-
1 dechifrere
decipher, decode* * *vb decipher, decode. -
2 dekode
-
3 tyde
crack, decipher, decode, make out, unscramble* * *vb( fortolke) interpret;( skrift) make out,F decipher;[ det tyder ikke godt] it is a bad sign;[ det tyder ikke godt for] it bodes ill for ( fx his future);[ hans opførsel blev tydet som svaghed] his behaviour was put down to (, F: interpreted as) weakness;[ med præp:][ det tyder i samme retning] it points in the same direction;[ tyde på] suggest ( fx his attitude suggested that he wasn't really interested), seem to show,F indicate, be indicative of ( fx a change of policy);[ alt (el. alle tegn) tyder på] everything points to, all the signs point to ( fx an early election);[ alt tyder på at] everything seems to show that,F there is every indication that. -
4 forstå
appreciate, apprehend, catch on, comprehend, decipher, figure out, follow, gather, get, grasp, get the hang of, perceive, get right, see, understand* * *vb( begribe) understand,F comprehend;( indse) see, realize,F appreciate;( få at vide) understand ( fx I understood from what you said that he was dead),F gather;( kunne) know ( fx he knows how to hold audiences spellbound);[ hvordan skal det forstås?] what does that mean?[ det er ikke til at forstå] it is incomprehensible;[ ikke sådan at forstå at han var uærlig] not that he was dishonest;[ det er ikke sådan (dvs let) at forstå] it is not easy to understand;[ forstå at](dvs kunne) understand (el. know) how to;[ jeg kan godt forstå at du er vred] I can see why you are angry;[ jeg kan ikke forstå at han gjorde det] I can't (el. don't) understand why he did it;[ jeg kan ikke forstå det] I can't (el. don't) understand it,T I don't get it;(omtr) believe it or not;[ lade ham forstå at] give him to understand that;F intimate to him that;[ jeg forstod på hende at] I understood from what she said (, wrote) that; I got the impression that... (when I talked to her etc);[ det forstår sig] of course; naturally; obviously;[ det forstår sig af sig selv] that stands to reason, that goes without saying;[ forstå sig på] understand about, have a knowledge of,( forstå at vurdere) be a judge of ( fx wine, horses);[ forstå sig på biler] know about cars;[ han forstår ikke spøg], se spøg;[ hvad forstår man ved det] what is meant by that?
См. также в других словарях:
Decipher, Inc. — Decipher, Inc. Type Private Industry Role playing, CCGs, TCGs, card games and board games publisher Founded 1983 Founder(s) Warren Holland Headquarters Norfolk, VA … Wikipedia
Decipher — Студийный альбом After Forever … Википедия
Decipher (album) — Decipher Studio album by After Forever Released May 27, 2001 … Wikipedia
Decipher — Saltar a navegación, búsqueda Decipher Álbum de After Forever Publicación 27 de mayo del 2001 Género(s) Gothic Metal y Metal sinfónico … Wikipedia Español
Decipher (disambiguation) — Decipher may refer to: Decipher (novel), the novel by Stel Pavlou Decipherment, the analysis of documents written in ancient languages Decipher (album), album by the symphonic metal band After Forever Decipher, Inc., a game publisher based in… … Wikipedia
Decipher (novel) — Decipher … Wikipedia
Decipher (John Taylor album) — Decipher Studio album by John Taylor Released 1973 … Wikipedia
Decipher — De*ci pher, v. t. [imp. & p. p. {Deciphered}; p. pr. & vb. n. {Deciphering}.] [Pref. de + cipher. Formed in imitation of F. d[ e]chiffrer. See {Cipher}.] 1. To translate from secret characters or ciphers into intelligible terms; as, to decipher a … The Collaborative International Dictionary of English
Decipher — Album par After Forever Sortie 2001 Durée 54:36 Genre Metal gothique Metal symphonique Label Transmission Records … Wikipédia en Français
decipher — index ascertain, clarify, construe (comprehend), construe (translate), detect, elucidate, explain … Law dictionary
decipher — 1520s, from DE (Cf. de ) + CIPHER (Cf. cipher). Perhaps in part a loan translation from M.Fr. déchiffrer … Etymology dictionary
