-
1 merge
[mə:‹]1) (to (cause to) combine or join: The sea and sky appear to merge at the horizon.) splývať2) ((with into) to change gradually into something else: Summer slowly merged into autumn.) (postupne) prejsť (do)3) ((with into etc) to disappear into (eg a crowd, back-ground etc): He merged into the crowd.) stratiť sa (v)•- merger* * *• vlievat sa• združit (sa)• združovat (sa)• zlucovanie• zlúcit sa• zlucovat• zlúcit (sa)• zlucovat (sa)• splývat• spájat (sa)• spojit (sa)• spojit sa• splynút• prechádzat• fuzionovat• nechat splynút -
2 shove
1. verb(to thrust; to push: I shoved the papers into a drawer; I'm sorry I bumped into you - somebody shoved me; Stop shoving!; He shoved (his way) through the crowd.) vraziť, strčiť, pretlačiť (sa)2. noun(a push: He gave the table a shove.) postrčenie* * *• vrazit• vrážanie• vypadnút• vystrcit• zbavit sa• zmiznút• stratit sa• strcenie• strcit• udat• pretlacit sa• pretlacit• prehrat• prestrkovat• rýpnut• postrkovat• postrkovanie• postrk• natlacit• náraz• odpichovat sa• odstrkovanie -
3 way
[wei] 1. noun1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) vchod; východ; priechod2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) cesta, smer, trať3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) ulica4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) ďaleko; kúsok5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) spôsob, metóda6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) ohľad, zreteľ7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) spôsob8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) cesta2. adverb((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) ďaleko, dlho- wayfarer- wayside
- be/get on one's way
- by the way
- fall by the wayside
- get/have one's own way
- get into / out of the way of doing something
- get into / out of the way of something
- go out of one's way
- have a way with
- have it one's own way
- in a bad way
- in
- out of the/someone's way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- make way
- under way
- way of life
- ways and means* * *• vzdialenost• zamestnanie• zvyk• sféra• smer• situácia• stav• spôsob• susedstvo• ulica• dosah• hladisko• cestovanie• cesta• chodník• rozsah• povolanie• postup• pokrok• metóda• mrav• okolie• odbor• odvetvie• okruh• oblast• ohlad• obycaj -
4 flock
[flok] 1. noun(a number of certain animals or birds together: a flock of sheep.) črieda, kŕdeľ, stádo2. verb((with to, into etc) to gather or go somewhere together in a group or crowd: People flocked to the cinema.) zhromaždiť sa* * *• vlocka• vycesaná vlna• zhromaždit sa• zástup• zaplnit• zhluknút sa• semišovat• stádo• spústa• hromada• bavlnený odpad• chumác• plnený bavlneným odpadom• krdel• nakopit sa• naplnit -
5 gather
['ɡæðə] 1. verb1) (to (cause to) come together in one place: A crowd of people gathered near the accident.) zhromaždiť sa2) (to learn (from what has been seen, heard etc): I gather you are leaving tomorrow.) dozvedieť sa, usúdiť3) (to collect or get: He gathered strawberries from the garden; to gather information.) trhať, zbierať4) (to pull (material) into small folds and stitch together: She gathered the skirt at the waist.) nariasiť2. noun(a fold in material, a piece of clothing etc.) záhyby- gather round
- gather together* * *• usúdit• vyberat dane• zhromaždit sa• zhrnovat sa• získavat• zbierat• zhromaždovat• zbiehat sa• zosilnit• zvraštit• hnisat• rozumiet• plavit• nabrat• nahromadenie• narastat -
6 overflow
1. [əuvə'flou] verb(to flow over the edge or limits (of): The river overflowed (its banks); The crowd overflowed into the next room.) preliať sa; prevaliť sa2. ['əuvəflou] noun1) (a flowing over of liquid: I put a bucket under the pipe to catch the overflow; ( also adjective) an overflow pipe.) pretekanie; prepad; prepadový2) (an overflow pipe.) prietoková rúrka* * *• vyhrnút sa• vyliat sa• zátopa• zaplavit• zatopit• zaliat• prelivová prevádzka• prepad• pretekat• preplnenie• prebytok• pretecenie• preliat sa• preliv• prekypovat• pretiect• prietok• prelivové prevádz.zatažen• preplnit• prepadová trubica• jalový prepad• rozvodnit sa• rozliat sa• kypiet• nahrnút sa• odlahcovacia komora -
7 troop
[tru:p] 1. noun1) (a group of ordinary soldiers.) oddiel, jednotka2) (a crowd or collection (of people or animals): A troop of visitors arrived.) skupina, zástup, dav; kŕdeľ2. verb(to go in a group: They all trooped into his office.) zhromaždiť sa- trooper- troops* * *• zhromaždovat sa• zástup• skupina• stádo• hrnút sa• húf• batéria (delostr.)• delostrelecká batéria• rozdelovat• krdel• masa -
8 hysteria
[hi'stiəriə]1) (a severe nervous upset which causes eg uncontrolled laughing or crying, imaginary illnesses etc.) hystéria2) (uncontrolled excitement, eg of a crowd of people: mass hysteria.) (davová) hystéria•- hysterically
- hysterics
- go into hysterics -
9 roll up
1) (to form into a roll: to roll up the carpet; He rolled up his sleeves.) zrolovať2) (to arrive: John rolled up ten minutes late.) dohrnúť sa3) ((especially shouted to a crowd at a fair etc) to come near: Roll up! Roll up! Come and see the bearded lady!) pristúpte bližšie!
См. также в других словарях:
crowd into — phr verb Crowd into is used with these nouns as the object: ↑hall … Collocations dictionary
crowd into something — … Useful english dictionary
crowd onto something — ˌcrowd ˈinto/ˈonto sth | ˌcrowd ˈin derived to move in large numbers into a small space • We all crowded into her office to sing ‘Happy Birthday’. Main entry: ↑crowdderived … Useful english dictionary
crowd in on somebody — ˌcrowd ˈin (on sb) | ˌcrowd ˈinto sth derived (of thoughts, questions etc.) to fill your mind so that you can think of nothing else • Too many uncomfortable thoughts were crowding in on her. • Memories came crowding into her mind. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
Crowd manipulation — March on Washington for Jobs and Freedom in 1963 led by Martin Luther King Vladmir Lenin addresses a crowd of chee … Wikipedia
crowd — I n. throng 1) to attract, draw a crowd 2) to disperse a crowd 3) an enormous, huge, tremendous; overflow crowd 4) a crowd collects, gathers; disperses; thins out 5) a crowd mills, swarms (around the entrance) audience 6) a capacity crowd group… … Combinatory dictionary
crowd — [[t]kra͟ʊd[/t]] ♦♦ crowds, crowding, crowded 1) N COUNT COLL: oft N of n A crowd is a large group of people who have gathered together, for example to watch or listen to something interesting, or to protest about something. A huge crowd gathered… … English dictionary
crowd — I UK [kraʊd] / US noun Word forms crowd : singular crowd plural crowds *** 1) a) [countable] a large number of people in the same place The boys disappeared into the crowd. a crowd of 30,000 An angry crowd had gathered on the steps of the palace … English dictionary
crowd — crowd1 [ kraud ] noun *** 1. ) count a large number of people in the same place: The boys disappeared into the crowd. a crowd of 30,000 An angry crowd had gathered on the steps of City Hall. Crowds of people began making their way to the station … Usage of the words and phrases in modern English
crowd — crowd1 W2S2 [kraud] n 1.) a large group of people who have gathered together to do something, for example to watch something or protest about something crowd of ▪ a crowd of angry protesters ▪ a crowd of 30,000 spectators ▪ There were crowds of… … Dictionary of contemporary English
Crowd counting — The Million Man March, Washington, D.C., October 1995 was the focus of a large crowd counting dispute. Crowd counting is a technique used to count or estimate the number of people in a crowd. At ticketed events, turnstiles are often used to… … Wikipedia