-
1 liabilities contract
engagements contractuals (TT) liabilities committee on the proposed CIA/CICA joint policy statement Commission de liaison sur le projet de prise de position conjointe de l'ICA/ICCA (TT) -
2 provision
(a) (act of supplying) approvisionnement m;∎ the provision of new jobs la création d'emplois;∎ provision of capital prestation f de capitaux(b) (allowance) provision f;∎ to make provision for sth prévoir qchACCOUNTANCY provision for bad debts provision pour créances douteuses;ACCOUNTANCY provision for depreciation provision pour dépréciation;ACCOUNTANCY provision for liabilities provision pour sommes exigibles∎ under the provisions of the UN charter selon les dispositions de la charte de l'ONU;∎ a four percent increase is included in the budget's provisions une augmentation de quatre pour cent est prévue dans le budget -
3 short-term
à court termeshort-term bond obligation f à court terme;short-term borrowings emprunts m pl à court terme;short-term capital capital m à court terme;short-term contract contrat m à durée déterminée, CDD m;short-term credit crédit m (à) court terme;short-term credit facilities crédits m pl de trésorerie;short-term debt dette f à court terme;short-term financing financement m à court terme;short-term interest rate taux m d'intérêt à court terme;short-term investment investissement m ou placement m à court terme;short-term liabilities passif m à court terme;short-term loan (from borrower's point of view) emprunt m à court terme; (from lender's point of view) prêt m à court terme;short-term maturity échéance f à court terme;short-term planning planification f à court terme -
4 total
1 nountotal m;∎ the total comes to $389 cela fait au total 389 dollars(amount, cost, output etc) total(e);∎ marketing the product accounts for 20 percent of the total costs le coût de commercialisation du produit revient à 20 pour cent du coût totaltotal annual expenses consommations f pl de l'exercice; total assets total m de l'actif;total asset value valeur f de bilan;total constructive loss perte f totale;total contract value valeur totale du contrat;total distribution cost coût m total de distribution;total exemption exonération f totale;total export sales chiffre m d'affaires à l'exportation;total fixed cost coût fixe total;total gross income revenu m brut global;total insured value valeur totale assurée;total liabilities total du passif;total loss perte totale;total loss settlement règlement m en perte totale;total net income revenu net global;total payable total à payer;total quality control contrôle m de la qualité globale;total quality management gestion f de la qualité globale;total sales chiffre d'affaires global;total unit cost coût complet unitaire(b) (amount to) s'élever à
См. также в других словарях:
contract — con·tract 1 / kän ˌtrakt/ n [Latin contractus from contrahere to draw together, enter into (a relationship or agreement), from com with, together + trahere to draw] 1: an agreement between two or more parties that creates in each party a duty to… … Law dictionary
Contract management — or contract administration is the management of contracts made with customers, vendors, partners, or employees. Contract management includes negotiating the terms and conditions in contracts and ensuring compliance with the terms and conditions,… … Wikipedia
contract of adhesion — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. contract of adhesion … Law dictionary
Contract manufacturer — A contract manufacturer ( CM ) is a manufacturer that contracts with a firm for components or products. It is a form of outsourcing. Contents 1 Business model 2 Industries that utilize the practice 3 Why Contract Manufacture? … Wikipedia
Contract of carriage — Admiralty law History … Wikipedia
Government contract — Contracting with the U.S. Government is based on many of the same principles as commercial contracting andcan be very profitable, but is sufficiently different from commercial contracting to require special care.Persons entering into commercial… … Wikipedia
Completed Contract Method - CCM — An accounting method that enables a taxpayer or business to postpone the reporting of income and expenses until a contract is completed. This accounting method is used frequently in the construction industry or other industries whose businesses… … Investment dictionary
carriage of goods — ▪ law Introduction in law, the transportation of goods by land, sea, or air. The relevant law governs the rights, responsibilities, liabilities, and immunities of the carrier and of the persons employing the services of the carrier.… … Universalium
Assignment (law) — Contract law Part … Wikipedia
Judicial system of the People's Republic of China — For the Ministry of Justice, see Ministry of Justice of the People s Republic of China. People s Republic of China This article is part of the series: Politics and government of … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium