Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

to+do+a+search+(and

  • 1 search

    [sə: ] 1. verb
    1) ((often with for) to look for something by careful examination: Have you searched through your pockets thoroughly?; I've been searching for that book for weeks.) hledat
    2) ((of the police etc) to examine, looking for eg stolen goods: He was taken to the police station, searched and questioned.) pátrat
    2. noun
    (an act of searching: His search did not take long.) pátrání
    - searching
    - searchingly
    - searchlight
    - search party
    - search warrant
    - in search of
    * * *
    • vyhledávat
    • pátrání
    • hledat
    • hledání

    English-Czech dictionary > search

  • 2 hunt high and low

    (to search everywhere.) slídit po všech koutech

    English-Czech dictionary > hunt high and low

  • 3 nose

    [nəuz] 1. noun
    1) (the part of the face by which people and animals smell and usually breathe: She held the flower to her nose; He punched the man on the nose.) nos
    2) (the sense of smell: Police dogs have good noses and can follow criminals' trails.) nos, čich
    3) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) příď, předek, špička
    2. verb
    1) (to make a way by pushing carefully forward: The ship nosed (its way) through the ice.) opatrně plout, rozrážet přídí
    2) (to look or search as if by smelling: He nosed about (in) the cupboard.) čmuchat
    •
    - - nosed
    - nosey
    - nosy
    - nosily
    - nosiness
    - nose-bag
    - nosedive
    - nose job     3. verb
    (to make such a dive: Suddenly the plane nosedived.) letět střemhlav
    - lead by the nose
    - nose out
    - pay through the nose
    - turn up one's nose at
    - under a person's very nose
    - under very nose
    - under a person's nose
    - under nose
    * * *
    • nos

    English-Czech dictionary > nose

  • 4 philosophy

    [fi'losəfi]
    plural - philosophies; noun
    1) (the search for knowledge and truth, especially about the nature of man and his behaviour and beliefs: moral philosophy.) filozofie
    2) (a particular system of philosophical theories: I have a very simple philosophy (=attitude to life) - enjoy life!) filozofie
    •
    - philosophical
    - philosophic
    - philosophically
    - philosophize
    - philosophise
    * * *
    • filozofie

    English-Czech dictionary > philosophy

  • 5 root

    I 1. [ru:t] noun
    1) (the part of a plant that grows under the ground and draws food and water from the soil: Trees often have deep roots; Carrots and turnips are edible roots.) kořen
    2) (the base of something growing in the body: the roots of one's hair/teeth.) kořen, kořínek
    3) (cause; origin: Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble.) kořen
    4) ((in plural) family origins: Our roots are in Scotland.) kořeny
    2. verb
    (to (make something) grow roots: These plants aren't rooting very well; He rooted the plants in compost.) zakořenit, zasadit
    - root crop
    - root out
    - take root     II [ru:t] verb
    1) (to poke about in the ground: The pigs were rooting about for food.) rýt
    2) (to search by turning things over etc: She rooted about in the cupboard.) hrabat se
    * * *
    • odmocnina
    • kořen

    English-Czech dictionary > root

  • 6 drag

    [dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb
    1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) (vy)táhnout
    2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) táhnout
    3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) vléci se
    4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) pročesávat, prohledávat
    5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) táhnout se
    2. noun
    1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) překážka, zátěž
    2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) šluk, tah
    3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) otrava
    4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) převlek za ženu
    * * *
    • vléci
    • vláčet
    • vléct
    • táhnout

    English-Czech dictionary > drag

  • 7 spread out

    1) (to extend or stretch out: The fields spread out in front of him.) prostírat se
    2) (to distribute over a wide area or period of time: She spread the leaflets out on the table.) rozložit
    3) (to scatter and go in different directions, in order to cover a wider area: They spread out and began to search the entire area.) rozptýlit se
    * * *
    • rozvíjet se
    • rozkládat se
    • rozestřít

    English-Czech dictionary > spread out

  • 8 stray

    [strei] 1. verb
    (to wander, especially from the right path, place etc: The shepherd went to search for some sheep that had strayed; to stray from the point.) zatoulat se
    2. noun
    (a cat, dog etc that has strayed and has no home.) toulavé zvíře
    3. adjective
    1) (wandering or lost: stray cats and dogs.) zatoulaný
    2) (occasional, or not part of a general group or tendency: The sky was clear except for one or two stray clouds.) jednotlivý
    * * *
    • zabloudit
    • louda
    • bloudit

    English-Czech dictionary > stray

  • 9 forage

    ['fori‹] 1. verb
    ((often with about) to search thoroughly: He foraged about in the cupboard; He foraged for food in the cupboard.) slídit, shánět se (po)
    2. noun
    (food for horses and cattle.) píce
    * * *
    • shánět
    • krmivo
    • drancovat

    English-Czech dictionary > forage

  • 10 go on

    1) (to continue: Go on reading - I won't disturb you.) pokračovat (ve)
    2) (to talk a great deal, usually too much: She goes on and on about her health.) moc mluvit
    3) (to happen: What is going on here?) dít se
    4) (to base one's investigations etc on: The police had very few clues to go on in their search for the murderer.) vycházet (z)
    * * *
    • trvat
    • pokračovat
    • jít dál
    • dařit se

    English-Czech dictionary > go on

  • 11 hunt

    1. verb
    1) (to chase (animals etc) for food or for sport: He spent the whole day hunting (deer).) lovit
    2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) pronásledovat
    2. noun
    1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) lov
    2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) pátrání
    •
    - hunting
    - huntsman
    - hunt down
    - hunt for
    - hunt high and low
    - hunt out
    * * *
    • hon
    • lovit
    • lov

    English-Czech dictionary > hunt

  • 12 look for

    (to search for: She lost her handbag and wasted ten minutes looking for it.) hledat
    * * *
    • hledat

    English-Czech dictionary > look for

  • 13 retrieve

    [rə'tri:v]
    1) (to get back (something which was lost etc): My hat blew away, but I managed to retrieve it; Our team retrieved its lead in the second half.) získat zpět
    2) ((of usually trained dogs) to search for and bring back (birds or animals that have been shot by a hunter).) aportovat
    •
    - retriever
    * * *
    • zachránit
    • získat
    • aportovat

    English-Czech dictionary > retrieve

  • 14 ferret (about)

    verb (to search busily and persistently: He ferreted about in the cupboard.) slídit

    English-Czech dictionary > ferret (about)

См. также в других словарях:

  • Search and seizure — is a legal procedure used in many civil law and common law legal systems whereby police or other authorities and their agents, who suspect that a crime has been committed, do a search of a person s property and confiscate any relevant evidence to …   Wikipedia

  • search and seizure — n. A search in which the officers conducting the search take evidence of a crime if they find it. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. search and seizure …   Law dictionary

  • Search and destroy — Search and Destroy, or Seek and Destroy, or Zippo, or even simply S D, refers to a military strategy that became a notorious component of the Vietnam War. It became an offensive, crucial to General Westmoreland’s second phase. In his three phase… …   Wikipedia

  • Search and Destroy — Título Search and Destroy Ficha técnica Dirección David Salle Producción Ruth Charny Elie Cohn Dan Lupovitz …   Wikipedia Español

  • Search and Rescue (TV series) — Search and Rescue is the title of a family oriented adventure television series which was a co production of the CTV television network in Canada and NBC in the United States during the 1977 1978 TV season. The program was aired in prime time in… …   Wikipedia

  • Search and Rescue 4 — Search and Rescue 4: Coastal Heroes o también conocido como SAR 4 es un juego de simulación de helicópteros de búsqueda y rescate desarrollado por Globalstar Software y distribuido por Interactive Vision que fue lanzado en 2002. Es la úlima… …   Wikipedia Español

  • Search and Destroy — est une chanson du groupe américain The Stooges, figurant sur l album Raw Power sorti en février 1973 sur le label CBS. Elle traite de la Guerre du Vietnam. Ce titre est souvent considéré, comme beaucoup de titres du groupe, comme un mètre étalon …   Wikipédia en Français

  • search and seizure warrant — n: search warrant at warrant Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • search and seizure order — See search order Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 …   Law dictionary

  • Search and Replace —   [engl.], suchen und ersetzen …   Universal-Lexikon

  • Search and rescue — For other uses, see Search and rescue (disambiguation) Search and rescue A Canadian Forces CH 149 Cormorant helicopter hoists a man from a Canadian Coast Guard cutter Search and rescue (SAR) is the search for and provision of aid to people who… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»