-
1 disturb
v. endişelendirmek, rahatsız etmek, huzursuz etmek, rahat vermemek; aksatmak; altüst etmek, karıştırmak; bozmak* * *rahatsız et* * *[di'stə:b]1) (to interrupt or take attention away from: I'm sorry, am I disturbing you?) rahatsız etmek2) (to worry or make anxious: This news has disturbed me very much.) üzmek, huzurunu bozmak3) (to stir up or throw into confusion: A violent storm disturbed the surface of the lake.) karıştırmak• -
2 disturb smb.'s privacy
v. özel hayatına müdahale etmek -
3 disturb the peace
asayişi bozmak, kamu düzenini bozmak, başkasının hakkına tecavüz etmek -
4 disturb smb.'s privacy
v. özel hayatına müdahale etmek -
5 disturb the peace
asayişi bozmak, kamu düzenini bozmak, başkasının hakkına tecavüz etmek -
6 disturb
rahatsiz etmek; üzmek, kaygilandirmak; bozmak; karistirmak -
7 disturb the peace
asayisi bozmak -
8 disturb
rahatsız et -
9 do not disturb
lütfen rahatsız etmeyiniz. -
10 do not disturb
lütfen rahatsız etmeyiniz. -
11 go on
dayanmak, güvenmek, bel bağlamak, ilerlemek, devam etmek, olmak, konuşup durmak, dırdır etmek, gelmek (ışık), yanmak* * *devam et* * *1) (to continue: Go on reading - I won't disturb you.) devam etmek2) (to talk a great deal, usually too much: She goes on and on about her health.) sürekli konuşmak3) (to happen: What is going on here?) olmak, olup bitmek4) (to base one's investigations etc on: The police had very few clues to go on in their search for the murderer.) dayanmak, esas almak -
12 honk
n. kaz sesi, korna sesi, klâkson çalmak, klâkson sesi————————v. ötmek (kaz), kaz sesi çıkarmak* * *1. korna sesi 2. korna çal (v.) 3. korna sesi (n.)* * *[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) kaz sesi, klakson sesi2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) klakson çalmak -
13 leave alone
yalnız bırakmak, rahat bırakmak, kendi haline bırakmak, karışmamak* * *yalnız bırak* * *(not to disturb, upset or tease: Why can't you leave your little brother alone?) rahatsız etmemek, yalnız bırakmak -
14 let (someone or something) alone/be
(to leave alone; not to disturb or worry: Why don't you let him be when he's not feeling well!; Do let your father alone.) rahat bırakmak, dokunmamakEnglish-Turkish dictionary > let (someone or something) alone/be
-
15 let (someone or something) alone/be
(to leave alone; not to disturb or worry: Why don't you let him be when he's not feeling well!; Do let your father alone.) rahat bırakmak, dokunmamakEnglish-Turkish dictionary > let (someone or something) alone/be
-
16 shake
n. sallama, titreme, titretme, sarsma, sarsıntı, deprem, sesi titretme, çatlak (kereste), yarık, çalkalanmış şey, milk shake————————v. sallamak, sallanmak, titretmek, sarsmak, silkelemek, sarsılmak, silkmek, çırpmak, çalkalamak, üzmek, titremek, atlatmak, yakasını kurtarmak* * *1. salla (v.) 2. sallama (n.)* * *[ʃeik] 1. past tense - shook; verb1) (to (cause to) tremble or move with jerks: The explosion shook the building; We were shaking with laughter; Her voice shook as she told me the sad news.) salla(n)mak2) (to shock, disturb or weaken: He was shaken by the accident; My confidence in him has been shaken.) sarsmak, allak bullak etmek2. noun1) (an act of shaking: He gave the bottle a shake.) sallama, sarsma2) (drink made by shaking the ingredients together vigorously: a chocolate milk-shake.) milkşeyk•- shaking- shaky
- shakily
- shakiness
- shake-up
- no great shakes
- shake one's fist at
- shake one's head
- shake off
- shake up -
17 shake up
yumuşatmak, çırpmak, silkelemek, sarsmak, sarsarak uyandırmak, gözünü açmak, yeniden örgütlemek, reorganize etmek, değişiklik yapmak, çalkalamak* * *(to disturb or rouse (people) so as to make them more energetic.) yeniden düzenlemek/örgütlemek -
18 sleeper
n. uyuyan kimse, uykucu, yataklı vagon, travers, pijama (çocuk), uyku tulumu (bebek), beklenmedik bir çıkış yapan kimse, çıkış yapan film, sürümsüz mal* * *uykucu* * *1) (a person who sleeps: Nothing occurred to disturb the sleepers.) uyuyan kişi2) (a berth or compartment for sleeping, on a railway train: I'd like to book a sleeper on the London train.) yataklı vagon -
19 slumber
-
20 unsettle
v. yerinden çıkarmak, huzurunu kaçırmak, sarsmak, heyecanlandırmak, düzenini bozmak, karıştırmak* * *tedirgin et* * *(to disturb or upset: Will a change of schools unsettle the child?) tedirgin etmek, huzurunu kaçırmak
См. также в других словарях:
Disturb — Dis*turb , v. t. [imp. & p. p. {Disturbed}; p. pr. & vb. n. {Disturbing}.] [OE. desturben, destourben, OF. destorber, desturber, destourber, fr. L. disturbare, disturbatum; dis + turbare to disturb, trouble, turba disorder, tumult, crowd. See… … The Collaborative International Dictionary of English
disturb — [di stʉrb′] vt. [ME distourben < OFr distourber < L disturbare, to drive asunder < dis , intens. + turbare, to disorder < turba, a crowd, mob: see TURBID] 1. to break up the quiet or serenity of; agitate (what is quiet or still) 2. to … English World dictionary
disturb — dis·turb vt 1: to destroy the tranquillity or composure of 2: to throw into disorder vi: to cause disturbance disturb the peace: to cause a disturbance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
disturb - disturbed — ◊ disturb If you disturb someone, you interrupt what they are doing and cause them inconvenience. If she s asleep, don t disturb her. Sorry to disturb you, but can I use your telephone? ◊ disturbed The adjective disturbed usually has a diff … Useful english dictionary
disturb — c.1300, to stop or hinder, from O.Fr. destorber (O.N.Fr. distourber) and directly from L. disturbare throw into disorder, from dis completely (see DIS (Cf. dis )) + turbare to disorder, disturb, from turba turmoil (see TURBID (Cf … Etymology dictionary
disturb — [v1] bother, upset afflict, agitate, ail, alarm, amaze, annoy, arouse, astound, badger, burn up*, complicate, confound, confuse, depress, discompose, dishearten, disrupt, distract, distress, excite, fluster, frighten, gall, grieve, harass,… … New thesaurus
disturb — ► VERB 1) interfere with the normal arrangement or functioning of. 2) interrupt the sleep, relaxation, or privacy of. 3) make anxious. DERIVATIVES disturbing adjective. ORIGIN Latin disturbare, from turbare disturb … English terms dictionary
disturb the peace — legal phrase to commit the illegal act of behaving in a noisy way in public, especially late at night Thesaurus: to commit a specific crimehyponym general words for crimessynonym Main entry: disturb … Useful english dictionary
Disturb — Dis*turb , n. Disturbance. [Obs.] Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disturb keenly — index badger Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disturb the composure of — index discompose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
