-
41 concernere
concernper quanto mi concerne as far as I'm concerned* * *concernere v.tr. to concern, to relate to (s.o., sthg.), to regard: ciò concerne i vostri interessi, that concerns your interests; il fatto non ci concerne, the matter doesn't concern us; per quanto concerne il nostro campo..., as far as our field is concerned (o as regards our sector); per quanto mi concerne..., speaking for myself...* * *[kon'tʃɛrnere]verbo transitivo to concern, to affect* * *concernere/kon't∫εrnere/ [2]to concern, to affect; per quanto mi concerne as far as I am concerned. -
42 концерн
concern; combine* * *концѐрн,м., -и, (два) концѐрна икон. concern; combine.* * *concern* * *concern; combine -
43 vedrøre
* * ** concern ( fx it does not concern you),F touch ( fx something that touches our relationship),( om sag) have a bearing on. -
44 angå
concern, concern* * *verb. concern, regard, relate to, bear on, have reference to -
45 bekymring
concern, worry* * *subst. care, concern, anxiety, worry (vekke bekymring) give rise to concern -
46 engstelse
* * *subst. uneasiness, worry, concern subst. apprehension, anxiety, alarm, fear (grunn til engstelse) grounds for concern, reason/need to worry -
47 vedrøre
concern, concern* * *verb. concern, be pertinent to, cover, pertain to, refer to, relate to -
48 áhyggja
* * *f. care, concern, anxiety;bera áhyggju fyrir e-m, to be concerned about;fær þat honum mikillar áhyggju ok reiði, it causes him much concern and anger. -
49 koncern
-
50 biti u vezi s
-
51 ticati se
concern, dodirivati se adjoin* * *• touch• concern• apply• relate• regard -
52 zanimanje za
-
53 концерн
concern имя существительное: -
54 участие в совместном предприятии
крупное предприятие; крупный концерн — major concern
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > участие в совместном предприятии
-
55 концерн
концерн
Наиболее развитая форма объединения предприятий, осуществляется посредством системы участии, финансовых связей, договоров об общности интересов, личных уний. Входящие в К. предприятия номинально остаются самостоятельными, а фактически подчинены единому хозяйственному руководителю.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
концерн
Организационная форма объединения предприятий, остающихся юридически самостоятельными, но передающих часть своей хозяйственной самостоятельности под общее руководство объединения. Существуют различные классификации концернов. В частности, различают фактические К., когда входящие в их состав юридически самостоятельные предприятия практически полностью теряют свою хозяйственную самостоятельность; договорные концерны, основанные на договорах между предприятиями; К. холдингового типа и концерны на базе головного (материнского) предприятия. В США и многих других англо-саксонских странах аналогичное понятие - корпорация.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концерн
-
56 озабоченность
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > озабоченность
-
57 концерн
-
58 хлопотня
-
59 איכפתיות
concern, involvement -
60 אכפתיות
concern, involvement
См. также в других словарях:
Concern Worldwide — Founder(s) Kay Kennedy John O’Loughlin Kennedy Registration No. 39647 Founded 1968 Location … Wikipedia
Concern (horse) — Concern Sire Broad Brush Grandsire Ack Ack Dam Fara s Team Damsire Tunerup Sex Stallion Foaled … Wikipedia
concern — con‧cern [kənˈsɜːn ǁ ɜːrn] noun [countable] formal COMMERCE a business organization, usually a company: • the French defense and electronics concern, Matra SA going concern COM … Financial and business terms
concern — CONCÉRN, concerne, s.n. Organizaţie complexă care reuneşte întreprinderi economice legate între ele prin activitatea lor, întreprinderile rămânând formal independente. – Din engl. concern. Trimis de Joseph, 16.05.2004. Sursa: DEX 98 concérn s.… … Dicționar Român
concern yourself — phrase to pay attention to something because it is important or because it worries you concern yourself with: I’m too busy to concern myself with your affairs. concern yourself about: There’s nothing in the doctor’s report to concern yourself… … Useful english dictionary
concern — noun. In the meaning ‘anxiety, worry’, concern is normally followed by about, at, or over, or by a that clause: • Concern has been expressed at the manner in which the whole operation has been put together and actioned Rescue News, 1985 • ‘Big… … Modern English usage
Concern Tractor Plants — Industry machine building Headquarters Cheboksary Products heavy machinery Employees 45,000 Website http://www.tplants … Wikipedia
concern — vb Concern, affect are sometimes confused. Concern implies the bearing or influence, affect, the direct operation or action, of one thing on another; thus, a piece of legislation may concern (that is, have to do with, have reference or relation… … New Dictionary of Synonyms
concern — ► VERB 1) relate to; be about. 2) be relevant to; affect or involve. 3) make anxious or worried. ► NOUN 1) worry; anxiety. 2) a matter of interest or importance. 3) a business … English terms dictionary
Concern — Con*cern , n. 1. That which relates or belongs to one; business; affair. [1913 Webster] The private concerns of fanilies. Addison. [1913 Webster] 2. That which affects the welfare or happiness; interest; moment. [1913 Webster] Mysterious secrets… … The Collaborative International Dictionary of English
Concern for the Nation Functional Party — Partai Karya Peduli Bangsa Chairman HR Hartono Secretary General Hartono … Wikipedia