Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

to+descend+to+a+mean+trick

  • 1 descend

    [dɪ'send]
    гл.; преим. книжн.
    1) спускаться, сходить

    to descend into a valley / cave — спускаться в долину / пещеру

    From the heights of the mountain immense avalanches often descend. — С вершины этой горы часто сходят ужасные лавины.

    Syn:
    Ant:
    2) опускать, вести вниз

    as steps that descend us towards our graves — как ступени, что ведут нас вниз, в могилу

    3) иметь нисходящую часть, спускаться

    From here the path descends. — Отсюда тропа идёт под уклон.

    Ant:
    4) опускаться, снижаться ( о самолёте)

    We watched the plane descend. — Мы наблюдали за тем, как самолёт снижается.

    Ant:
    5) поэт. наступать, надвигаться (о сумерках, ночи)

    The shades of evening began to descend. — Надвигались сумерки.

    Syn:
    6) передаваться по наследству, переходить от (кого-л.)

    Our principles may come from our fathers; our prejudices certainly descend from the female branch. — Принципы достаются нам от наших отцов, а предрассудки, несомненно, от матерей.

    Syn:
    7) происходить, вести род
    Syn:
    8) погружаться (в хаос, отчаяние)
    9) нагрянуть (к кому-л. в гости);

    Thousands of tourists descend on the lake every year. — Каждый год на озеро приезжают тысячи туристов.

    10) овладевать ( кем-либо), захватывать (кого-л.)

    A feeling of sadness descended on me. — Меня охватила грусть.

    11) внезапно напасть (на кого-л.)

    The Arsenal man had the ball in the net before the defensive hordes could descend on him. — Игрок "Арсенала" послал мяч в сетку ворот прежде, чем на него обрушились полчища защитников.

    The manor descended to his son. — Поместье перешло к его сыну.

    13) пасть, опуститься, унизиться (до чего-л.)

    to descend to a mean trick — поступить низко, нечестно

    Syn:
    14) астр. клониться к горизонту
    15) муз. снижать тон
    ••

    to descend to particulars — переходить к частностям / деталям

    Англо-русский современный словарь > descend

См. также в других словарях:

  • descend — de|scend [dıˈsend] v [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: descendre, from Latin scandere to climb ] 1.) [I and T] formal to move from a higher level to a lower one ≠ ↑ascend ▪ Our plane started to descend. ▪ I heard his footsteps descending… …   Dictionary of contemporary English

  • List of Duck universe characters — The following are fictional characters appearing in the Duck universe, which revolves around the stories of Donald Duck and Scrooge McDuck. Much of this page is based upon the ideas of Don Rosa. Contents 1 Main characters 1.1 Donald Duck 1.2… …   Wikipedia

  • Types of gestures — Gestures are a form of body language or non verbal communication.Although some gestures, such as the ubiquitous act of pointing, differ little from one place to another, most gestures do not have invariable or universal meanings, having specific… …   Wikipedia

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • Djebel Ressas — Jebel Ressas Djebel Ressas in cloud cover, as viewed from the northwest Elevation …   Wikipedia

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • Inventions in medieval Islam — A significant number of inventions were developed in the medieval Islamic world, a geopolitical region that has at various times extended from Al Andalus and Africa in the west to the Indian subcontinent and Malay Archipelago in the east.… …   Wikipedia

  • Kobold — This article is about the sprite from Germanic folklore. For other uses, see Kobold (disambiguation). Kobold The kobold Heinzelmann Grouping Mythological creature Fairy Sprite Country German …   Wikipedia

  • Starlight Express — Infobox Musical name= Starlight Express subtitle= caption= 1987 Japan/Australia tour Logo music= Andrew Lloyd Webber lyrics= Richard Stilgoe Don Black David Yazbek book= Richard Stilgoe productions= 1984 West End 1987 Broadway 1987… …   Wikipedia

  • Download Festival — Location(s) Donington Park, Leicestershire, England Years active Since 2003 Date(s) Usually second weekend in June Genre Rock, heavy metal, punk The Download Festival is a three day rock music festival held annually at Donington …   Wikipedia

  • Japanese people — 日本人 Lady Murasaki • Nobunaga …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»