Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

to+contribute+to

  • 1 contribute

    /kən'tribju:t/ * động từ - đóng góp, góp phần =to contribute an article to a magazine+ đóng góp một bài cho một tạp chí, viết bài cho một tạp chí =to contribute to acouse+ góp phần vào một sự nghiệp =good health contributed to his success+ sức khoẻ tốt đã giúp anh ta thành công

    English-Vietnamese dictionary > contribute

  • 2 contribute

    v. Pub; pub dawb

    English-Hmong dictionary > contribute

  • 3 mitarbeiten

    - {to collaborate} cộng tác, cộng tác với địch = mitarbeiten [an,bei] {to contribute [to]; to cooperate [to]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mitarbeiten

  • 4 der Beitrag

    - {article} bài báo, điều khoản, mục, đồ, thức, vật phẩm, hàng, mạo từ - {contingent} đạo quân, nhóm con, contingency - {contribution} sự đóng góp, sự góp phần, phần đóng góp, phần gánh vác, vật đóng góp, đảm phụ quốc phòng - {due} quyền được hưởng, cái được hưởng, món nợ, tiền nợ, cái phải trả, thuế, hội phí, đoàn phí - {share} lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, sự chung vốn, cổ phần - {subscription} sự quyên góp, số tiền quyên góp, số tiền đóng, tiền đóng trước, sự mua báo dài hạn, sự ký tên, sự tán thành = ein Beitrag zu {a contribution towards}+ = einen Beitrag leisten [zu] {to contribute [to]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Beitrag

  • 5 beitragen

    (trug bei,beigetragen) - {to subscribe} = beitragen (trug bei,beigetragen) [zu] {to add [to]; to concur [to]; to conduce [to]; to contribute [to]; to make (made,made) [for]; to redound [to]}+ = beitragen (trug bei,beigetragen) [zu tun] {to be instrumental [in doing]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > beitragen

  • 6 sein Scherflein beitragen

    - {to contribute one's mite} = sein Scherflein beitragen [zu] {to do one's bit [for]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > sein Scherflein beitragen

  • 7 mitwirken [an,bei]

    - {to assist [in]} giúp, giúp đỡ, dự, có mặt - {to contribute [to]} đóng góp, góp phần = mitwirken [an,bei] (Theater) {to play a part [in]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mitwirken [an,bei]

См. также в других словарях:

  • contribute — con‧trib‧ute [kənˈtrɪbjuːt] verb [intransitive, transitive] to give money, help, ideas etc to something that a lot of other people are involved in: contribute to/​towards • His department contributed £2.3 million towards the fund. • They… …   Financial and business terms

  • contribute — con·trib·ute vb ut·ed, ut·ing vt: to make a contribution of vi: to make a contribution Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. contribute …   Law dictionary

  • Contribute — Con*trib ute, v. i. 1. To give a part to a common stock; to lend assistance or aid, or give something, to a common purpose; to have a share in any act or effect. [1913 Webster] We are engaged in war; the secretary of state calls upon the colonies …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Contribute — Con*trib ute, v. t. [imp. & p. p. {Contributed}; p. pr. & vb. n. {Contributing}.] [L. contributus, p. p. of contribuere to bring together, to add; con + tribuere to grant, impart. See {Tribute}.] To give or grant i common with others; to give to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contribute — (v.) 1520s, from L. contributus, pp. of contribuere to bring together, add, unite, collect, contribute (see CONTRIBUTION (Cf. contribution)). Figurative sense is from 1630s. Related: Contributed; contributing …   Etymology dictionary

  • contribute — [v1] donate, provide accord, add, afford, ante up, assign, bequeath, bequest, bestow, chip in, come through, commit, confer, devote, dispense, dole out*, dower, endow, enrich, furnish, give, give away, go Dutch*, grant, hand out, kick in*, pitch… …   New thesaurus

  • contribute — ► VERB 1) give in order to help achieve or provide something. 2) (contribute to) help to cause or bring about. DERIVATIVES contribution noun contributive adjective contributor noun. USAGE The first pronunciation, which puts the s …   English terms dictionary

  • contribute — [kən trib′yo͞ot] vt., vi. contributed, contributing [< L contributus, pp. of contribuere: see COM & TRIBUTE] 1. to give or provide jointly with others; give to a common fund 2. to write and give or sell (an article, story, poem, etc.) to a… …   English World dictionary

  • contribute to — index bear (support), cause, compound, espouse, further, promote (organize), serve ( …   Law dictionary

  • contribute to again — index refinance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • contribute toward — index conduce, conspire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»