Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

to+do+much

  • 101 choose

    v. välja; föredra
    * * *
    [ u:z]
    past tense - chose; verb
    1) (to take (one thing rather than another from a number of things) according to what one wants: Always choose (a book) carefully.) välja
    2) (to decide (on one course of action rather than another): If he chooses to resign, let him do so.) välja, föredra

    English-Swedish dictionary > choose

  • 102 conceit

    n. inbilskhet, fåfänga
    * * *
    [kən'si:t]
    (too much pride in oneself: He's full of conceit about his good looks.) inbilskhet

    English-Swedish dictionary > conceit

  • 103 conceited

    adj. inbilsk, fåfäng, arrogant, stolt; inbillad, orealistisk, nyckfull
    * * *
    adjective (having too much pride in oneself: She's conceited about her artistic ability.) inbilsk, egenkär

    English-Swedish dictionary > conceited

  • 104 consultation

    n. överläggning; konsultation
    * * *
    [kon-]
    noun How much does he charge for a consultation?) konsultation

    English-Swedish dictionary > consultation

  • 105 consume

    v. förtära; förstöra, förinta
    * * *
    [kən'sju:m]
    1) (to eat or drink: He consumes a huge amount of food.) förtära, konsumera
    2) (to use: How much electricity do you consume per month?) förbruka, konsumera
    3) (to destroy, eg by fire: The entire building was consumed by fire.) förtära, förstöra
    - consumption
    - consumer goods

    English-Swedish dictionary > consume

  • 106 contain

    v. innehålla, rymma; hindra
    * * *
    [kən'tein]
    1) (to keep or have inside: This box contains a pair of shoes; How much milk does this jug contain?) innehålla, rymma
    2) (to control: He could hardly contain his excitement.) behärska, tygla

    English-Swedish dictionary > contain

  • 107 cosset

    v. kela med, bortklema, skämma bort
    * * *
    ['kosit]
    past tense, past participle - cosseted; verb
    (to treat with too much kindness; to pamper.)

    English-Swedish dictionary > cosset

  • 108 costly

    adj. dyr
    * * *
    adjective (costing much: a costly wedding-dress.) dyrbar

    English-Swedish dictionary > costly

  • 109 couch potato

    soffliggare; en som inte gör annat än tittar på teve
    * * *
    noun (a person who spends too much time watching television.) soffpotatis

    English-Swedish dictionary > couch potato

  • 110 countenance

    n. uttryck, ansiktsuttryck; stöd, uppmuntran
    --------
    v. sanktionera, uppmuntra, ge sitt stöd
    * * *
    1. noun
    ((expression on) the face.) ansiktsuttryck, uppsyn
    2. verb
    (to encourage, support or accept: We can't possibly countenance the spending of so much money.) uppmuntra, tillåta

    English-Swedish dictionary > countenance

  • 111 crack

    adj. förstklassig, finfin, mäster-, elit-
    --------
    n. spricka; smäll; brak; spydighet
    --------
    v. spricka; smälla; snärta med; öppna
    * * *
    [kræk] 1. verb
    1) (to (cause to) break partly without falling to pieces: The window cracked down the middle.) spricka
    2) (to break (open): He cracked the peanuts between his finger and thumb.) knäcka
    3) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) knaka till
    4) (to make (a joke): He's always cracking jokes.) vitsa
    5) (to open (a safe) by illegal means.) spränga, bryta upp
    6) (to solve (a code).) knäcka, forcera
    7) (to give in to torture or similar pressures: The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.) bryta samman, knäckas
    2. noun
    1) (a split or break: There's a crack in this cup.) spricka
    2) (a narrow opening: The door opened a crack.) springa
    3) (a sudden sharp sound: the crack of whip.) smäll, klatsch
    4) (a blow: a crack on the jaw.) slag, smäll
    5) (a joke: He made a crack about my big feet.) skämt, spydighet
    6) (a very addictive drug: He died of too much crack with alcohol) crack
    3. adjective
    (expert: a crack racing-driver.) förstklassig, finfin, mäster-
    - crackdown
    - cracker
    - crackers
    - crack a book
    - crack down on
    - crack down
    - get cracking
    - have a crack at
    - have a crack

    English-Swedish dictionary > crack

  • 112 darling

    adj. älsklings-, bedårande
    --------
    n. älskling, raring
    * * *
    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) älskling, raring
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) älskvärd person
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) [] älskade
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) gullig, söt, bedårande

    English-Swedish dictionary > darling

  • 113 date

    n. datum; träff, möte; dadel, dadelpalm
    --------
    v. datera; stämma träff med
    * * *
    I 1. [deit] noun
    1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) datum, datering
    2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) datum
    3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) träff
    2. verb
    1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) datera
    2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) datera sig från (till), härröra från
    3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) bli (vara) gammalmodig (föråldrad)
    - dateline
    - out of date
    - to date
    - up to date
    II [deit] noun
    (the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) dadel

    English-Swedish dictionary > date

  • 114 dear

    adj. kär
    --------
    adv. dyrt
    --------
    interj. kors!, nej men!, kära nån!
    --------
    n. käraste, raring
    * * *
    [diə] 1. adjective
    1) (high in price: Cabbages are very dear this week.) dyr
    2) (very lovable: He is such a dear little boy.) rar, gullig
    3) ((with to) much loved: She is very dear to me.) kär
    4) (used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: Dear Sir.) kära, käre, bästa, bäste
    2. noun
    1) (a person who is lovable or charming: He is such a dear!) raring, förtjusande person
    2) (a person who is loved or liked (especially used to address someone): Come in, dear.) kära du, käraste
    - dear
    - dear! / oh dear!

    English-Swedish dictionary > dear

  • 115 dearly

    adv. innerligt
    * * *
    adverb (very much or very strongly: I would dearly like to see you; She loved him dearly.) innerligt, så gärna

    English-Swedish dictionary > dearly

  • 116 death

    n. död; dödsfall; förstörelse
    * * *
    [deƟ]
    1) (the act of dying: There have been several deaths in the town recently; Most people fear death.) död[], dödsfall
    2) (something which causes one to die: Smoking too much was the death of him.) död
    3) (the state of being dead: eyes closed in death.) död[]
    - death-bed
    - death certificate
    - at death's door
    - catch one's death of cold
    - catch one's death
    - put to death
    - to death

    English-Swedish dictionary > death

  • 117 debauchery

    n. omåttlighet, utsvävning, liderlighet
    * * *
    noun (too much indulgence in pleasures usually considered immoral, especially sexual activity and excessive drinking: a life of debauchery.) utsvävningar, liderlighet, sedeslöshet

    English-Swedish dictionary > debauchery

  • 118 degenerate

    adj. degenererad, urartad
    --------
    n. urartad
    --------
    v. degenerera, urarta
    * * *
    1. [di'‹enərət] adjective
    (having become immoral or inferior: the degenerate son of well-respected parents.) degenererad, vansläktad
    2. noun
    (a person, plant etc that is degenerate.) degenererad individ
    3. [-reit] verb
    (to become much less good or admirable: The discussion degenerated into insults.) degenerera, urarta

    English-Swedish dictionary > degenerate

  • 119 diabetes

    n. diabetes, sockersjuka
    * * *
    1. noun
    (a disease in which there is usually too much sugar in the blood.) diabetes
    2. adjective
    (relating to or suffering from diabetes: a diabetic patient.) diabetisk, sockersjuk

    English-Swedish dictionary > diabetes

  • 120 diarrhoea

    n. diarré
    * * *
    (too much liquid in and too frequent emptying of the bowels: He has diarrhoea.) diarré

    English-Swedish dictionary > diarrhoea

См. также в других словарях:

  • much — [ mʌtʃ ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Much can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable noun): There isn t much time left. How much money do you have? as… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Much the Miller's Son — was, in the tales of Robin Hood, one of his Merry Men. He appears in some of the oldest ballads, A Gest of Robyn Hode and Robin Hood and the Monk, as one of the company.[1] Generally he becomes an outlaw when he is caught poaching. This leads to… …   Wikipedia

  • Much Apu About Nothing — The Simpsons episode Episode no. 151 Prod. code 3F20 Orig. airdate May 5, 1996[1] Show runner(s) Bill Oakley Josh W …   Wikipedia

  • much — For the complementary uses of much and very, see very. very, much 1. The uses of very and much as intensifying adverbs are for the most part complementary. Very qualifies adjectives and adverbs (very large / very slowly), whereas much qualifies… …   Modern English usage

  • Much Ado About Nothing (1993 film) — Much Ado About Nothing Theatrical release poster Directed by Kenneth Branagh …   Wikipedia

  • Much Ado About Nothing (2012 film) — Much Ado About Nothing Directed by Joss Whedon Produced by Joss Whedon Ba …   Wikipedia

  • much — /much/, adj., more, most, n., adv., more, most. adj. 1. great in quantity, measure, or degree: too much cake. n. 2. a great quantity, measure, or degree: Much of his research was unreliable. 3. a great, important, or notable thing or matter: The… …   Universalium

  • much — [much] adj. more, most [ME muche < muchel, large, much < OE mycel, large in size or quantity < IE base * meĝ(h) , large > Gr megas, L magnus] 1. Obs. many in number 2. great in quantity, amount, degree, etc. adv. more, most …   English World dictionary

  • Much More (Whigfield song) — Much More is a Whigfield song released in 2000 and it was released from her 3rd studio album Whigfield III. In 2002, it was re released as a Golden Dance Classic. Releases Germany: CD Maxi: ZYX Music Much More (European Radio) Much More (DJ N.U.K …   Wikipedia

  • Much the Same — Origin Chicago, Illinois, United States Genres Punk rock Skate punk Melodic hardcore Years active 1999–2007 Labels Nitr …   Wikipedia

  • much less — Not to mention • • • Main Entry: ↑less * * * still/much/even/less phrase used after a negative statement in order to emphasize that it applies even more to what you say next They are not interested in reading p …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»