Перевод: с английского на датский

с датского на английский

to+do+much

  • 41 abhor

    [əb'ho:]
    past tense, past participle - abhorred; verb
    (to hate very much: The headmaster abhors violence.) afsky
    - abhorrent
    * * *
    [əb'ho:]
    past tense, past participle - abhorred; verb
    (to hate very much: The headmaster abhors violence.) afsky
    - abhorrent

    English-Danish dictionary > abhor

  • 42 acidity

    noun (the quality of containing acid or too much acid.) surhedsgrad
    * * *
    noun (the quality of containing acid or too much acid.) surhedsgrad

    English-Danish dictionary > acidity

  • 43 adore

    [ə'do:]
    1) (to love or like very much: He adores his children.) forgude; elske højt; tilbede
    2) (to worship.) dyrke; tilbede
    - adorably
    - adoration
    - adoring
    - adoringly
    * * *
    [ə'do:]
    1) (to love or like very much: He adores his children.) forgude; elske højt; tilbede
    2) (to worship.) dyrke; tilbede
    - adorably
    - adoration
    - adoring
    - adoringly

    English-Danish dictionary > adore

  • 44 all

    [o:l] 1. adjective, pronoun
    1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) hele; al
    2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) enhver; alle
    2. adverb
    1) (entirely: all alone; dressed all in white.) helt
    2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) desto (mere); så meget
    - all-out
    - all-round
    - all-rounder
    - all-terrain vehicle
    - all along
    - all at once
    - all in
    - all in all
    - all over
    - all right
    - in all
    * * *
    [o:l] 1. adjective, pronoun
    1) (the whole (of): He ate all the cake; He has spent all of his money.) hele; al
    2) (every one (of a group) when taken together: They were all present; All men are equal.) enhver; alle
    2. adverb
    1) (entirely: all alone; dressed all in white.) helt
    2) ((with the) much; even: Your low pay is all the more reason to find a new job; I feel all the better for a shower.) desto (mere); så meget
    - all-out
    - all-round
    - all-rounder
    - all-terrain vehicle
    - all along
    - all at once
    - all in
    - all in all
    - all over
    - all right
    - in all

    English-Danish dictionary > all

  • 45 (all) the rage

    (very much in fashion.) højeste mode; in
    * * *
    (very much in fashion.) højeste mode; in

    English-Danish dictionary > (all) the rage

  • 46 allow

    1) (not to forbid or prevent: He allowed me to enter; Playing football in the street is not allowed.) tillade
    2) ((with for) to take into consideration when judging or deciding: These figures allow for price rises.) tage hensyn til
    3) (to give, especially for a particular purpose or regularly: His father allows him too much money.) give; lade få; bevilge
    - make allowance for
    * * *
    1) (not to forbid or prevent: He allowed me to enter; Playing football in the street is not allowed.) tillade
    2) ((with for) to take into consideration when judging or deciding: These figures allow for price rises.) tage hensyn til
    3) (to give, especially for a particular purpose or regularly: His father allows him too much money.) give; lade få; bevilge
    - make allowance for

    English-Danish dictionary > allow

  • 47 anger

    ['æŋɡə] 1. noun
    (a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) vrede
    2. verb
    (to make someone angry: His words angered her very much.) gøre vred
    - angrily
    * * *
    ['æŋɡə] 1. noun
    (a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) vrede
    2. verb
    (to make someone angry: His words angered her very much.) gøre vred
    - angrily

    English-Danish dictionary > anger

  • 48 anxious

    ['æŋkʃəs]
    1) (worried about what may happen or have happened: She is anxious about her father's health.) bekymret; ængstelig; urolig
    2) (causing worry, fear or uncertainty: an anxious moment.) urovækkende; angstfyldt
    3) (wanting very much (to do etc something): He's very anxious to please.) ivrig; opsat (på)
    - anxiety
    * * *
    ['æŋkʃəs]
    1) (worried about what may happen or have happened: She is anxious about her father's health.) bekymret; ængstelig; urolig
    2) (causing worry, fear or uncertainty: an anxious moment.) urovækkende; angstfyldt
    3) (wanting very much (to do etc something): He's very anxious to please.) ivrig; opsat (på)
    - anxiety

    English-Danish dictionary > anxious

  • 49 armful

    noun (as much as a person can hold in one arm or in both arms: an armful of flowers/clothes.) favnfuld
    * * *
    noun (as much as a person can hold in one arm or in both arms: an armful of flowers/clothes.) favnfuld

    English-Danish dictionary > armful

  • 50 arrogant

    ['ærəɡənt]
    (extremely proud; thinking that one is much more important than other people.) hovmodig; hoven; arrogant
    - arrogance
    * * *
    ['ærəɡənt]
    (extremely proud; thinking that one is much more important than other people.) hovmodig; hoven; arrogant
    - arrogance

    English-Danish dictionary > arrogant

  • 51 as

    [æz] 1. conjunction
    1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) da; når; mens
    2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) da; idet; siden
    3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) som
    4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) som
    5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) skønt; hvor... end
    6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) ligesom; på samme måde som
    2. adverb
    (used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) så... som
    3. preposition
    1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) (så...) som
    2) (like: He was dressed as a woman.) som
    3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) som
    4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) som
    - as if / as though
    - as to
    * * *
    [æz] 1. conjunction
    1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) da; når; mens
    2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) da; idet; siden
    3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) som
    4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) som
    5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) skønt; hvor... end
    6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) ligesom; på samme måde som
    2. adverb
    (used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) så... som
    3. preposition
    1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) (så...) som
    2) (like: He was dressed as a woman.) som
    3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) som
    4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) som
    - as if / as though
    - as to

    English-Danish dictionary > as

  • 52 as a matter of fact

    (actually or really: She doesn't like him much - in fact I think she hates him!) rent faktisk; faktisk
    * * *
    (actually or really: She doesn't like him much - in fact I think she hates him!) rent faktisk; faktisk

    English-Danish dictionary > as a matter of fact

  • 53 at short notice

    (without much warning time for preparation etc: He had to make the speech at very short notice when his boss suddenly fell ill.) kort varsel
    * * *
    (without much warning time for preparation etc: He had to make the speech at very short notice when his boss suddenly fell ill.) kort varsel

    English-Danish dictionary > at short notice

  • 54 badly off

    (not having much especially money: We can't go on holiday - we are too badly off.) er dårligt stillet
    * * *
    (not having much especially money: We can't go on holiday - we are too badly off.) er dårligt stillet

    English-Danish dictionary > badly off

  • 55 be gasping for

    (to want (something) very much: I'm gasping for a cigarette.) hungre efter
    * * *
    (to want (something) very much: I'm gasping for a cigarette.) hungre efter

    English-Danish dictionary > be gasping for

  • 56 be streets ahead of / better than

    (to be much better than.) langt foran; langt bedre
    * * *
    (to be much better than.) langt foran; langt bedre

    English-Danish dictionary > be streets ahead of / better than

  • 57 belch

    [bel ] 1. verb
    1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) bøvse
    2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) udspy
    2. noun
    (an act of belching.) bøvsen
    * * *
    [bel ] 1. verb
    1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) bøvse
    2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) udspy
    2. noun
    (an act of belching.) bøvsen

    English-Danish dictionary > belch

  • 58 beloved

    1. adjective
    (much loved: my beloved country.) højt elsket
    2. noun
    (a person very dear to one: My beloved left me for another.) elskede
    * * *
    1. adjective
    (much loved: my beloved country.) højt elsket
    2. noun
    (a person very dear to one: My beloved left me for another.) elskede

    English-Danish dictionary > beloved

  • 59 bilious

    ['biljəs]
    adjective (of, or affected by, too much bile: a bilious attack.) galde-
    * * *
    ['biljəs]
    adjective (of, or affected by, too much bile: a bilious attack.) galde-

    English-Danish dictionary > bilious

  • 60 bloodshed

    noun (deaths or shedding of blood: There was much bloodshed in the battle.) blodsudgydelse
    * * *
    noun (deaths or shedding of blood: There was much bloodshed in the battle.) blodsudgydelse

    English-Danish dictionary > bloodshed

См. также в других словарях:

  • much — [ mʌtʃ ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Much can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable noun): There isn t much time left. How much money do you have? as… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Much the Miller's Son — was, in the tales of Robin Hood, one of his Merry Men. He appears in some of the oldest ballads, A Gest of Robyn Hode and Robin Hood and the Monk, as one of the company.[1] Generally he becomes an outlaw when he is caught poaching. This leads to… …   Wikipedia

  • Much Apu About Nothing — The Simpsons episode Episode no. 151 Prod. code 3F20 Orig. airdate May 5, 1996[1] Show runner(s) Bill Oakley Josh W …   Wikipedia

  • much — For the complementary uses of much and very, see very. very, much 1. The uses of very and much as intensifying adverbs are for the most part complementary. Very qualifies adjectives and adverbs (very large / very slowly), whereas much qualifies… …   Modern English usage

  • Much Ado About Nothing (1993 film) — Much Ado About Nothing Theatrical release poster Directed by Kenneth Branagh …   Wikipedia

  • Much Ado About Nothing (2012 film) — Much Ado About Nothing Directed by Joss Whedon Produced by Joss Whedon Ba …   Wikipedia

  • much — /much/, adj., more, most, n., adv., more, most. adj. 1. great in quantity, measure, or degree: too much cake. n. 2. a great quantity, measure, or degree: Much of his research was unreliable. 3. a great, important, or notable thing or matter: The… …   Universalium

  • much — [much] adj. more, most [ME muche < muchel, large, much < OE mycel, large in size or quantity < IE base * meĝ(h) , large > Gr megas, L magnus] 1. Obs. many in number 2. great in quantity, amount, degree, etc. adv. more, most …   English World dictionary

  • Much More (Whigfield song) — Much More is a Whigfield song released in 2000 and it was released from her 3rd studio album Whigfield III. In 2002, it was re released as a Golden Dance Classic. Releases Germany: CD Maxi: ZYX Music Much More (European Radio) Much More (DJ N.U.K …   Wikipedia

  • Much the Same — Origin Chicago, Illinois, United States Genres Punk rock Skate punk Melodic hardcore Years active 1999–2007 Labels Nitr …   Wikipedia

  • much less — Not to mention • • • Main Entry: ↑less * * * still/much/even/less phrase used after a negative statement in order to emphasize that it applies even more to what you say next They are not interested in reading p …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»