Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

to+decrease

  • 21 ينقص

    1) minify 2) decrease 3) diminish 4) reduce

    Arabic-English Medical Dictionary > ينقص

  • 22 آخذ في النقص

    v. decrease

    Arabic-English dictionary > آخذ في النقص

  • 23 تخفيض

    n. cutting off, lowering, sale, reduction, decrease, lessening, run down, relief, rebate, markdown

    Arabic-English dictionary > تخفيض

  • 24 تقليص

    1́ adj. diminishing
    2́ n. contraction, constriction, reducing, decrease, curtailment, remission

    Arabic-English dictionary > تقليص

  • 25 قلص

    v. contract, constrict, constringe, reduce, decrease, diminish, minimize, cut, scale down

    Arabic-English dictionary > قلص

  • 26 قلل

    v. lessen, decrease, diminish, reduce, minify, minimize, make less, slim

    Arabic-English dictionary > قلل

  • 27 نقص

    1́ n. shortage, allowance, shortcoming, insufficiency, lack, failing, scarcity, deficiency, scantiness, paucity, rareness, disadvantage, imperfection, incompetence, flaw, gap, deprivation, diminution, reduction, revocation
    2́ v. draw out, cut down, decrease, detract, diminish, knock off, famish, lessen, limit, lower, reduce, retrench, depress, thin, cut

    Arabic-English dictionary > نقص

  • 28 نقصان

    n. decrease, diminution, hole

    Arabic-English dictionary > نقصان

  • 29 أنزل

    أنْزَلَ: خَفّضَ، أنْقَصَ
    to lower, reduce, mark down, decrease, diminish, lessen, cut (down)

    Arabic-English new dictionary > أنزل

  • 30 أنقص

    أنْقَصَ: نَقّصَ
    to decrease, diminish, lessen, reduce, lower, cut, cut back, cut down, scale down, minimize, abate

    Arabic-English new dictionary > أنقص

  • 31 إنزال

    إنْزال: تَخْفِيض، إنْقاص
    reduction, lowering, mark-down, decrease, decreasing, diminution, lessening

    Arabic-English new dictionary > إنزال

  • 32 إنقاص

    إنْقَاص: تَنْقِيص
    decrease, decreasing, diminution, lessening, reduction, lowering, cut, cutback, scale-down, minimization, abatement

    Arabic-English new dictionary > إنقاص

  • 33 انحسر

    اِنْحَسَرَ
    to abate, subside, die down, calm down, let up, fade away, wane, decrease, diminish, lessen, drop, decline, deteriorate, degenerate, shrink, become smaller or weaker; to recede, go back, withdraw, retreat, retrograde, retrogress; to disappear, disperse, be dispersed, be dispelled; to be removed, taken off, pulled away, lifted, raised

    Arabic-English new dictionary > انحسر

  • 34 انحسار

    اِنْحِسَار
    abatement, subsidence, waning, wane, decrease, diminution, lessening, drop(ping), decline, deterioration, degeneration; recession, withdrawal, retreat, retraction, retrogression; disappearance, dispersal

    Arabic-English new dictionary > انحسار

  • 35 انخفض

    اِنْخَفَضَ: تَضَاءَلَ، هَبَطَ، اِنْحَسَر
    to drop, sink, dip, go down, fall, decline, decrease, diminish, lessen, shrink, abate, subside, wane, dwindle, slump; to depreciate; to be lowered, reduced, decreased, diminished

    Arabic-English new dictionary > انخفض

  • 36 انخفاض

    اِنْخِفَاض: تَضَاؤُل، هُبُوط، اِنْحِسَار
    drop(ping), sinking, dip(ping), going down, fall(ing), fall-off, decline, decrease, diminution, lessening, lowering, reduction, shrinking, shrinkage, abatement, subsidence, waning, wane, dwindling, slump, depression; depreciation

    Arabic-English new dictionary > انخفاض

  • 37 انفرج

    اِنْفَرَجَ: اِسْتَرَاحَ، خَفّ
    to relax, become relaxed; to ease, remit, lessen in tension, decrease in intensity

    Arabic-English new dictionary > انفرج

  • 38 بخس

    بَخَسَ
    to decrease, diminish, reduce; to depreciate, lessen the value of, disparage, belittle; to undervalue, underestimate, underrate

    Arabic-English new dictionary > بخس

  • 39 تخفيض

    تَخْفِيض: إنْقاص
    reduction, lowering, decrease, decreasing, lessening, diminution, cut, cutback, cutting down, scale-down, minimization, abatement, pulling down, markdown; turning down

    Arabic-English new dictionary > تخفيض

  • 40 تخفيف

    تَخْفِيف: إنْقَاص، تَخْفِيض
    decrease, decreasing, lessening, diminution, reduction, cutback, cutting down, abatement; turning down

    Arabic-English new dictionary > تخفيف

См. также в других словарях:

  • decrease — I noun abatement, abbreviation, abridgment, alleviation, attenuation, constriction, contraction, curtailment, cut, cutback, deceleration, declension, declination, decline, decline and fall, decrement, decrescence, deduction, deflation, deminutio …   Law dictionary

  • decrease — vb Decrease, lessen, diminish, reduce, abate, dwindle denote to make or grow less, but they are not freely interchangeable. Decrease and lessen are often employed in place of any of the others. Decrease normally retains, even in the transitive,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Decrease — De*crease , v. i. [imp. & p. p. {Decreased}; p. pr. & vb. n. {Decreasing}.] [OE. decrecen, fr. OF. decreistre, F. d[ e]cro[^i]tre, or from the OF. noun (see {Decrease}, n.), fr. L. decrescere to grow less; de + crescere to grow. See {Crescent},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decrease — [dē krēs′, dikrēs′; ] also, & for n. usually [, dē′krēs΄] vi., vt. decreased, decreasing [ME decresen < OFr decreistre < L decrescere < de , from, away + crescere, grow: see CRESCENT] to become or cause to become less, smaller, etc.;… …   English World dictionary

  • Decrease — De*crease , n. [OE. decrees, OF. decreis, fr. decreistre. See {Decrease}, v.] 1. A becoming less; gradual diminution; decay; as, a decrease of revenue or of strength. [1913 Webster] 2. The wane of the moon. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Decrease — De*crease , v. t. To cause to grow less; to diminish gradually; as, extravagance decreases one s means. [1913 Webster] That might decrease their present store. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decrease in purchasing power — index inflation (decrease in value of currency) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • decrease — [n] diminishing, lessening abatement, compression, condensation, constriction, contraction, cutback, decline, declining, decrescence, depression, diminution, discount, downturn, dwindling, ebb, falling off, loss, reduction, shrinkage, striction,… …   New thesaurus

  • decrease a punishment — index commute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • decrease in excellence — index impair Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • decrease in importance — index demote Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»