-
1 çəkilmək
1) go away, move away2) hərb. geri çəkilmək – withdraw, draw off, fall backkənara çəkilmək – step aside, walk away -
2 kənarlaşmaq
move away, keep away -
3 rədd
refusal, rejectionrədd etmək – refuse, rejectqərar layihəsini rədd etmək – reject a draft resolutiontəklifi rədd etmək – reject a proposalRədd ol! – Get away, Get outrədd olsun – away with, down withrədd olsun müharibə! – down with war! -
4 uzaqlaşmaq
1) move away, keep away (from)mövzudan uzaqlaşmaq – wander from the subject2) retire (işdən) -
5 addım
step, paceaddım atmaq – step, walk; take the step, addım-addım – step by step, graduallyaddımbaşı – at every step, frequentlysəhv addım – wrong stepbir addımlıq yol – a step away; quite near -
6 aparmaq
1) carry (daşımaq)2) (rəhbərlik etmək) direct, conduct, leaddərs aparmaq – conduct a lessoniş aparmaq – run a businessmübarizə aparmaq – struggleelmi iş aparmaq – be engaged in scientific workmüharibə aparmaq – wage warsöhbət aparmaq – have a talkdanışıq aparmaq – carry on negotiations3) take (bir yerə)uşağı həkimə aparmaq – take the child to a doctorvaxt aparmaq – take timeləkəni aparmaq – remove a stainyuxu aparmaq – fall asleepqan aparmaq – bleedfikir aparmaq – be taken away with thoughtsağlını aparmaq – drive mad; charm (heyran etmək)baş-beynini aparmaq – bore by talking much smb. -
7 ara
1) interval, space of place or time, distance2) relation, understanding between personsara vermək – pause; have a breakara vurmaq, ara qızışdırmaq – make people quarrel with one anotheraradan qaldırmaq – liquidate, do away witharanı kəsmək – break off relationsarası kəsilmək – be stoppedara sözü – rumour (dedi-qodu)◊ aramız yaxşıdır. – We are on good termsOnunla aram yoxdur. – I don't like himÇayla aram yoxdur. – I don't care for teaara vermədən – continuously, without pauseüç saat ara vermədən – three hours runningaralarında – between / among themara-bir – now and then; rarely; sometimesaraya girmək – act as a mediator -
8 baltalamaq
cut down with an axe; (ağacı) fell, hew; hack, chop (odun); məc. demolish; cut away -
9 cılız
1) (arıq və balaca) thin; scraggy2) puny (alicənab olmayan)cılızlaşmaq – become thin; waste away -
10 çevirmək
1) turn over, tipple2) (tərcümə eləmək) translateüz çevirmək – turn away (from); break (with smb.) smb.üzünü çevirmək – avert one's face (eyes)altını üstünə çevirmək – turn upside-down -
11 dərhal
immediately, at once; without delay, right away -
12 ezamiyyət
mission, business tripezamiyyətə getmək – go on a mission; go away on a businessezamiyyətdə olmaq – be on a mission -
13 əlüstü
right away, immediately -
14 xilas
rescue; salvation; escapexilas olmaq – escape, get awayxilas etmək – rescue; save -
15 kənar
1. i. edge (qıraq tərəf); brink (uçurumun); sidedəniz kənarı – seasideyolun kənarı – side of the roadçayın kənarı – river bankşəhər kənarı – suburb2. s. kənar adam – strangerkənar cisim – foreign bodykənar işlər – outside matterskənara qoymaq – put asidekənardan kömək – outside helpkənardan müdaxilə – outside interferencemövzudan kənara çıxmaq – wander from the subjectkənara çəkilmək – step aside; keep away(bir işdən) -
16 qaçmaq
1) run, run away; escape (həbsdən)işdən qaçmaq – avoid work2) avoid (təhlükədən)◊ ağzından qaçmaq – slip outgözdən qaçmaq – escape noticerəngi qaçmaq – turn paleyuxusu qaçmaq – lose one's sleep -
17 qaldırmaq
1) raise, erect, lift; hoist (bayraq, yelkən); turn up (yaxalığı)2) (çətinliyi, maneələri) remove, eliminateayağa qaldırmaq – cause a commotionaradan qaldırmaq – abolish; do away withbaş qaldırmaq – rise in rebellion -
18 qanadlanmaq
1) take wing, fly away2) məc. be inspire -
19 qovmaq
drive away, turn outişdən qovmaq – fire, give the sack; dismiss smb. -
20 ölmək
die, pass away (keçinmək), be dead; məc. die for (çox istəmək)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Away — A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a distance; as … The Collaborative International Dictionary of English
Away with — Away A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a… … The Collaborative International Dictionary of English
Away with — Away A*way , adv. [AS. aweg, anweg, onweg; on on + weg way.] 1. From a place; hence. [1913 Webster] The sound is going away. Shak. [1913 Webster] Have me away, for I am sore wounded. 2 Chron. xxxv. 23. [1913 Webster] 2. Absent; gone; at a… … The Collaborative International Dictionary of English
Away from the Sun — Studioalbum von 3 Doors Down Veröffentlichung 11. November 2002 Label Universal Records … Deutsch Wikipedia
away — [ə wā′] adv. [ME < OE aweg < phr. on weg < on, on + weg, WAY, in the sense “from this (that) place”] 1. from any given place; off [to run away] 2. in another place, esp. the proper place [to put one s tools away] 3. in another direction… … English World dictionary
Away — is a play by the Australian playwright Michael Gow. First performed by the Griffin Theatre Company in 1986, it tells the story of three internally conflicted families holidaying on the coast for Christmas, 1968. It has become the most widely… … Wikipedia
Away — «Away» Сингл Энрике Иглесиаса при участии Sean Garrett из альбома Greatest Hits Выпущен 11 ноября 2008 Формат … Википедия
Away We Go — Données clés Titre québécois Ailleurs nous irons Titre original Away We Go Réalisation Sam Mendes Scénario Vendela Vida Dave Eggers Sociétés de production … Wikipédia en Français
Away we go — Titre original Away We Go Réalisation Sam Mendes Scénario Vendela Vida Dave Eggers Musique Alexi Murdoch Direction artistique Henry Dunn Rosa Palomo Décors Jess Gonchor Cos … Wikipédia en Français
Away from the Sun — Saltar a navegación, búsqueda Away from the Sun Álbum de 3 Doors Down Publicación 12 de noviembre, 2002 Grabación Seattle … Wikipedia Español
Away (disambiguation) — Away may refer to: *Away, a play by the Australian playwright Michael Gow first performed in 1986 * Away , a song by Toadies from their 1994 album Rubberneck *Away, artist name for Michel Langevin, drummer of Canadian rock band Voivod * Away , a… … Wikipedia