-
61 disagree
VT1. असहमत होनाI disagree with whatever you said. -
62 disagree
{,disə'gri:}
1. не съвпадам, различавам се, в разрез съм (with)
2. не съм съгласен
карам се, не се погаждам/разбирам (with), действувам зле, не понасям (някому), разстройвам
this climate/food DISAGREEs with me този климат/храна не ми понася* * *{,disъ'gri:} v 1. не съвпадам, различавам се, в разрез съм (* * *съгласявам се; различавам; карам се;* * *1. this climate/food disagrees with me този климат/храна не ми понася 2. карам се, не се погаждам/разбирам (with), действувам зле, не понасям (някому), разстройвам 3. не съвпадам, различавам се, в разрез съм (with) 4. не съм съгласен* * * -
63 disagree
v1) розходитися в думках, не погоджуватися2) не відповідати, суперечити, різнитися3) сперечатися, сваритися4) не давати згоди (на щось — to, with)5) не сходитися, не збігатися; суперечити одне одному6) бути протипоказаним (шкідливим); погано впливати* * *v1) розходитися, не відповідати; суперечити2) розходитися в думках, не погоджуватися; сперечатися, сваритися3) (to, with) не давати згоди4) ( with) бути протипоказаним, шкідливим; погано впливати -
64 disagree
dis·agree [ˌdɪsəʼgri:] vi1) ( dissent) nicht übereinstimmen;(with plan, decision) nicht einverstanden sein;( with sb else) uneinig [o anderer Meinung] sein;I strongly \disagree with the decision ich kann mich der Entscheidung in keiner Weise anschließen3) ( not correspond) nicht übereinstimmen, im Widerspruch stehen4) food nicht zuträglich sein;I must have eaten something that \disagreed with me ich muss etwas gegessen haben, das mir nicht bekommt -
65 disagree
v.disentir, estar en desacuerdo, diferir, discordar.vi.1 no estar de acuerdo (have different opinion)2 tener una discusión, discutir (Euph) (quarrel)3 no cuadrar, no coincidir (not correspond) (reports, figures)4 (clima, comida)to disagree with somebody sentarle mal a alguien(pt & pp disagreed) -
66 Disagree
v. intrans.Differ in opinion: P. διαφωνεῖν (Plat.).Of things, clash: P. διαφωνεῖν, V. διχοστατεῖν.Disagree with, quarrel with: P. and V. ἐρίζειν (dat. or πρός, acc.), διχοστατεῖν (πρός, acc.) (rare P.), P. διαφέρεσθαι (dat. or πρός, acc.), Ar. and P. στασιάζειν (dat. or πρός, acc.); see Quarrel.Differ in opinion from: P. διαφωνεῖν (dat.) (Plat.).met., not to suit: use P. and V. οὐχ ἁρμόζειν (dat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Disagree
-
67 disagree
[dɪsə'ɡriː] UK / USvianderer Meinung sein, (two people) sich nicht einig sein, (two reports etc) nicht übereinstimmento disagree with sb — mit jdm nicht übereinstimmen, (food) jdm nicht bekommen
-
68 disagree
[dɪsə'ɡriː] UK / USvianderer Meinung sein, (two people) sich nicht einig sein, (two reports etc) nicht übereinstimmento disagree with sb — mit jdm nicht übereinstimmen, (food) jdm nicht bekommen
-
69 disagree
-
70 disagree
-
71 disagree
[ˌdɪsə'griː]1) Общая лексика: быть вредным (о пище, климате with), быть вредным, быть неподходящим, быть противопоказанным, не ладить, не подходить (о климате, пище), не поладить, не совпадать, не совпасть, не согласиться, оказывать плохое действие, поссориться, противоречить, противоречить один другому, разойтись во мнениях, расходиться, расходиться во мнениях, ссориться, не давать согласия (to, with), не соглашаться, не соответствовать, противоречить друг другу, расходиться во взглядах2) Сельское хозяйство: быть вредным (напр. о корме)3) Математика: не соглашаться с, не совпадать (with)4) Картография: рассогласовывать (нагрузку карты)5) Деловая лексика: не давать согласия, спорить6) Макаров: быть вредным (напр, о корме) -
72 disagree on
Математика: расходиться во мнениях -
73 disagree on an issue
1) СМИ: расходиться в вопросе2) Макаров: расходиться в мнении по вопросу -
74 disagree on policy
-
75 disagree on the principle
Макаров: не соглашаться с принципомУниверсальный англо-русский словарь > disagree on the principle
-
76 disagree over an issue
Макаров: расходиться в мнении по вопросуУниверсальный англо-русский словарь > disagree over an issue
-
77 disagree to
Макаров: не давать согласия -
78 disagree to amendment
Макаров: не соглашаться на поправку, отвергать поправку -
79 disagree to the amendment
Дипломатический термин: не соглашаться на поправку, отвергать поправкуУниверсальный англо-русский словарь > disagree to the amendment
-
80 disagree toto caelo
См. также в других словарях:
disagree — dis‧a‧gree [ˌdɪsəˈgriː] verb [intransitive] 1. to have or express a different opinion from someone : disagree on/about/over • They disagree on how much the project will cost disagree with • Some of the team disagreed with him, but they were too … Financial and business terms
Disagree (band) — Disagree Origin Kuala Lumpur, Malaysia Genres Alternative rock Years active 1995 Present Labels Fat Boys Records Asso … Wikipedia
Disagree — Dis a*gree (d[i^]s [.a]*gr[=e] ), v. i. [imp. & p. p. {Disagreed} (d[i^]s [.a]*gr[=e]d ); p. pr. & vb. n. {Disagreeing}.] [Pref. dis + agree: cf. F. d[ e]sagr[ e]er to displease.] 1. To fail to accord; not to agree; to lack harmony; to differ; to … The Collaborative International Dictionary of English
disagree — [v1] be different be discordant, be dissimilar, clash, conflict, contradict, counter, depart, deviate, differ, discord, disharmonize, dissent, diverge, run counter to, vary, war; concept 665 Ant. agree, coincide, harmonize disagree [v2] argue;… … New thesaurus
disagree — ► VERB (disagrees, disagreed, disagreeing) 1) have a different opinion. 2) be inconsistent. 3) (disagree with) make slightly unwell. DERIVATIVES disagreement noun … English terms dictionary
disagree — [dis΄ə grē′] vi. disagreed, disagreeing [LME disagre < OFr desagreer: see DIS & AGREE] 1. to fail to agree; be different; differ 2. to differ in opinion; often, specif., to quarrel or dispute 3. to be harmful or give distress or discomfort:… … English World dictionary
disagree — I verb argue, battle, be at variance, be contrary, be discordant, be disunited, be in opposition, be of different opinions, be opposed, bicker, break with, cavil, challenge, clash, collide, conflict, confute, contest, contradict, contravene,… … Law dictionary
disagree in opinion — index dissent (differ in opinion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disagree with — index confront (oppose), controvert, disapprove (reject), dispute (contest) Burton s Legal Thesaurus. William C. B … Law dictionary
disagree — late 15c., refuse to assent, from O.Fr. desagreer (12c.), from des (see DIS (Cf. dis )) + agreer (see AGREE (Cf. agree)) … Etymology dictionary
disagree — *differ, vary, dissent Analogous words: *object, protest: *demur, balk, jib: *disapprove, deprecate: conflict, clash (see BUMP) Antonyms: agree Contrasted words: accord, harmonize (see AGREE): concur, coincide (see … New Dictionary of Synonyms