Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

to+cut+off

  • 1 chenga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chenga
    [English Word] chop off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chenga
    [English Word] cut off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chenga
    [English Word] deceive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chenga
    [English Word] hack off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chenga
    [English Word] saw off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chenga
    [English Word] split
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] chenga kuni
    [English Example] chop firewood
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga chenga
    [English Word] avoid
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga chenga
    [English Word] dodge
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] naona ananipiga chenga tu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga chenga
    [English Word] dribble (in sports)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] utadhani mfungaji magoli kiwanjani anapiga chenga [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga chenga
    [English Word] evade (by trickery)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga chenga
    [English Word] dodge
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] tendo la kumepuka mtu kwa hila au ujanja, kuhepa mtu au kitu ile kupata nafasi ya kupita
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [English Word] chip
    [English Plural] chips
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [English Word] evasion
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [English Word] excuse
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [English Word] fish (type of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [English Word] remains of ground grain
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] [mwanao] ukimpa chenga, wa mwinzio chenjegele [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [English Word] small piece of grain
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [Swahili Plural] chenga
    [English Word] particle
    [English Plural] particles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [English Word] shaving
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chenga
    [English Word] splinter
    [English Plural] splinters
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chenga

  • 2 butua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] amputate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] cut off (the end of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] dull
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -butua
    [English Word] knock off ( the end of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > butua

  • 3 chega

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chega
    [English Word] clip
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chega
    [English Word] cut off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chega
    [English Word] dock
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chega
    [English Word] shave
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chega

  • 4 katisha

    [Swahili Word] -katisha
    [English Word] cut off
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > katisha

  • 5 kauli

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata kauli
    [English Word] cut off someone's speech
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kata V, kauli N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata kauli
    [English Word] interrupt
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kata V, kauli N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [English Word] advice
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [Swahili Plural] kauli
    [English Word] expression
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [Swahili Plural] kauli
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Bahati alikwisha toa kauli yake [Sul], maneno yale yaliingia masikioni mwake [...] na kumziba kauli [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [English Word] prescription
    [English Plural] prescriptions
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [English Word] regulation
    [English Plural] regulations
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [Swahili Plural] kauli
    [English Word] sentence
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [Swahili Plural] kauli
    [English Word] speech
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kauli
    [English Word] voice
    [English Plural] voices
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kwa kauli moja
    [English Example] with one voice, unanimously
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kauli

  • 6 pagua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagua
    [English Word] cut off (branches)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] slashing knife.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagua
    [English Word] lop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] lopping knife.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pagua
    [English Word] prune (bushes or trees)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] prunning knife.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pagua

  • 7 pogoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pogoa
    [English Word] cut off (branches)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] slashing knife.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pogoa
    [English Word] lop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] lopping knife.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pogoa
    [English Word] prune
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] prunning knife.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pogoa

  • 8 pogoo

    [Swahili Word] pogoo
    [Swahili Plural] mapogoo
    [English Word] branch cut off a tree
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pogoa V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pogoo

  • 9 pokoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pokoa
    [English Word] cut off (branches)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] slashing knife.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pokoa
    [English Word] lop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] lopping knife.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pokoa
    [English Word] prune
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pogo
    [Swahili Example] kisu cha kupogolea
    [English Example] prunning knife.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pokoa

  • 10 tindikana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindikana
    [English Word] be cut off from each other
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindikana
    [English Word] be dispossessed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tindikana
    [English Word] be separated from each other
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tindikana

  • 11 buabua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -buabua
    [English Word] cut (a little of the top of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -buabua
    [English Word] hew (a little off the top of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -buabua
    [English Word] slice (a little off the top of something)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buabua bawa-jeupe
    [Swahili Plural] buabua bawa-jeupe
    [English Word] white-winged black tern
    [English Plural] white-winged black terns
    [Taxonomy] Chlidonias leucopterus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buabua domo-jembamba
    [Swahili Plural] buabua domo-jembamba
    [English Word] lesser noddy
    [English Plural] lesser noddies
    [Taxonomy] Anous tenuirostris
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buabua kahawia
    [Swahili Plural] buabua kahawia
    [English Word] brown noddy
    [English Plural] brown noddies
    [Taxonomy] Anous stolidus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buabua sharubu
    [Swahili Plural] buabua sharubu
    [English Word] whiskered tern
    [English Plural] whiskered terns
    [Taxonomy] Chlidonias hybridus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > buabua

  • 12 chana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] bundle
    [English Plural] bundles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kichane
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] bunch (of fruits)
    [English Plural] bunches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kichane
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] cluster (of fruits)
    [English Plural] clusters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kichane
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chana
    [Swahili Plural] chana
    [English Word] bee larva
    [English Plural] bee larvae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] jana
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] separate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] slit
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chane
    [Swahili Example] chana miyaa
    [English Example] slit leaves [for plaiting]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] split
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] cleave
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] cut up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] dissect
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] tear
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alianza kuzichana nguo alizovaa [Sul]
    [English Example] he began to tear the clothes he was wearing
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] pull off
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akatoa kitabu na kalamu kwenye mfuko wa koti, akachana karatasi na kuandika talaka [Moh]
    [English Example] he removed a book and pen from his coat pocket, pulled off a page and wrote out a divorce statement
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] comb
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chanuo
    [Swahili Example] alichana nywele haraka [Kez]
    [English Example] she quickly combed her hair
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana uchale
    [English Word] tattoo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] respect each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chana
    [English Word] fear each other
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chana

  • 13 nyoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyoa
    [English Word] shave
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyoa
    [English Word] shear (sheep)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyoa
    [English Word] cut the hair
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyoa
    [English Word] dress the hair
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyoa
    [English Word] pull off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyoa
    [English Word] strip off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyoa
    [English Word] remove
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyoa

  • 14 chongoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chongoa
    [English Word] cut a point
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chongoa
    [English Word] shape
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chongoa
    [English Word] round off
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chongoa

  • 15 katiza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -katiza
    [English Word] interrupt
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    [Swahili Example] alinikatiza juu kwa juu [Abd]
    [English Example] he interrupted me forcefully
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -katiza
    [English Word] cut short
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -katiza
    [English Word] do away with
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -katiza
    [English Word] end
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -katiza
    [English Word] break off
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > katiza

См. также в других словарях:

  • cut off — {v.} 1. To separate or block. * /The flood cut the townspeople off from the rest of the world./ * /The woods cut off the view./ * /His rudeness cuts him off from friends he might have./ 2. To interrupt or stop. * /The television show was cut off… …   Dictionary of American idioms

  • cut off — {v.} 1. To separate or block. * /The flood cut the townspeople off from the rest of the world./ * /The woods cut off the view./ * /His rudeness cuts him off from friends he might have./ 2. To interrupt or stop. * /The television show was cut off… …   Dictionary of American idioms

  • Cut Off Your Hands — performing at Falls Festival, 2007 Background information Origin Auckland, New Zealand …   Wikipedia

  • cut-off — cut|off [ˈkʌtɔf US o:f] n 1.) [C usually singular] a limit or level at which you stop doing something →↑deadline cut off date/point/score etc (=the date etc when you stop doing something) ▪ The cut off date for registration is July 2. 2.) [C… …   Dictionary of contemporary English

  • cut-off — cut offs also cutoff 1) N COUNT: usu sing, oft N n A cut off or a cut off point is the level or limit at which you decide that something should stop happening. The cut off point depends on age and length of employment... The cut off date for… …   English dictionary

  • cut off your nose to spite your face — see ↑nose, 1 • • • Main Entry: ↑cut cut off your nose to spite your face see ↑nose, 1 • • • Main Entry: ↑face cut off your nose to spite your face : to do something tha …   Useful english dictionary

  • Cut-off factor — (AKA Cut off Length ) is a factor used to calculate the length of a hose cut to achieve the desired overall length of hose plus fittings. It is commonly seen in hydraulic hose and fitting specifications. The cut off factor is specific to a… …   Wikipedia

  • cut|off — «KUHT F, OF», noun, adjective. –n. 1. a short way across or through; short cut: »We ll save time if we take the cutoff across the park. 2. a) a new and shorter passage cut by a river through a bend. b) the water in the old channel, thus cut off.… …   Useful english dictionary

  • cut-off — cutˈ off noun 1. That which cuts off or shortens, eg a straighter road, a shorter channel cut across a bend of a river 2. A bend thus cut off 3. A device for shutting off steam, water, light, electricity, supply of cartridges in a magazine rifle …   Useful english dictionary

  • Cut-off — (k[u^]t [o^]f ; 115), n. 1. That which cuts off or shortens, as a nearer passage or road. [1913 Webster] 2. (Mach.) (a) The valve gearing or mechanism by which steam is cut off from entering the cylinder of a steam engine after a definite point… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cut off — steht für: einen Ort in Louisiana, siehe Cut Off (Louisiana) einen Begriff der Analytischen Diagnostik, siehe Cutoff Annahmeschluss, z. B. in der Logistik, im Bankwesen eine späte Position beim Pokern, siehe Position (Poker) ein Phänomen in… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»