-
101 cough up
фраз. гл.1) разг. отхаркиватьJane has just coughed up a fishbone. — Джейн только что выплюнула рыбью кость.
2) разг. сболтнуть, проболтаться, выдать что-л.See if you can make the prisoner cough up the names of his companions. — Попробуй сделать так, чтобы он проговорился и назвал тебе имена своих сообщников.
3) разг. признавать свою винуAfter hours of questioning, the prisoner coughed up and admitted that he had stolen the jewels. — После нескольких часов допроса арестованный признался, что это он украл драгоценности.
4) разг. раскошеливатьсяCough up! It's your turn to pay. — Раскошеливайся! Твоя очередь платить.
-
102 cough out
-
103 cough
vi BrE slEven after the police threatened him he refused to cough — Даже когда полиция пригрозила ему, он не раскололся
-
104 cough up
1. phr v откашливать, отхаркивать2. phr v сл. выдать, выболтать3. phr v сл. неохотно высказать4. phr v сл. сл. признаться; признать вину или долгcough syrup — средство, микстура от кашля на мёде или сиропе
5. phr v сл. сл. выложить денежкиСинонимический ряд:contribute (verb) add some; chip in; contribute; donate; give; help defray; kick in -
105 cough out
1) отхаркивать Mother made the jelly with salt instead of sugar, so the children coughed it out. ≈ Мама сделала желе не с сахаром, а с солью, так что детей стошнило.
2) неохотно говорить, выдавливать из себя The police may be able to make him cough out his story. ≈ Полицейские выдавят из него, как было дело.Большой англо-русский и русско-английский словарь > cough out
-
106 cough up
1) разг. отхаркивать Jane has just coughed up a fishbone. ≈ Джейн только что выплюнула рыбью кость.
2) разг. сболтнуть, проболтаться выдать что-л. See if you can make the prisoner cough up the names of his companions. ≈ Попробуй сделать так, чтобы он невзначай назвал тебе имена своих сообщников.
3) разг. признавать свою вину After hours of questioning, the prisoner coughed up and admitted that he had stolen the jewels. ≈ После нескольких часов допроса арестованный признался, что это он украл бриллианты. откашливать, отхаркивать - to * blood харкать кровью (сленг) выдать, выболтать;
неохотно высказать( сленг) признаться;
признать вину или долг( сленг) выложить денежкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cough up
-
107 cough-drop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cough-drop
-
108 cough-lozenge
ˈkɔfˌlɔzɪndʒ сущ. таблетки от кашля пастилка от кашля cough-lozenge таблетки от кашляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cough-lozenge
-
109 cough up
-
110 Cough it up
Фразеологизм: Выложить (деньги). Раскошелиться. (I had to cough up $35 for administration fees.) -
111 cough and drag
-
112 cough up
(a slang expression for to pay: It's time you coughed up (the money I lent you).) desembolsar, pagarv.• desgarrar v.1) v + adv + o ( pay) (colloq) \<\<money\>\> soltar* (fam), aflojar (fam)2) v + adv ( pay) soltar* la plata (AmS fam) or (Esp) la pasta or (AmL tb) la lana (fam)1. VT + ADV1) [+ blood, phlegm] escupir, arrojar; (Med) expectorar2) (fig) * [+ money] soltar2.VI + ADV (fig) * soltar la pasta ** * *1) v + adv + o ( pay) (colloq) \<\<money\>\> soltar* (fam), aflojar (fam)2) v + adv ( pay) soltar* la plata (AmS fam) or (Esp) la pasta or (AmL tb) la lana (fam) -
113 cough drop
-
114 cough mixture
subst. \/ˈkɒfˌmɪkstʃə\/ eller cough syruphostesaft -
115 cough
N1. खाँसी/खोखीHer son has developed a dry cough.--------VT1. खाँसना/खखारनाThe smoker coughs all day. -
116 cough-mixture
noun (a medicine used for relieving coughing.) xarope da tosse* * *cough-mix.ture[k'ɔf mikstʃə] n remédio, xarope contra a tosse. -
117 cough-drop
{'kɔfdrɔp}
n таблетка/дропс против кашлица* * *{'kъfdrъp} n таблетка/дропс против кашлица.* * *n таблетка/дропс против кашлица* * *cough-drop[´kɔf¸drɔp] n дропс за кашлица. -
118 cough-lozenge
[kɔfləzindž]see cough-drop -
119 cough
[kof] v.,n. -v. kollitem /-n 1. kollitje. 2. kollë* * *kollë; kollitem -
120 cough-lozenge
x. =COUGH DROP
См. также в других словарях:
Cough — A young boy coughing due to pertussis (Whooping Cough). ICD 10 R05 ICD … Wikipedia
Cough medicine — Cough syrup redirects here. For the Young the Giant song, see Cough Syrup (song). Cough medicine often contains cough suppressants or expectorants. A cough medicine (or linctus, when in syrup form) is a medicinal drug used in an attempt to treat… … Wikipedia
Cough Syrup (song) — Cough Syrup Single by Young the Giant from the album Young the Giant Released 2008 … Wikipedia
Cough CPR — is a fake resuscitation technique described in an email that began circulating around 1999, in which by coughing and deep breathing every 2 seconds a person suffering a cardiac dysrhythmia immediately before cardiac arrest can supposedly keep… … Wikipedia
cough mixture — noun A liquid medicine to relieve a cough • • • Main Entry: ↑cough * * * cough mixture UK US noun [countable/uncountable] [singular cough mixture plural cough mix … Useful english dictionary
Cough — Cough, n. [Cg. D. kuch. See {Cough}, v. i. ] 1. A sudden, noisy, and violent expulsion of air from the chest, caused by irritation in the air passages, or by the reflex action of nervous or gastric disorder, etc. [1913 Webster] 2. The more or… … The Collaborative International Dictionary of English
cough medicine — ˈcough mixture f22 [cough mixture] (BrE) (also ˈcough syrup, ˈcough medicine … Useful english dictionary
Cough — Cough, v. t. 1. To expel from the lungs or air passages by coughing; followed by up; as, to cough up phlegm. [1913 Webster] 2. To bring to a specified state by coughing; as, he coughed himself hoarse. [1913 Webster] {To cough down}, to silence or … The Collaborative International Dictionary of English
Cough — (k?f), v. i. [imp. & p. p. {Coughed} (k?ft); p. pr. & vb. n. {Coughing}.] [Cf. D. kuchen, MHG. k?chen to breathe, G. keuchen to pant, and E. chincough, the first part of which is prob. akin to cough; cf. also E. choke.] To expel air, or… … The Collaborative International Dictionary of English
cough — [kɒf ǁ kɒːf] verb cough something → up phrasal verb [intransitive, transitive] informal to pay money unwillingly: • Grumman finally coughed up $40 million in settlement of the legal claims against it. • We ll get a new TV as soon as the insurance … Financial and business terms
cough mixture — cough .mixture also cough .syrup or cough .medicine n [U] a thick, usually sweet, liquid containing medicine that helps you to stop coughing … Dictionary of contemporary English