Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+cure+(

Толкование Перевод

1 cure

------------------------------------------------------------

[English Word] be curable

[Swahili Word] -ponyeka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[English Plural] cures

[Swahili Word] dawa

[Swahili Plural] madawa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] an ivory tooth is not a cure for the lost tooth (proverb)

[Swahili Example] jino la pembe si dawa ya pengo (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[English Plural] cures

[Swahili Word] maponyea

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] pona

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[English Plural] cures

[Swahili Word] maponyo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] pona

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[English Plural] cures

[Swahili Word] matibabu

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] tiba N

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[English Plural] cures

[Swahili Word] mgango

[Swahili Plural] migango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] ganga V

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[English Plural] cures

[Swahili Word] tiba

[Swahili Plural] tiba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] afu V

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -inua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiinua, mwinuko; inama, inika

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -ponya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -ponyesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] Jesus with his power was able to heal the blind

[Swahili Example] Yesu mwenye nguvu uliyeponyesha vipofu [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -poza

[Part of Speech] verb

[English Example] The medic cured the patient

[Swahili Example] Mganga alimpoza mgonjwa

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -tabibia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cure

[Swahili Word] -tibu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tiba N

------------------------------------------------------------

[English Word] cure effected by magic

[English Plural] cures

[Swahili Word] zinguo

[Swahili Plural] mazinguo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] cure effected by magic

[English Plural] cures

[Swahili Word] zunguo

[Swahili Plural] mazunguo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cure
2 affection

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[English Example] evoke affection

[Swahili Example] -tia affection

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[English Example] evoke affection

[Swahili Example] -tia affection

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[English Plural] affections

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] huruma

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rehema, hurumia

[Swahili Example] wa na (patwa na, shikwa na, ona, fanya) huruma

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[English Plural] affections

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] huba

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[English Plural] affections

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[English Plural] there is no cure for love

[Swahili Word] mahuba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] pendeleo

[Swahili Plural] mapendeleo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] pendo

[Swahili Plural] mapendo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] ufadhili

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] affection

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] affection (reciprocal)

[Swahili Word] mapendano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual affection

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] overwhelm someone with affection

[Swahili Word] -engaenga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat with affection

[Swahili Word] -shaufu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > affection
3 attachment

------------------------------------------------------------

[English Word] attachment

[English Plural] attachments

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[English Word] attachment

[English Plural] there is no cure for love

[Swahili Word] mahuba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] attachment

[English Plural] attachments

[Swahili Word] pendeleo

[Swahili Plural] mapendeleo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] attachment

[Swahili Word] wambiso

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > attachment
4 devotion

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[Swahili Word] amini

[Swahili Plural] amini

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[English Plural] devotions

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[English Plural] devotion

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[English Plural] there is no cure for love

[Swahili Word] mahuba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[Swahili Word] staamani

[Swahili Plural] staamani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] devotion

[Swahili Word] taa

[Swahili Plural] taa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] religious devotion

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] tawa V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > devotion
5 love

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] penzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

[English Example] the love for a mother

[Swahili Example] penzi la mama

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

[English Example] If s/he loves someone and wants a friendship with him/her s/he will write him/her a love poem.

[Swahili Example] Akimpenda mtu na kutaka urafiki naye atamwandikia shairi la mapenzi [Khan, Masomo 391]

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -penda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] love one another

[Swahili Word] -pendana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[English Example] The journey made them love one another.

[Swahili Example] njia iliwafanya wapendane [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to love

[Swahili Word] -pendeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be loved

[Swahili Word] -pendwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] I love you

[Swahili Word] nakupenda

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] mutual love

[Swahili Word] mapendano

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashki

------------------------------------------------------------

[English Word] be in love

[Swahili Word] -ashki

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. shauku / also: '-ashiki

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] loves

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[English Plural] love

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[English Example] All is the love of God, our colors are not stigmas; love is neither a bridge nor a rope; there is no cure for love

[Swahili Example] Yote mahaba ya Mungu, rangi zetu si kashifa [Shaaban Robert, Masomo 427]; mahaba si daraja wala si kamba [Ya]; mahaba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] huba

[Swahili Plural] huba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] habu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] god of love

[Swahili Word] wahabu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -hebu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] haba, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[English Word] of love

[Swahili Word] -a kimahaba

[Part of Speech] adjective

[Swahili Example] ulaini wa kimahaba wa Matatu ulitoweka [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] love (passionate)

[English Plural] love

[Swahili Word] hawa

[Swahili Plural] hawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] love

[Swahili Word] -isa

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] love story

[Swahili Word] riwaya ya mapenzi

[Swahili Plural] riwaya za mapenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] I also like reading stories of all sorts: from terror to espionage to war and horror, from those of love to devilish ones

[Swahili Example] hupenda pia kusoma riwaya za kila aina: toka za ujambazi na upelelezi hadi za vita na maafa, toka za mapenzi hadi za majini na mashetani [Muk]

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword love

[English Word] deep love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] fervent love

[Swahili Word] hawa ya moyo

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > love
6 sympathy

------------------------------------------------------------

[English Word] deserving sympathy

[Swahili Word] -a Mungu

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] idiomatic

------------------------------------------------------------

[English Word] express sympathy

[Swahili Word] -liwaza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] liwazo N, maliwazo N

------------------------------------------------------------

[English Word] express sympathy

[Swahili Word] -pa pole

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] expression of sympathy

[Swahili Word] pole

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] expression of sympathy

[Swahili Word] makiwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] feel sympathy for

[Swahili Word] -rehemu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] rehema

------------------------------------------------------------

[English Word] have sympathy

[Swahili Word] -chukulia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] show sympathy

[Swahili Word] -hani

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] huruma

[Swahili Plural] huruma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] huruma

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rehema, hurumia

[Swahili Example] wa na (patwa na, shikwa na, ona, fanya) huruma

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] liwazo

[Swahili Plural] maliwazo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] liwaza V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[English Plural] sympathies

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[English Plural] there is no cure for love

[Swahili Word] mahuba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] maliwazo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] liwazo

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[English Plural] sympathies

[Swahili Word] moyo

[Swahili Plural] mioyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[English Plural] sympathies

[Swahili Word] rambirambi

[Swahili Plural] rambirambi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] rehema

[Swahili Plural] rehema

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] shafaka

[Swahili Plural] shafaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] shufaka

[Swahili Plural] shufaka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sympathy

[Swahili Word] uraufu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sympathy
7 treat

------------------------------------------------------------

[English Word] treat

[Swahili Word] -tendea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Swahili Example] wape macho wanaotutendea uovu huu [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (medically)

[Swahili Word] -tabibia

[Part of Speech] verb

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (medically)

[Swahili Word] -tibu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tiba N

[English Example] The doctor is unable to cure his illness.

[Swahili Example] daktari hawezi kutibu mgonjwa wake [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (of food)

[English Plural] treats

[Swahili Word] kitafunwa

[Swahili Plural] vitafunwa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] for christmas the children were given dolls and treats lilke candy and chocolate

[Swahili Example] kwa krismasi watoto walipewa midoli na vitafunwa kama pipi na chokoleti

[Terminology] culinary

------------------------------------------------------------

[English Word] treat (usu. with charms or potions)

[Swahili Word] -agua

[Part of Speech] verb

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] treat lightly

[Swahili Word] -puza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat respectfully

[Swahili Word] -sherifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat unjustly

[Swahili Word] -dhalimu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat unjustly

[Swahili Word] -dhulumu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] dhuluma, dhalimu

[Swahili Definition] kufanya isiyo haki [Masomo 296]

[English Example] you should not treat a person unjustly

[Swahili Example] usimdhulumu mtu [Nabhany, Masomo 296]

------------------------------------------------------------

[English Word] treat with dignity

[Swahili Word] -sharifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > treat
8 vaccine

------------------------------------------------------------

[English Word] vaccine

[English Plural] vaccines

[Swahili Word] kinga

[Swahili Plural] kinga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] that disease which has neither a cure nor a < strong>vaccine</strong>

[Swahili Example] ugonjwa huo usio na tiba wala < strong>kinga</strong> (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=50260 Afrika Leo, 29 Julai 2000)

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] vaccine

[English Plural] vaccines

[Swahili Word] dawa ya sindano

[Swahili Plural] madawa ya sindano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] sindano

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > vaccine
9 witchdoctor

------------------------------------------------------------

[English Word] witchdoctor

[English Plural] witchdoctors

[Swahili Word] mganga

[Swahili Plural] waganga

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] ganga

[English Example] a witchdoctor does not cure himself (proverb)

[Swahili Example] mganga hajigangui (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] witchdoctor

[English Plural] witchdoctors

[Swahili Word] mganguzi

[Swahili Plural] waganguzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] mganga

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > witchdoctor

См. также в других словарях:

cure — 1. (ku r ) s. f. 1° Soin, souci. Ce mot ne se dit guère qu avec le verbe avoir et sans article. Il n a cure de rien. • L âne, qui goûtait fort l autre façon d aller, Se plaint en son patois ; le meunier n en a cure, LA FONT. Fabl. III, 1.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CURE International — Founder(s) C. Scott Harrison, M.D., Sally Harrison, R.N. Type International child healthcare organization Founded 1996 Location Lemoyne, PA … Wikipedia
Cure (Cours D'eau) — Pour les articles homonymes, voir Cure. La Cure La Cure au lieu dit le Vieux Dun près de Pierre Perthuis … Wikipédia en Français
Cure (Rivière) — Cure (cours d eau) Pour les articles homonymes, voir Cure. La Cure La Cure au lieu dit le Vieux Dun près de Pierre Perthuis … Wikipédia en Français
Cure (rivière) — Cure (cours d eau) Pour les articles homonymes, voir Cure. La Cure La Cure au lieu dit le Vieux Dun près de Pierre Perthuis … Wikipédia en Français
Cure Psychanalytique — La cure psychanalytique, communément nommée psychanalyse, ou encore cure type, désigne la pratique psychothérapeutique élaborée par Sigmund Freud (puis par ses successeurs) et inspirée de la talking cure de Breuer. Ce vocable s applique plus… … Wikipédia en Français
Cure-dents — Cure dent Des cure dents en bois … Wikipédia en Français
cure-dent — [ kyrdɑ̃ ] n. m. • 1416; de curer et dent ♦ Petit instrument pointu pour se curer les dents. « Les hommes n ont plus de tenue. À la terrasse des cafés ils réclament des cure dents » (Giraudoux). cure dent(s) n. m. d1./d Petit instrument servant à … Encyclopédie Universelle
cure-dents — ● cure dents nom masculin invariable Petit instrument pointu qui sert à se curer les dents. cure dent(s) n. m. d1./d Petit instrument servant à se curer les dents. Des cure dents. d2./d (Afr. subsah.) Bâtonnet dont on se frotte les dents. Syn.… … Encyclopédie Universelle
Cure Alzheimer's Fund — Type NPO Founded 2004 Location Wellesley Hills, Massachusetts, U.S. Motto Fund research with the highest probability of slowing, stopping or reversing Alzheimer s disease. Website … Wikipedia
curé — 1. (ku ré) s. m. 1° Prêtre placé à la tête d une paroisse, et soumis dans l exercice de ses fonctions à l évêque du diocèse. • On ne peut pas faire une loi qui obligeât les curés à dire la messe, PASC. Prov. 6. • Ce que je trouvai de plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

to+cure+(

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

to+cure+(

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: