Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+do+sb+proud

  • 1 proud

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -jinaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nakawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -jivuna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -wa na kiburi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a person can be proud without showing it everyday
    [Swahili Example] mtu anaweza kuwa na kiburi bila ya kukionyesha kila siku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -fanya kiburi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -hongera
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [English Example] for the first time my name appeared in a print in a Tanzanian magazine and was heard on the radio. I was more than a little proud
    [Swahili Example] kwa mara ya kwanza jina langu likatokea katika chapa katika magazeti ya Tanzania na kusikika redioni. Nilihongera si kidogo. (Walibora, Siku Njema, 1996)
    [Note] this use of "hongera" would suggest the origin of the interjection "hongera" (usually translated "congratulations" but could better mean "be proud!")
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -jiona
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuwa na kiburi, kujisifu, kujivuna
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -nyeta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -takabari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -twaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -onyesha kiburi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -jipa kichwa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud
    [Swahili Word] -pata kichwa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be proud of
    [Swahili Word] -jivunia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -jivuna v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proud
    [Swahili Word] juujuu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] juu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proud
    [Swahili Word] kinaifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kinai V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proud
    [Swahili Word] shashimamishi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proud
    [Swahili Word] sodawi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] usodawi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] proud
    [Swahili Word] jabari
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jabali
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > proud

  • 2 dirty

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dirty
    [Swahili Word] -chafuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu, -chafua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dirty
    [Swahili Word] -chafu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] -chafua, uchafu
    [English Example] don't play with politics, politics is a dirty game
    [Swahili Example] usicheze na siasa, siasa ni mchezo mchafu [ http://www.africanhiphop.com/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=13 II Proud]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dirty
    [Swahili Word] najisi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dirty old man
    [English Plural] dirty old men
    [Swahili Word] mchimvi
    [Swahili Plural] wachimvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dirty person
    [English Plural] dirty people
    [Swahili Word] mbwedu
    [Swahili Plural] wabwedu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dirty person
    [English Plural] dirty people
    [Swahili Word] mkoo
    [Swahili Plural] wakoo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ukoo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make dirty
    [Swahili Word] -chafua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu
    [Related Words] chafuko, machafuko, mchafuko, mchafuzi, uchafuko, uchafuzi, -chafulia, -chafuliwa, -chafuka, -chafuana, -chafusha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make dirty
    [Swahili Word] -chafusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something dirty
    [English Plural] dirty things
    [Swahili Word] mchafuko
    [Swahili Plural] michafuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chafua V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dirty

  • 3 face

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be face to face
    [Swahili Word] -elekeana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be face to face with someone.
    [Swahili Word] -sabihi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I have met with him face to face
    [Swahili Example] Nilimsabihi yeye mwenyewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be faced by
    [Swahili Word] -kabiliwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Example] anaingia sebuleni na kukabiliwa na giza [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [English Plural] faces
    [Swahili Word] sura
    [Swahili Plural] sura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] I see the same faces, the same political leaders
    [Swahili Example] naona sura zile zile, viongozi wale wale [ http://www.africanhiphop.com/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=13 II Proud]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] uso
    [Swahili Plural] nyuso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] uso wake ukionekana umesawijika [Sul], sasa walitazamana uso kwa uso [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] -wajihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] -kabili
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] msichana huyo aliyesimama mbele yake katika kioo, akimkabili [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] -pambana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face down
    [Swahili Word] fudifudi
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] -fudikiza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face one another
    [Swahili Word] -kabiliana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabili V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face someone
    [Swahili Word] -kabili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabla, kibla, mkabala
    [Swahili Example] kabili uso kwa uso; naut. kuikabili bahari ile
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] dafrao
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] fight hand to hand
    [Swahili Example] piga (pigana) dafrao [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] dafurao
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] fight hand to hand
    [Swahili Example] piga (pigana) dafurao [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] mkabala
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] kabili V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] soli
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] ana kwa ana
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] < Arabic ana (I)
    [Swahili Definition] hutumika katika msemo: ana kwa ana, kwa maana ya uso kwa uso
    [English Example] They confronted each other face to face.
    [Swahili Example] Walikabiliana ana kwa ana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] macho kwa macho
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go and face each other
    [Swahili Word] -kabiliana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabla, kibla, mkabala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little face
    [Swahili Word] kijuso
    [Swahili Plural] vijuso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] kainamia kwenye kijuso cha malaika aliyekuwa kalala mapajani pake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a face
    [Swahili Word] -peta uso
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the face
    [Swahili Word] fudifudi
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] -fudikiza
    [English Example] the second blow dropped him on his face
    [Swahili Example] pigo la pili lilimwangusha kifudifudi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. favor
    [Swahili Word] majaliwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > face

  • 4 fear

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to fear
    [Swahili Word] -abudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] cheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] gamu
    [Swahili Plural] magamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] hofu
    [Swahili Plural] hofu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [English Plural] fears
    [Swahili Word] kicho
    [Swahili Plural] vicho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [English Plural] fears
    [Swahili Word] kituko
    [Swahili Plural] vituko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] -tukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] macheleo
    [Swahili Plural] macheleo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] ucha
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] Kijana aliucha sura zake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] uoga
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] pata [ingiwa, shikwa na, ona] uoga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] wahka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] woga
    [Swahili Plural] woga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [English Plural] fears
    [Swahili Word] mchecheto
    [Swahili Plural] michecheto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] Who's going to sit on the hot chair, they are all afraid (have fear)
    [Swahili Example] "Nani atakaa kwenye kiti moto, wote wana mchecheto" Hali Halisi, 2 Proud, http://www.africanhiphop.com/core/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=13 africanhiphop.com 27-Jun-2002
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -abudu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Fear God.
    [Swahili Example] abudu Mungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -cha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kicho, macheleo, mcha, mchea, mchelea, uchaji
    [English Example] the fear of God is not wearing a white turban (proverb)
    [Swahili Example] kucha Mungu si kilemba cheupe (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -hofu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear
    [Swahili Word] -ogopa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear each other
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear for
    [Swahili Word] -chelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [English Example] the child decided well, however her mother feared for her
    [Swahili Example] mtoto alishauri vyema, bali mama-mtu alichelea [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fear of God
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -cha v
    [Swahili Example] uchaji mungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without fear
    [Swahili Word] pasipo hofu
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Definition] hali ya kutokuwa na ushujaa; bila woga au tisho
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fear

См. также в других словарях:

  • Proud as a Peacock — was the advertising campaign used by the NBC television and radio networks from 1979 to 1981. The campaign was used to promote NBC s programming and to introduce the Proud N , a logo that would be used until 1986.The campaignBy 1979, NBC was… …   Wikipedia

  • proud — W3S2 [praud] adj comparative prouder superlative proudest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(pleased)¦ 2 proudest moment/achievement/possession 3¦(too high opinion)¦ 4¦(great self respect)¦ 5 do somebody proud 6¦(impressive)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1100 1200; …   Dictionary of contemporary English

  • proud — [ praud ] adjective ** 1. ) feeling happy about your achievements, your possessions, or people you are connected with: proud of: We re so proud of her for telling the truth. proud to do something: I m proud to say that we made the right decision …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Proud — Proud, a. [Compar. {Prouder}; superl. {Proudest}.] [OE. proud, prout, prud, prut, AS. pr[=u]t; akin to Icel. pr[=u][eth]r stately, handsome, Dan. prud handsome. Cf. {Pride}.] 1. Feeling or manifesting pride, in a good or bad sense; as: (a)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proud flesh — Proud Proud, a. [Compar. {Prouder}; superl. {Proudest}.] [OE. proud, prout, prud, prut, AS. pr[=u]t; akin to Icel. pr[=u][eth]r stately, handsome, Dan. prud handsome. Cf. {Pride}.] 1. Feeling or manifesting pride, in a good or bad sense; as: (a)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Proud Like a God — Studioalbum von Guano Apes Veröffentlichung 6. Oktober 1997 Label Super Sonic Format …   Deutsch Wikipedia

  • proud — [proud] adj. [ME < OE prud < OFr < LL prode, beneficial, back form. < L prodesse, to be useful < prod , var. of pro , PRO 2 + esse, to be: for IE base see IS1] 1. having or showing a proper pride in oneself, one s position, one s… …   English World dictionary

  • proud — 1 Proud, arrogant, haughty, lordly, insolent, overbearing, supercilious, disdainful can mean in common filled with or showing a sense of one s superiority and scorn for what one regards as in some way inferior. Proud (see also proud under PRIDE… …   New Dictionary of Synonyms

  • Proud Like a God — Proud Like A God …   Википедия

  • Proud Mary — Proud Mary, également connue sous le nom Rolling on a River est une chanson rock influencée par les sonorités du bayou, écrite par le chanteur compositeur et multi instrumentiste John Fogerty. Elle fut interprétée pour la première fois par son… …   Wikipédia en Français

  • proud — ► ADJECTIVE 1) (often proud of) feeling pride or satisfaction in one s own or another s achievements. 2) having or showing a high opinion of oneself. 3) conscious of one s own dignity. 4) (often proud of) slightly projecting from a surface. 5)… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»