Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

to+destroy

  • 1 destroy

    [di'stroi]
    1) (to put an end to or make useless; to ruin: Vandals destroyed the painting.) iznīcināt; sagraut; izpostīt
    2) (to kill (animals): This poison destroys rats.) iznīcināt
    •
    * * *
    sagraut, iznīcināt

    English-Latvian dictionary > destroy

  • 2 annihilate

    (to destroy completely: The epidemic annihilated the population of the town.) iznīcināt
    * * *
    iznīdēšana, iznīdēt, iznīcināt

    English-Latvian dictionary > annihilate

  • 3 burn

    [bə:n] 1. past tense, past participles - burned, burnt; verb
    1) (to destroy, damage or injure by fire, heat, acid etc: The fire burned all my papers; I've burnt the meat.)
    2) (to use as fuel.)
    3) (to make (a hole etc) by fire, heat, acid etc: The acid burned a hole in my dress.)
    4) (to catch fire: Paper burns easily.)
    2. noun
    (an injury or mark caused by fire etc: His burns will take a long time to heal; a burn in the carpet.)
    * * *
    strauts; deguma brūce, apdegums; degzīme, zīmogs; apdedzināšana; cigarete; raķešdzinēja aizdedzināšana; apdegt, piedegt; degt; sadegt, apdedzināt; dedzināt; sadedzināt; iedegt; degt, kvēlot; mānīt, krāpt; piemānīt, piekrāpt; piededzināt

    English-Latvian dictionary > burn

  • 4 cauterize

    (to burn (a wound) with a caustic substance or a hot iron (to destroy infection).) piededzināt
    * * *
    piededzināt

    English-Latvian dictionary > cauterize

  • 5 consume

    [kən'sju:m]
    1) (to eat or drink: He consumes a huge amount of food.) apēst; notiesāt
    2) (to use: How much electricity do you consume per month?) patērēt; izlietot
    3) (to destroy, eg by fire: The entire building was consumed by fire.) iznīcināt (par uguni)
    •
    - consumption
    - consumer goods
    * * *
    izlietot, patērēt; apēst; iznīcināt; iztērēt, izšķiest; mocīties; izdilt, iznīkt

    English-Latvian dictionary > consume

  • 6 corrode

    [kə'rəud]
    (to destroy or eat away (as rust, chemicals etc do).) sarūsēt; saēst (par skābi)
    - corrosive
    * * *
    saēst; sarūsēt; kodināt

    English-Latvian dictionary > corrode

  • 7 disillusion

    [disi'lu:ʒən]
    (to destroy the false but pleasant beliefs (held by a person): I hate to disillusion you, but your boss isn't the perfect person you think she is.) laupīt ilūzijas; likt vilties
    * * *
    vilšanās; laupīt ilūzijas, likt vilties

    English-Latvian dictionary > disillusion

  • 8 disinfect

    [disin'fekt]
    (to destroy disease- causing germs in: This sink should be disinfected regularly.) dezinficēt
    * * *
    dezinficēt

    English-Latvian dictionary > disinfect

  • 9 erode

    [i'rəud]
    (to eat or wear away (metals etc); to destroy gradually: Acids erode certain metals; Water has eroded the rock; The individual's right to privacy is being eroded.) (par skābi) saēst; (par ūdeni) izskalot; grauzt
    * * *
    saēst; izskalot

    English-Latvian dictionary > erode

  • 10 exterminate

    [ik'stə:mineit]
    (to get rid of or destroy completely: Rats must be exterminated from a building or they will cause disease.) iznīcināt; izskaust
    * * *
    iznīcināt, izskaust

    English-Latvian dictionary > exterminate

  • 11 gut

    1. noun
    1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) zarna
    2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) stīga
    2. verb
    1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) izņemt iekšas; ķidāt
    2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) izpostīt; izdegt (ugunsgrēkā)
    •
    * * *
    zarna; zarnas, iekšas; ketguts; stīga; saturs, būtība; gribasspēks, vīrišķība, raksturs; izķidāt, izņemt iekšas; izpostīt; apjēgt, izprast; rīt; iekšķīgs, instinktīvs; būtiski svarīgs, vitāls

    English-Latvian dictionary > gut

  • 12 hoe

    [həu] 1. noun
    (a long-handled tool with a metal blade used for removing or destroying weeds etc.) kaplis
    2. verb
    (to use a hoe eg to remove or destroy weeds: This morning I hoed the garden/weeds.) kaplēt
    * * *
    kaplis; kaplēt

    English-Latvian dictionary > hoe

  • 13 obliterate

    [ə'blitəreit]
    1) (to cover, to prevent from being visible: The sand-storm obliterated his footprints.) izdzēst; pārklāt
    2) (to destroy completely: The town was obliterated by the bombs.) iznīcināt; noslaucīt no zemes virsas
    * * *
    izdzēst, izsvītrot; iznīcināt

    English-Latvian dictionary > obliterate

  • 14 raze

    [reiz]
    (to destroy completely, especially by fire: to raze a city to the ground.) nopostīt; noslaucīt no zemes virsas
    * * *
    nopostīt; izsvītrot, izdzēst; viegli skart

    English-Latvian dictionary > raze

  • 15 sabotage

    1. noun
    (the deliberate destruction in secret of machinery, bridges, equipment etc, by eg enemies in wartime, dissatisfied workers etc.) sabotāža
    2. verb
    (to destroy, damage or cause to fail by sabotage.) sabotēt
    * * *
    sabotāža; sabotēt

    English-Latvian dictionary > sabotage

  • 16 sap

    I [sæp] noun
    (the liquid in trees, plants etc: The sap flowed out when he broke the stem of the flower.) (auga) sula
    II [sæp] past tense, past participle - sapped; verb
    (to weaken or destroy (a person's strength, confidence, courage etc): The disease slowly sapped his strength.) novārdzināt; izsūkt
    * * *
    sula; sapa; iekalējs, zubrītājs; kalšana, zubrīšana; graušana; enerģija, spars; garlaicīgs darbs; gremzdi; asinis; muļķis; ēdamais; kalt, zubrīt; rakt sapu; notecināt sulu; novārdzināt, nomocīt; graut; gremzdot; palikt par muļķi

    English-Latvian dictionary > sap

  • 17 seek

    [si:k]
    past tense, past participle - sought; verb
    1) ((sometimes with for) to try to find, get or achieve: He is seeking (for) an answer; You should seek your lawyer's advice; She's seeking fame in the world of television.) meklēt; tiekties; censties
    2) (to try: These men are seeking to destroy the government.) mēģināt
    •
    * * *
    meklēt; lūgt, prasīt; mēģināt, censties; tiekties

    English-Latvian dictionary > seek

  • 18 subversive

    [-siv]
    adjective (likely to destroy or overthrow (government, discipline in a school etc): That boy is a subversive influence in this class.) (disciplīnu u.tml.) graujošs; musinošs
    * * *
    graujošs

    English-Latvian dictionary > subversive

  • 19 torpedo

    [to:'pi:dəu] 1. plural - torpedoes; noun
    (an underwater missile fired at ships: an enemy torpedo.) torpēda
    2. verb
    (3rd person singular present tense torpedoes: past tense, past participle torpedoed - to attack, damage or destroy with torpedoes: The ship was torpedoed.) torpedēt
    * * *
    torpēda; petarde; profesionāls slepkava; torpedēt; iznīcināt

    English-Latvian dictionary > torpedo

  • 20 undo

    past tense - undid; verb
    1) (to unfasten or untie: Could you undo the knot in this string?) attaisīt; atraisīt
    2) (to reverse, or destroy, the effect of: The evil that he did can never be undone.) likvidēt; atsaukt
    •
    - undone
    * * *
    atpogāt, atvērt, atraisīt; likvidēt, anulēt; pazudināt, izputināt

    English-Latvian dictionary > undo

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Destroy All Humans! Path of the Furon — Developer(s) Sandblast Games Publisher …   Wikipedia

  • Destroy Destroy Destroy — Origin Murfreesboro, Tennessee Genres Melodic death metal, power metal, symphonic black metal, thrash metal, viking metal Years active since 2003 …   Wikipedia

  • Destroy All Humans! 2 — Make War Not Love Developer(s) Pandemic Studios Publisher(s) THQ …   Wikipedia

  • Destroy All Humans! (series) — Destroy All Humans! is a video game franchise developed by Pandemic Studios, Locomotive Games, Sandblast Games and published by THQ. The series is designed as a spoof of Cold War era alien invasion films. The first two games, Destroy All Humans!… …   Wikipedia

  • Destroy All Monsters (band) — Destroy All Monsters Origin Detroit, Michigan Genres Noise rock, protopunk, punk rock, experimental rock, psychedelic rock, art rock Years active 1973–1985 …   Wikipedia

  • Destroy Everything You Touch — Single by Ladytron from the album Witching Hour …   Wikipedia

  • Destroy All Humans! Big Willy Unleashed — Developer(s) Locomotive Games Publisher(s) …   Wikipedia

  • Destroy Build Destroy — Format Reality, Game Show Starring Andrew W.K. Country of origin United States Language(s) English No. of seasons 4 …   Wikipedia

  • Destroy All Humans! — Saltar a navegación, búsqueda Destroy All Humans! Desarrolladora(s) Pandemic Studios Distribuidora(s) THQ Fecha(s) de lanzamiento …   Wikipedia Español

  • Destroy 2 — Also known as Eye Chew Origin Osaka, Japan Genres Noise rock Hardcore punk Years active 1995–1996 …   Wikipedia

  • Destroy What You Enjoy — Studio album by Powerman 5000 Released 1 August 2006 Recorded …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»