-
61 distract
حواس(كسيرا) پرت كردن، گيجكردن،پريشانكردن،ديوانهك ديوانهكردن -
62 distract
vt odvratiti ([from] od) skrenuti čiju pažnju; [fig] rastresti;zbuniti, smesti rastrzati; poremetiti; dijeliti, rastaviti* * *
odvratiti
odvratiti pažnju
odvući pažnju
pomesti
poremetiti
zbuniti -
63 distract
[di'strækt](to draw aside (the mind or attention of): He was constantly being distracted from his work by the noisy conversation of his colleagues.) novērst (uzmanību)- distraction* * *novērst; samulsināt -
64 distract
одделува; збунува; одвраќа -
65 distract; divert
-
66 distract
[di'strækt](to draw aside (the mind or attention of): He was constantly being distracted from his work by the noisy conversation of his colleagues.) atitraukti, išblaškyti- distraction -
67 distract
v. avleda, distrahera* * *[di'strækt](to draw aside (the mind or attention of): He was constantly being distracted from his work by the noisy conversation of his colleagues.) distrahera, störa- distraction -
68 distract from
distrahera -
69 distract
v distreure | apartar, desviar | desconcertar, torbar -
70 distract
• dovesti do ludila; odvojiti; odvojiti se; odvratiti; ošamutiti; pomesti; poremetiti; rasejati; rastrojiti; skrenuti; skrenuti pažnju; zabaviti; zbuniti -
71 distract
[di'strækt](to draw aside (the mind or attention of): He was constantly being distracted from his work by the noisy conversation of his colleagues.) rozptylovat, vyrušovat- distraction* * *• zneklidnit• rozptýlit• odvést -
72 distract
verb1) отвлекать, рассеивать (внимание и т. п.; from)2) сбивать с толку; смущать; расстраивать; distracted by (или with, at) smth. расстроенный чем-л.* * *(v) отвлекать; отвлечь; привести в смятение; приводить в смятение; рассеивать; рассеять; расстраивать; расстроить; увести в сторону; уводить в сторону* * ** * *[dis·tract || dɪ'strækt] v. отвлекать, рассеивать, развлекать; сбивать с толку, приводить в смятение; расстраивать, смущать* * *отвлекатьрассеиватьрасстраиватьсмущать* * *1) отвлекать 2) отвлекать, уводить в сторону, сбивать с толку; ставить в тупик -
73 distract
[di'strækt](to draw aside (the mind or attention of): He was constantly being distracted from his work by the noisy conversation of his colleagues.) (vy)rušiť- distraction* * *• zábava• znepokojit• zmätok• šialenstvo• pobláznit• odvrátit pozornost -
74 distract
-
75 distract
-
76 distract attention
отвлечь (чье-л.) внимание -
77 distract attention from
Англо-русский дипломатический словарь > distract attention from
-
78 distract
отвлекать, рассеивать (внимание); расстраивать; смущать; сердить -
79 distract
[di'strækt](to draw aside (the mind or attention of): He was constantly being distracted from his work by the noisy conversation of his colleagues.) a distrage- distraction -
80 distract
distrè, fè distrè
См. также в других словарях:
Distract — Dis*tract , v. t. [imp. & p. p. {Distracted}, old p. p. {Distraught}; p. pr. & vb. n. {Distracting}.] 1. To draw apart or away; to divide; to disjoin. [1913 Webster] A city . . . distracted from itself. Fuller. [1913 Webster] 2. To draw (the… … The Collaborative International Dictionary of English
distract (someone's) attention from something — distract (someone’s) attention from something phrase to do something in order to stop someone from paying attention to something They tried to distract attention from the crisis. Thesaurus: to make someone unable to concentrate or think… … Useful english dictionary
Distract — Dis*tract , a. [L. distractus, p. p. of distrahere to draw asunder; dis + trahere to draw. See {Trace}, and cf. {Distraught}.] 1. Separated; drawn asunder. [Obs.] [1913 Webster] 2. Insane; mad. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
distract — index bait (harass), confuse (bewilder), disorganize, disorient, disrupt, disturb, divert … Law dictionary
distract — mid 14c., to draw asunder or apart, to turn aside (literal and figurative), from L. distractus, pp. of distrahere draw in different directions, from dis away (see DIS (Cf. dis )) + trahere to draw (see TRACT (Cf. tract) (1)). Sense of to throw… … Etymology dictionary
distract — bewilder, nonplus, confound, dumbfound, mystify, perplex, *puzzle Analogous words: *confuse, muddle, addle, fuddle, befuddle: baffle, balk (see FRUSTRATE): agitate, upset, fluster, flurry, perturb, *discompose Antonyms: collect (one s thoughts,… … New Dictionary of Synonyms
distract — [v] divert attention; confuse abstract, addle, agitate, amuse, befuddle, beguile, bewilder, call away, catch flies*, confound, derange, detract, discompose, disconcert, disturb, divert, draw away, engross, entertain, fluster, frenzy, harass, lead … New thesaurus
distract — ► VERB 1) prevent (someone) from giving their full attention to something. 2) divert (attention) from something. DERIVATIVES distracted adjective distracting adjective. ORIGIN Latin distrahere draw apart … English terms dictionary
distract — [di strakt′] vt. [ME distracten < L distractus, pp. of distrahere, to draw apart < dis , apart + trahere, DRAW] 1. to draw (the mind, attention, etc.) away in another direction; divert 2. to draw in conflicting directions; create conflict… … English World dictionary
distract */ — UK [dɪˈstrækt] / US verb [transitive] Word forms distract : present tense I/you/we/they distract he/she/it distracts present participle distracting past tense distracted past participle distracted to get someone s attention and prevent them from… … English dictionary
distract — detract, distract Both words are used transitively (with an object) followed by from; but their meanings are different. Detract, which (more than distract) is also used without an object, means ‘to take away (a part of something), to diminish’: • … Modern English usage