-
1 dash off
1) to write quickly:يَكْتُبُ خِطابا على عَجَلto dash off a letter.
2) to leave hastily:يَنْطَلِقُ مُسْرِعاًto dash off to the shops.
-
2 أطلق ساقيه للريح
أطْلَقَ ساقَيْهِ للرّيحto run away head over heels, beat it, hurry away, rush away, shoot, dash off -
3 انطلق
v. dash, get away, go, pull away, push off, shove off, split, start, take out, set out, start off, start out, tee off, career, scud, lick, spout, spring, spurt, waft -
4 انطلق
اِنْطَلَقَ: اِنْدَفَعَto dash, dart, rush, shoot, spring, fling, run, race, hurl, hurry, move suddenly and rapidly, advance violently and quickly, go at top speed; to burst forth or out, break forth or out, erupt; to go off, explode, blast; to be launched, discharged, released; to take off, start off, depart; to go ahead, get going, set out, start, begin, advance, proceed, move; to get underway, start moving or advancing, be in progress, be on foot -
5 انطلاق
اِنْطِلاق، اِنْطِلاقَةdash(ing), rush(ing),dart(ing), break, spring(ing), fling(ing), run(ning); outburst, outbreak, eruption, surge, surging; explosion, blast-off; discharge, release; takeoff, starting off, departure; going ahead, procession, advance(ment), moving forward; getting underway, progress(ion); unrestraint, uninhibitedness, liberty, freedom -
6 انطلاقة
اِنْطِلاق، اِنْطِلاقَةdash(ing), rush(ing),dart(ing), break, spring(ing), fling(ing), run(ning); outburst, outbreak, eruption, surge, surging; explosion, blast-off; discharge, release; takeoff, starting off, departure; going ahead, procession, advance(ment), moving forward; getting underway, progress(ion); unrestraint, uninhibitedness, liberty, freedom -
7 انطلق (قطع)
اِنْطَلَقَ (قَطَعَ) \ do: to go (at a certain speed, or for a certain distance): This car can do 80 miles an hour. We did 150 miles before breakfast. go: (of instruments that call people) sound: The whistle went and the game ended. pull out: (of a vehicle or driver) to move out: The train pulled slowly out of the station. run: (of a vehicle or ship) to go: Trains run every hour from here to Glasgow. \ اِنْطَلَقَ \ fly, (flew, flown): to move very quickly: The bus flew past without stopping. nip: hurry: She nipped home for a quick meal. speed: to go fast: The car sped past me. dash: to rush: He dashed to the bus stop. \ See Also تَحَرَّك بسرعة \ اِنْطَلَقَ كالسَّهْم \ race: to rush; go at full speed: The car raced past me. \ اِنْطَلَقَ مُنْدَفِعًا (كالسَّهْم) \ dart: to move quickly and suddenly: The mouse darted into its hole. \ اِنْطَلَقَت (الرصاصة) \ go off: to be fired: The gun went off by mistake. -
8 سحب
1́ n. call, draft, pull, dragging, drag, haul, tow, traction, dash, heave, strain, withdrawal, revoke, revulsion2́ v. draw up, hang fire, draft, pull, draught, train, draw out, trail, disengage, draw, tow, withdraw, take off, take back, recall, drag, tug, retreat, recant, haul, heave, lug, run
См. также в других словарях:
dash off — {v.} To make, do, or finish quickly; especially, to draw, paint, or write hurriedly. * /Ann took out her drawing pad and pencil and dashed off a sketch of the Indians./ * /John can dash off several letters while Mary writes only one./ * /Charles… … Dictionary of American idioms
dash off — {v.} To make, do, or finish quickly; especially, to draw, paint, or write hurriedly. * /Ann took out her drawing pad and pencil and dashed off a sketch of the Indians./ * /John can dash off several letters while Mary writes only one./ * /Charles… … Dictionary of American idioms
dash off — verb 1. write quickly She dashed off a note to her husband saying she would not be home for supper He scratched off a thank you note to the hostess • Syn: ↑scratch off, ↑knock off, ↑toss off, ↑fling off • Topics: ↑ … Useful english dictionary
dash off — phrasal verb Word forms dash off : present tense I/you/we/they dash off he/she/it dashes off present participle dashing off past tense dashed off past participle dashed off 1) [intransitive] to leave quickly or suddenly because you are in a hurry … English dictionary
dash off — 1) PHRASAL VERB If you dash off to a place, you go there very quickly. [V P to n] He dashed off to lunch at the Hard Rock Cafe... [V P to n] They dashed off to Paris for a couple of days. 2) PHRASAL VERB If you dash off a piece of writing, you… … English dictionary
dash off — verb a) To leave a place quickly or briefly. I have to dash off to the store, but Ill be back soon. b) To write quickly or informally. Let me dash off a quick note … Wiktionary
dash\ off — v To make, do, or finish quickly; especially, to draw, paint, or write hurriedly. Ann took out her drawing pad and pencil and dashed off a sketch of the Indians. John can dash off several letters while Mary writes only one. Charles had forgotten… … Словарь американских идиом
dash off — do or finish quickly, leave quickly I will dash off a letter now but then I must go to work … Idioms and examples
dash off — Synonyms and related words: ad lib, author, bat out, botch, bundle, bungle, bustle, cartoon, chalk, charcoal, chase, coauthor, collaborate, color, compose, cook up, copy, crayon, crosshatch, crowd, dash, dash on, daub, delineate, depict, design,… … Moby Thesaurus
dash off a note/letter — quickly write a note or letter and send it Josi dashed off a note to her cousin in Toronto in English … English idioms
dash off — Execute rapidly, throw off hastily … New dictionary of synonyms
