-
61 detain in quarantine
1) Общая лексика: задержать в карантине2) Экономика: задерживать в карантине -
62 detain on a charge
Дипломатический термин: задержать по обвинению (в чём-л.) -
63 detain on charge
Юридический термин: задерживать по обвинению -
64 detain people
Макаров: задерживать людей -
65 detain suspicious persons
Политика: задерживать подозрительных лицУниверсальный англо-русский словарь > detain suspicious persons
-
66 detain terrorist suspects for up to 3 months without trial
Универсальный англо-русский словарь > detain terrorist suspects for up to 3 months without trial
-
67 detain the leader
Макаров: задерживать лидера -
68 detain wages
Экономика: задерживать заработную плату -
69 detain in custody
1) /vt/ брать... под стражу; 2) /vt/ взять... под стражу -
70 detain on charge
/vt/ задерживать... по обвинению -
71 detain in custody
/vt/ арестовывать -
72 detain on charge
/vt/ задерживать по обвинению -
73 detain
[dɪ`teɪn]задерживать, арестовывать; брать под стражузадерживать; медлить; откладывать, отсрочитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > detain
-
74 detain
[de·tain || dɪ'teɪn]◙ v. לעצור, לעכב, לכלוא* * *◙ אולכל,בכעל,רוצעל◄ -
75 detain
затримувати, утримувати, тримати; заарештовувати, незаконно утримувати; брати під варту, тримати під вартою, утримувати під вартою; незаконно привласнювати -
76 detain in custody illegally
затримувати ( або утримувати) незаконноEnglish-Ukrainian law dictionary > detain in custody illegally
-
77 detain in custody on charge
English-Ukrainian law dictionary > detain in custody on charge
-
78 detain
rawestandin--------sekinandin -
79 detain
menyuruh menunggu, menghambat, menahan* * *menangkap* * *menyuruh menunggu, menghambat, menahan* * *menangkap, mendeking, menahan -
80 detain
(vt) retiní
См. также в других словарях:
Détain-et-Bruant — Détain et Bruant … Wikipedia
detain — de·tain vt 1: to hold or keep in custody or possession property wrongfully detain ed a juvenile detain ed in a care facility 2: to restrain from proceeding detain ed the driver and asked to see his license … Law dictionary
Detain-et-Bruant — Détain et Bruant Détain et Bruant Administration Pays France Région Bourgogne Département Côte d Or Arrondissement Dijon Canton Gev … Wikipédia en Français
Détain-Et-Bruant — Administration Pays France Région Bourgogne Département Côte d Or Arrondissement Dijon Canton Gev … Wikipédia en Français
Détain-et-bruant — Administration Pays France Région Bourgogne Département Côte d Or Arrondissement Dijon Canton Gev … Wikipédia en Français
Detain — De*tain (d[ e]*t[=a]n ), v. t. [imp. & p. p. {Detained}; p. pr. & vb. n. {Detaining}.] [F. d[ e]tenir, L. detinere, detentum; de + tenere to hold. See {Tenable}.] 1. To keep back or from; to withhold. [1913 Webster] Detain not the wages of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Détain-et-Bruant — Saltar a navegación, búsqueda Détain et Bruant País … Wikipedia Español
Detain — Detain, Détain On rencontre le nom à la fois en Bourgogne (21) et en Normandie (76). La forme la plus courante comporte un accent (Détain). Apparemment celui qui est originaire d une localité portant ce nom. Le toponyme est très fréquent sous les … Noms de famille
Détain — Detain, Détain On rencontre le nom à la fois en Bourgogne (21) et en Normandie (76). La forme la plus courante comporte un accent (Détain). Apparemment celui qui est originaire d une localité portant ce nom. Le toponyme est très fréquent sous les … Noms de famille
Détain — était une commune française, située dans le département de la Côte d Or et la région Bourgogne. La commune a disparu officiellement le 1er janvier 1806 suite à la fusion avec sa voisine Bruant. La nouvelle commune s appelle Détain et… … Wikipédia en Français
detain — [dē tān′, ditān′] vt. [ME deteinen < OFr detenir < L detinere, to hold down or off, keep back, detain < de , off, from + tenere, to hold: see TENANT] 1. to keep in custody; confine 2. to keep from going on; hold back 3. Obs. to withhold… … English World dictionary