-
41 cargo discharge point
English-Russian dictionary of logistics > cargo discharge point
-
42 cargo-discharge pump
-
43 discharge of cargo
English-russian dctionary of contemporary Economics > discharge of cargo
-
44 orifice discharge
English-Russian big polytechnic dictionary > orifice discharge
-
45 free discharge
1. бесплатная выгрузка2. свободно от выгрузки; свободная выгрузка -
46 port of discharge
-
47 side-discharge container
English-Russian big polytechnic dictionary > side-discharge container
-
48 to discharge a cargo
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to discharge a cargo
-
49 loading and discharge of cargo
Нефть и газ: погрузка и выгрузка (морск.)Универсальный англо-русский словарь > loading and discharge of cargo
-
50 off-shore discharge of cargo
Логистика: рейдовая разгрузкаУниверсальный англо-русский словарь > off-shore discharge of cargo
-
51 right1 to discharge passengers, baggage, cargo and mail
Дипломатический термин: право выгрузки пассажиров, багажа, грузов и почтыУниверсальный англо-русский словарь > right1 to discharge passengers, baggage, cargo and mail
-
52 right1 to discharge passengers, baggage, cargo and mail
право выгрузки пассажиров, багажа, грузов и почтыАнгло-русский дипломатический словарь > right1 to discharge passengers, baggage, cargo and mail
-
53 off-shore discharge of cargo
English-Russian dictionary of logistics > off-shore discharge of cargo
-
54 right to discharge passengers, baggage, cargo and mail
право выгрузки пассажиров, багажа, грузов и почтыEnglish-russian dctionary of diplomacy > right to discharge passengers, baggage, cargo and mail
-
55 overside
ˈəuvəˈsaɪd
1. прил. грузящийся через борт, разгружающийся через борт overside delivery
2. нареч. через борт;
за борт The bulk of the cargo is discharged overside into lighters. ≈ Основная масса груза разгружается на лихтер через борт. обратная или другая сторона( пластинки) (морское) производимый через борт - * delivery выгрузка на другое судно через борт;
за борт - to discharge cargo * грузить через борт overside мор. грузящийся через борт;
overside delivery выгрузка на другое судно ~ через борт;
за бортБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overside
-
56 разгружаться
I несовер. - разгружаться;
совер. - разгрузиться возвр.
1) be/get unloaded;
unload;
discharge cargo
2) (от чего-л.) ;
перен.;
разг. get/be relieved (of) II страд. от разгружатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разгружаться
-
57 разгрузиться
несовер. - разгружаться;
совер. - разгрузиться возвр.
1) be/get unloaded;
unload;
discharge cargo
2) (от чего-л.) ;
перен.;
разг. get/be relieved (of)Большой англо-русский и русско-английский словарь > разгрузиться
-
58 overside
1. [ʹəʋvəsaıd] n 2. [ʹəʋvəsaıd] a мор.производимый через борт3. [͵əʋvəʹsaıd] advчерез борт; за борт -
59 overside
1. n обратная или другая сторона2. a мор. производимый через борт3. adv через борт; за борт -
60 выгружать груз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выгружать груз
См. также в других словарях:
discharge — I. verb Etymology: Middle English, from Anglo French descharger, from Late Latin discarricare, from Latin dis + Late Latin carricare to load more at charge Date: 14th century transitive verb 1. to relieve of a charge, load, or burden: a. unload … New Collegiate Dictionary
Discharge — Dis*charge , v. t. [imp. & p. p. {Discharged}; p. pr. & vb. n. {Discharging}.] [OE. deschargen, dischargen, OF. deschargier, F. d[ e]charger; pref. des (L. dis) + chargier, F. charger. See {Charge}.] 1. To relieve of a charge, load, or burden; to … The Collaborative International Dictionary of English
Discharge — Dis*charge , n. [Cf. F. d[ e]charge. See {Discharge}, v. t.] 1. The act of discharging; the act of relieving of a charge or load; removal of a load or burden; unloading; as, the discharge of a ship; discharge of a cargo. [1913 Webster] 2. Firing… … The Collaborative International Dictionary of English
discharge — [n1] setting free acquittal, clearance, disimprisonment, exoneration, liberation, pardon, parole, probation, release, remittance; concept 127 Ant. hold, imprisonment, incarceration, keep, retention discharge [n2] dismissal from responsibility ax … New thesaurus
discharge — [dis chärj′; ] also, & for n., usually [ dis′chärj΄] vt. discharged, discharging [ME dischargen < OFr descharger < VL * discarricare, to unload < L dis , from + carrus, wagon, CAR1] 1. to relieve of or release from something that burdens … English World dictionary
discharge — (1) The action of releasing a lien or the document in which the creditor relinquishes a lien. Also known as a satisfaction, a release, a reconveyance, or an extinguishment. However, release tends to be used in connection with both real and… … Financial and business terms
cargo — Goods being transported. Bloomberg Financial Dictionary * * * cargo car‧go [ˈkɑːgəʊ ǁ ˈkɑːrgoʊ] noun cargoes PLURALFORM or cargos [countable, uncountable] TRANSPORT goods … Financial and business terms
cargo outturn message — A brief message report transmitted within 48 hours of completion of ship discharge to advise both the Military Sealift Command and the terminal of loading of the condition of the cargo, including any discrepancies in the form of overages,… … Military dictionary
discharge — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 act of discharging; thing discharged ADJECTIVE ▪ thick ▪ nasal, vaginal, etc. ▪ industrial, sewage, waste … Collocations dictionary
cargo — noun ADJECTIVE ▪ bulk, heavy ▪ precious, valuable ▪ a precious cargo of antiques ▪ deadly, hazardous … Collocations dictionary
Cargo system — The cargo system (also known as the civil religious hierarchy, fiesta or mayordomía system) is a collection of secular and religious positions held by men or households in rural indigenous communities throughout central and southern Mexico and… … Wikipedia