Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

to+consign

  • 1 consign

    [kənˈsaɪn] verb
    to put into or deliver to; to transfer:

    The little boy was consigned to his grandmother's care.

    يَعْهَد (بِالطِّفْل)

    Arabic-English dictionary > consign

  • 2 أرسل بضاعة

    v. consign

    Arabic-English dictionary > أرسل بضاعة

  • 3 خصص

    v. earmark, specify, particularize, devote, designate, destine, allocate, appropriate, assign, consign, give, spare, allow, detail

    Arabic-English dictionary > خصص

  • 4 سلم

    1́ n. ladder, stair, stairway, staircase, rung, scale, hierarchy
    2́ v. accept, agree, allow, hand over, commit, secure, turn in, give in, consign, deliver, turn over, transmit, submit, render, grant, admit, presume, salute, recognize, resign, postulate, salaam

    Arabic-English dictionary > سلم

  • 5 فرد

    1́ adj. single, sole
    2́ n. demarcation, individual, person, personage
    3́ n. one
    4́ v. seclude, isolate, consign, design, allow

    Arabic-English dictionary > فرد

  • 6 ودع

    1́ n. keeping
    2́ v. keep, let, lodge, let go, store, entrust, commend, consign, check, pay, send off, part from, see off, commit

    Arabic-English dictionary > ودع

  • 7 أرسل

    أرْسَلَ: بَعَثَ
    to send, send out, dispatch, expedite, forward, consign, ship, send forward, send away, send off

    Arabic-English new dictionary > أرسل

  • 8 أودع

    أوْدَعَ: وَضَعَ (كَوَدِيعَةٍ أو أمَانَةٍ إلخ)
    to deposit, reposit, lodge; to bail (goods); to consign (to), entrust (to), trust (to), commit (to), leave (with); to give (to)

    Arabic-English new dictionary > أودع

  • 9 ائتمن على

    اِئْتَمَنَ على: عَهِدَ إليه بِـ
    to entrust someone with, entrust something to, confide to, commit to, consign to, put in the hands of

    Arabic-English new dictionary > ائتمن على

  • 10 سفر بضاعة

    سَفّرَ بِضَاعَةً
    to send, send off, send forward, dispatch, expedite, forward, consign, ship

    Arabic-English new dictionary > سفر بضاعة

  • 11 شحن البضاعة إلخ

    شَحَنَ البِضَاعَة إلخ
    to ship, freight, consign, transport, forward

    Arabic-English new dictionary > شحن البضاعة إلخ

  • 12 فوض

    فَوّضَ
    to authorize, empower, accredit, delegate, deputize, depute, invest with authority, furnish with power; to entrust (with), charge (with), commission (to do); to entrust (to), commit (to), consign (to), recommend (to)

    Arabic-English new dictionary > فوض

  • 13 وكل

    وَكَلَ (إلَيْهِ الأمْرَ)
    to entrust (to), assign (to), commit (to), consign (to), recommend (to); to entrust (with), charge (with), commission (with)

    Arabic-English new dictionary > وكل

См. также в других словарях:

  • Consign to Oblivion — Consign to Oblivion …   Википедия

  • Consign to Oblivion — Studio album by Epica Released April 21, 2005 …   Wikipedia

  • Consign To Oblivion — est le deuxième album du groupe Epica. Il est sorti en avril 2005. Consign to Oblivion Album par Epica Sortie Avril 2005 Durée 52:35 Genre(s) Metal symphonique Label …   Wikipédia en Français

  • Consign to oblivion — est le deuxième album du groupe Epica. Il est sorti en avril 2005. Consign to Oblivion Album par Epica Sortie Avril 2005 Durée 52:35 Genre(s) Metal symphonique Label …   Wikipédia en Français

  • Consign to Oblivion — Álbum de estudio de Epica Publicación 21 de abril del 2005 Género(s) Metal Sinfónico Gothic metal Duración 52:35 …   Wikipedia Español

  • Consign — Con*sign , v. t. [imp. & p. p. {Consigned} 3; p. pr. & vb. n. {Consigning}.] [F. consigner, L. consignare, signatu,, to seal or sign; con + signare, fr. signum mark. See {Sign}.] 1. To give, transfer, or deliver, in a formal manner, as if by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • consign — con·sign /kən sīn/ vt: to entrust (one s goods) to the possession of a dealer to be sold for profit or returned if unsold compare bail, entrust con·sign·ment n con·sign·or /kən sī nər, ˌkän ˌsī nȯr/ n …   Law dictionary

  • consign — con‧sign [kənˈsaɪn] verb [transitive] formal 1. TRANSPORT COMMERCE to send or deliver goods to someone, usually someone who has bought them: • Another copy of the document is sent to the party to whom the goods are consigned …   Financial and business terms

  • Consign to Oblivion — est le deuxième album du groupe Epica. Il est sorti en avril 2005. Consign to Oblivion Album par Epica Sortie Avril 2005 Durée 52:35 Genre Metal symphonique Label …   Wikipédia en Français

  • Consign — Con*sign , v. i. 1. To submit; to surrender or yield one s self. [Obs.] [1913 Webster] All lovers young, all lovers must Consign to thee, and come to dust. Shak. [1913 Webster] 2. To yield consent; to agree; to acquiesce. [Obs.] [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • consign — ► VERB 1) deliver to someone s possession or care. 2) send (goods) by a public carrier. 3) (consign to) put (someone or something) in (a place) so as to be rid of them. DERIVATIVES consignee noun consignor noun. ORIGIN …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»