Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

to+die+away

  • 1 vaimentua

    yks.nom. vaimentua; yks.gen. vaimennun; yks.part. vaimentui; yks.ill. vaimentuisi; mon.gen. vaimentukoon; mon.part. vaimentunut; mon.ill. vaimennuttiin
    abate (verb)
    be alleviated (verb)
    die away (verb)
    die down (verb)
    quieten (verb)
    * * *
    • die away
    • abate
    • quiet down
    • quieten
    • die down
    • decay
    • calm down
    • attenuate
    • be alleviated

    Suomi-Englanti sanakirja > vaimentua

  • 2 sammua

    yks.nom. sammua; yks.gen. sammun; yks.part. sammui; yks.ill. sammuisi; mon.gen. sammukoon; mon.part. sammunut; mon.ill. sammuttiin
    be extinguished (verb)
    be quenched (verb)
    become extinct (verb)
    die (verb)
    die down (verb)
    go out (verb)
    pass out (verb)
    * * *
    • go out
    • die out
    • lapse
    • power off
    • get wane
    • fade
    • extinction
    • die
    • die away
    • decay
    • come to nothing
    • cease
    • become extinct
    • be quenched
    • be extinguished
    • be extinct
    • pass out
    • die down

    Suomi-Englanti sanakirja > sammua

  • 3 hiljetä

    • become calm
    • quiet down
    • subside
    • slow down
    • relent
    • quieten
    • die down
    • die away
    • become quiet
    • be silent
    • calm down

    Suomi-Englanti sanakirja > hiljetä

  • 4 vaimeta

    • damp out
    • subside
    • quieten
    • quiet down
    • die down
    • die away
    • calm down
    • become fainter
    • become faint
    • be staunched
    • abate
    • be alleviated
    • cease

    Suomi-Englanti sanakirja > vaimeta

  • 5 kuihtua

    yks.nom. kuihtua; yks.gen. kuihdun; yks.part. kuihtui; yks.ill. kuihtuisi; mon.gen. kuihtukoon; mon.part. kuihtunut; mon.ill. kuihduttiin
    decay (verb)
    die (verb)
    fade (verb)
    flag (verb)
    moulder (verb)
    peak (verb)
    pine (verb)
    wilt (verb)
    wither (verb)
    * * *
    • perish
    • peak
    • wither
    • wilt
    • waste away
    • wane
    • pine away
    • be exhausted
    • flag
    • run to seed
    • fade
    • fade away
    • die
    • decay
    • moulder

    Suomi-Englanti sanakirja > kuihtua

  • 6 kuolla

    yks.nom. kuolla; yks.gen. kuolen; yks.part. kuoli; yks.ill. kuolisi; mon.gen. kuolkoon; mon.part. kuollut; mon.ill. kuoltiin
    croak (noun)
    pass away decease (verb)
    die (verb)
    expire (verb)
    perish (verb)
    succumb to (verb)
    * * *
    • succumb to
    • go west
    • dwindle
    • fade
    • die out
    • expire
    • go to glory
    • die
    • kick the bucket
    • pass away
    • perish
    • snuff out
    • wane
    • wither
    • depart
    • peter out
    • decease
    • decay
    • croak
    • depart this life
    • catch a packet
    • become extinct
    • be killed
    • finish

    Suomi-Englanti sanakirja > kuolla

  • 7 menehtyä

    yks.nom. menehtyä; yks.gen. menehdyn; yks.part. menehtyi; yks.ill. menehtyisi; mon.gen. menehtyköön; mon.part. menehtynyt; mon.ill. menehdyttiin
    break under (verb)
    die (verb)
    perish (verb)
    succumb (verb)
    succumb to (verb)
    * * *
    • pass away
    • succumb to
    • starve
    • perish
    • be exhausted
    • be choked
    • succumb
    • die

    Suomi-Englanti sanakirja > menehtyä

  • 8 hävitä

    yks.nom. hävitä; yks.gen. häviän; yks.part. hävisi; yks.ill. häviäisi; mon.gen. hävitköön; mon.part. hävinnyt; mon.ill. hävittiin
    disappear (verb)
    evanesce (verb)
    evaporate (verb)
    fade (verb)
    incur a loss (verb)
    lose (verb)
    vanish (verb)
    * * *
    • withdraw
    • be conquered
    • be destroyed
    • be ruined
    • cease to exist
    • come to an end
    • die out
    • disappear
    • wear off
    • vanish
    • evaporate
    • suffer a loss
    • pass off
    • lose
    • incur a loss
    • go to ruin
    • get off
    • fade
    • fade away
    • sustain a loss
    • end
    • decay
    • evanish
    • evanesce

    Suomi-Englanti sanakirja > hävitä

  • 9 heiketä

    • weaken
    • wane
    • remit
    • quiet down
    • lose strength
    • grow weaker
    • fail
    • get wane
    • ebb away
    • die down
    • deteriorate
    • decrease
    • decline
    • come to nothing
    • calm down
    • be staunched
    • abate
    • go out
    • ebb

    Suomi-Englanti sanakirja > heiketä

  • 10 mennä

    enter (verb)
    go (verb)
    pass (verb)
    * * *
    • move
    • be directed
    • decease
    • progress
    • conform
    • proceed
    • pass
    • pass by
    • pass away
    • move over
    • move off
    • make way
    • lessen
    • reach
    • accommodate
    • walk
    • become
    • change
    • leave
    • enter
    • lapse
    • have room for
    • grow
    • go
    • go by
    • get on
    • get off
    • turn
    • extend
    • serve
    • elapse
    • do
    • disappear
    • die
    • depart
    • vanish
    • suit
    • stretch
    • fit

    Suomi-Englanti sanakirja > mennä

См. также в других словарях:

  • die away — or[die down] {v.} To come slowly to an end; grow slowly less or weaker. * /The wind died down./ * /The music died away./ * /He waited until the excitement had died down./ * /His mother s anger died away./ …   Dictionary of American idioms

  • die away — or[die down] {v.} To come slowly to an end; grow slowly less or weaker. * /The wind died down./ * /The music died away./ * /He waited until the excitement had died down./ * /His mother s anger died away./ …   Dictionary of American idioms

  • die\ away — • die away • die down v To come slowly to an end; grow slowly less or weaker. The wind died down. The music died away. He waited until the excitement had died down. His mother s anger died away …   Словарь американских идиом

  • die away — index expire, lessen, perish, stop, subside Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • die away — verb become less in amount or intensity (Freq. 2) The storm abated The rain let up after a few hours • Syn: ↑abate, ↑let up, ↑slack off, ↑slack • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • die away — phrasal verb [intransitive] Word forms die away : present tense I/you/we/they die away he/she/it dies away present participle dying away past tense died away past participle died away to become quieter or weaker and finally stop The echoes… …   English dictionary

  • die-away — I. ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: die away : having a languid air : languishing a die away glance die away airs and graces II. noun ( …   Useful english dictionary

  • die away — PHRASAL VERB If a sound dies away, it gradually becomes weaker or fainter and finally disappears completely. [V P] The firing finally began to die away in the late afternoon... [V P] The sound died away and silence reigned. Syn: fade away …   English dictionary

  • die away — phr verb Die away is used with these nouns as the subject: ↑applause, ↑conversation, ↑echo, ↑fighting, ↑footstep, ↑noise, ↑sound, ↑voice …   Collocations dictionary

  • die-away time — slopimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay time; die away time; dying out time vok. Abklingdauer, f; Abklingzeit, f rus. время затухания, n; продолжительность затухания, f pranc. durée d’évanouissement, f …   Fizikos terminų žodynas

  • die away — Synonyms and related words: abate, ablate, bate, be all over, be annihilated, be consumed, be destroyed, be eaten away, be gone, be no more, be wiped out, become extinct, become void, blow over, burn out, cease, cease to be, cease to exist,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»