-
21 Full-Cross Leno
A leno weave in which the doup threads are caused to completely encircle their standard threads. The threads A in the illustration are over picks i, but before pick 2 they pass once round the threads B and then below pick 2. The standard threads B pass under picks 1 and over picks 2. The full-cross leno was first introduced as a fine silk fabric of the nun's veiling class. -
22 talk sth. over
نَاقَشَ \ argue: to give different opinion: They were arguing about the rules of football.. cross-examine: to question sb. closely (esp. in court) in relation to answers that he has already given: The lawyer cross-examined the prisoner to find out whether he had been lying. debate: to consider and talk about a question: We were debating whether to invite him or not. discuss: to talk about: We were discussing what to do next. talk sth. over: to talk about sth. carefully: We must talk this matter over before you reach a decision. \ See Also باحث (بَاحَثَ)، جادل (جَادَلَ)، استجوب (اِسْتَجْوَبَ) -
23 Double Cross Stitch
In embroidery, two threads with knots over them stretched in herringbone shape, and another single thread interlacing also in herringbone effect which crosses the first threads.Dictionary of the English textile terms > Double Cross Stitch
-
24 de armen/benen over elkaar slaan
de armen/benen over elkaar slaanfold one's arms, cross one's legsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de armen/benen over elkaar slaan
-
25 streke over
strike out, cross out -
26 at gå (tværs) over
to cross -
27 swing over the cross slide
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > swing over the cross slide
-
28 напречна греда
cross-sillcross-beamcross membercross memberscross piececross piecescrossbolstercross-overcross-piececross armcross armscross girdercross girdersgirder staygirder staysmiddle girdermiddle girdersrailslatsleeperмин.stemplestretchertie-bartie beamtie beamstop bracetop bracestransomtransverse beamtransverse beamstransverse sleepertransverse sleeperstraversetraverser -
29 переходная скамья
3.1.3 переходная скамья (cross-over bench): Скамья, используемая как вспомогательное средство при переодевании и препятствующая переносу загрязнений, находящихся на полу.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-5-2005: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 5. Эксплуатация оригинал документа
2.50 переходная скамья (cross-over bench): Скамья, используемая в качестве вспомогательного средства при переодевании, препятствующая переносу загрязнений, находящихся на полу.
[ИСО 14644-5:2004, статья 3.1.3]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходная скамья
-
30 переправляться
cross глагол: -
31 кольцевание
cross-over
(в бустере, гидроусилителе)
- (топливных баков) — cross-feed, х-feed
- (эл. цепей) — crosstie
- гидросистемы (прогонка рабочей жидкости через систему) — fluid run through hydraulic system
магистраль к. топливных баков — fuel cross-feed line
система к. (топливных баков, в магистрали за подкачивающими насосами) — fuel cross-feed /х-feed/ systemРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > кольцевание
-
32 свръзка между два успоредни коловоза
cross-over trackcross-over tracksБългарски-Angleščina политехнически речник > свръзка между два успоредни коловоза
-
33 propusan
-
34 vođenje lopte s promjenom ruke i smjera
Hrvatski-Engleski rječnik > vođenje lopte s promjenom ruke i smjera
-
35 yhdysrata
cross-over track (noun)junction line (noun)* * *• cross-over track• junction line -
36 переход в другую партию
Русско-английский синонимический словарь > переход в другую партию
-
37 кроссоверный ингибитор
кроссоверный ингибитор
Генетический фактор (мутация), а также химический или физический агент, снижающий частоту или полностью блокирующий кроссинговер.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кроссоверный ингибитор
-
38 кроссоверный индуктор
кроссоверный индуктор
Генетический фактор, а также физический или химический агент, способный индуцировать кроссинговер в ахиазматическом мейозе и повышать частоту кроссинговера в хиазматическом мейозе.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кроссоверный индуктор
-
39 напряжение в точке схождения пучка
напряжение в точке схождения пучка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение в точке схождения пучка
-
40 перекат
перекат
Характерная для равнинных рек форма донного рельефа, сформированная отложениями наносов, обычно в виде широкой груды, пересекающей русло под углом к общему направлению течения, вызывающая отклонение его от одного берега к другому.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекат
См. также в других словарях:
Cross Over (manga) — Cross Over Cross Over volume 1 cover Genre Comedy, Sports (basketball) Manga Written by Kōji Seo … Wikipedia
Cross-over — auch: Cross|over 〈[krɔsoʊvə(r)] n. 15; unz.; Genetik〉 = Crossing over * * * Cross over, Cross|over [ krɔs|oʊvɐ ], das; [s], s [engl. cross over = Übergang]: 1. Vermischung unterschiedlicher [Musik]stile ( … Universal-Lexikon
Cross-over — Cross over, auch Cross|over [... ouvə] das; <zu ↑Crossing over>: 1. Vermischung unterschiedlicher [Musik]stile (z. B. Klassik u. Pop). 2. ↑Crossing over … Das große Fremdwörterbuch
Cross over — ist ein Musikfestival und eine Wettbewerbsveranstaltung für junge Nachwuchsbands und musiker, das seit 2003 alljährlich im Frühjahr in der thüringischen Kreisstadt Meiningen durchgeführt wird. Inititiiert und organisiert wird Cross over von der… … Deutsch Wikipedia
Cross-over (Effet) — Pour les articles homonymes, voir Crossover. Principe Le crossover est un effet utilisé en sonorisation pour séparer des plages de fréquences d un signal audio. L utilisation principale est pour séparer les sons les plus graves d un signal… … Wikipédia en Français
cross over — ► cross over (of an artist) begin to appeal to a wider audience. Main Entry: ↑cross … English terms dictionary
cross over (to something) — ˌcross ˈover (to/into sth) derived to move or change from one type of culture, music, political party, etc. to another • a cult movie that has crossed over to mass appeal related noun ↑crossover Main entry: ↑crossderived … Useful english dictionary
cross over (into something) — ˌcross ˈover (to/into sth) derived to move or change from one type of culture, music, political party, etc. to another • a cult movie that has crossed over to mass appeal related noun ↑crossover Main entry: ↑crossderived … Useful english dictionary
Cross Over the Bridge — is a popular song written by Bennie Benjamin and George David Weiss and published in 1945. The best selling version of the song was recorded by Patti Page in 1954. It was released by Mercury Records as catalog number 70302, with the flip side My… … Wikipedia
cross-over inducer — cross over inducer. См. кроссоверный индуктор. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
cross-over reducer — cross over reducer. См. кроссоверный ингибитор. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.