (in relation to; in the case of; concerning: Be careful with that!; What's wrong with you?; What shall I do with these books?)...-e ilişkin, ile ilgili olarak
    9) (used in expressing a wish: Down with fascism!; Up with Manchester United!) ilgili olarak

    English-Turkish dictionary > with

  • 5 with open arms

    memnuniyetle, candan, seve seve
    * * *
    (with a very friendly welcome: He greeted them with open arms.) güler yüzle, kucak açarak

    English-Turkish dictionary > with open arms

  • 6 with (a) good/bad grace

    ((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) iste(me)yerek

    English-Turkish dictionary > with (a) good/bad grace

  • 7 with all one's heart

    (very willingly or sincerely: I hope with all my heart that you will be happy.) bütün kalbiyle

    English-Turkish dictionary > with all one's heart

  • 8 with bated breath

    nefesini tutarak, nefesi kesilerek, nefes nefese
    * * *
    (breathing only slightly, due to anxiety, excitement etc: The crowd watched the rescue of the child with bated breath.) soluğunu tutarak, heyecanla

    English-Turkish dictionary > with bated breath

  • 9 with compliments

    (used when sending a gift etc: `With compliments from a secret admirer'.) saygılarla, hürmetlerle

    English-Turkish dictionary > with compliments

  • 10 with (a) good/bad grace

    ((un)willingly: She accepted his apology with good grace.) iste(me)yerek

    English-Turkish dictionary > with (a) good/bad grace

  • 11 with one accord

    hep birlikte, hep beraber
    * * *
    ((everybody) in agreement: With one accord they stood up to cheer him.) oy birliği ile, hep birlikte

    English-Turkish dictionary > with one accord

  • 12 with regard to

    bakımından, bir şeye gelince
    * * *
    e göre
    * * *
    (about; concerning: I have no complaints with regard to his work.)... hakkında,...-e ilişkin

    English-Turkish dictionary > with regard to

  • 13 with respect to

    gelince, konusunda, ilgili olarak, göre
    * * *
    e göre
    * * *
    (about; concerning: With respect to your request, we regret that we are unable to assist you in this matter.)... ile ilgili olarak

    English-Turkish dictionary > with respect to

  • 14 (with)in living memory

    (within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) hatırlanan, daha hatırlarda

    English-Turkish dictionary > (with)in living memory

  • 15 (with)in living memory

    (within a period recent enough to be remembered by someone still alive: It was the worst harvest in living memory.) hatırlanan, daha hatırlarda

    English-Turkish dictionary > (with)in living memory

  • 16 with an eye to

    niyetiyle
    * * *
    düşünerek

    English-Turkish dictionary > with an eye to

  • 17 with anxiety

    merakla

    English-Turkish dictionary > with anxiety

  • 18 with a rush

    adv. çabucak, alelacele, acele ile, paldır küldür
    * * *
    birdenbire

    English-Turkish dictionary > with a rush

  • 19 with a view to

    amacıyla, niyetiyle, umuduyla
    * * *
    amacıyla

    English-Turkish dictionary > with a view to

  • 20 with him

    onunla

    English-Turkish dictionary > with him

См. также в других словарях:

  • With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… …   Wikipedia

  • With — With, prep. [OE. with, AS. wi? with, against; akin to AS. wi?er against, OFries. with, OS. wi?, wi?ar, D. weder, we[^e]r (in comp.), G. wider against, wieder gain, OHG. widar again, against, Icel. vi? against, with, by, at, Sw. vid at, by, Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • With the Lights Out — Box set by Nirvana Released November 23, 2004 …   Wikipedia

  • With Love (Amanda Lear album) — With Love Studio album by Amanda Lear Released October 16, 2006 ( …   Wikipedia

  • With Apologies to Jesse Jackson — South Park episode Randy on Wheel of Fortune trying to solve the final puzzle …   Wikipedia

  • With You — may refer to:* With You (Jessica Simpson song) * With You (The Subways song) * With U , a song by Janet Jackson * With You (Chris Brown song) * With You (Linkin Park song) * With You (Lila McCann song) * With You (Hallmark exclusive), an album by …   Wikipedia

  • with it — See: GET WITH IT …   Dictionary of American idioms

  • with it — See: GET WITH IT …   Dictionary of American idioms

  • With Love — may refer to:* With Love (1976 album), an album by Pete Townshend * With Love (Tamta song), a single by Tamta * With Love (Hilary Duff song), a single by Hilary Duff *With Love... Hilary Duff, a fragrance by Hilary Duff * With Love (Amanda Lear… …   Wikipedia

  • with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ …   Dictionary of American idioms

  • with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»