Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

to+complaints

  • 1 eternal

    adj. ölümsüz, ölmez, sonsuz, baki, ebedi
    * * *
    ölümsüz
    * * *
    [i'tə:nl]
    1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) sonsuz, ezelî ve ebedî
    2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) bitmez tükenmez, sonsuz
    - eternity

    English-Turkish dictionary > eternal

  • 2 go

    n. gitme, gidiş; güdü, gayret; başarı; bardak; deneme, girişim; tutulma; porsiyon; moda
    ————————
    v. gitmek; başlamak; girmek; geçmek; uymak, yayılmak; olmak, haline gelmek; tükenmek; sonuçlanmak; kaybolmak; ölmek; koyulmak; yapılmak; bahse girmek, iddiaya girmek, işlemek
    * * *
    git
    * * *
    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) gitmek
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) gönderilmek
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) verilmek, satılmak
    4) (to lead to: Where does this road go?) gitmek, çıkmak
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) gitmek
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) yıkılmak
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) gitmek, geçmek
    8) (to move away: I think it is time you were going.) gitmek
    9) (to disappear: My purse has gone!) kaybolmak, yok olmak
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) yapmak, çıkmak, gitmek
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) bozulmak
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) çalışmak, işlemek
    13) (to become: These apples have gone bad.) olmak
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) kalmak, olmak
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) konmak,...-e ait olmak
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) geçmek
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) harcanmak, gitmek
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) kabul edilmek
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) ses çıkarmak, bağırmak
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) söylenmek
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) başarılı olmak
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) deneme, girişim
    2) (energy: She's full of go.) enerji, hareketlilik
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) başarılı
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) şu andaki, geçerli
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) izin, müsade
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go

    English-Turkish dictionary > go

  • 3 hear

    v. duymak, işitmek, dinlemek, kulak vermek, ifadesini almak, haber almak, mektup almak, öğrenmek, onaylamak
    * * *
    işit
    * * *
    [hiə]
    past tense, past participle - heard; verb
    1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don't hear very well; Speak louder - I can't hear you; I didn't hear you come in.) duymak, işitmek
    2) (to listen to for some purpose: A judge hears court cases; Part of a manager's job is to hear workers' complaints.) dinlemek, kulak vermek
    3) (to receive information, news etc, not only by ear: I've heard that story before; I hear that you're leaving; `Have you heard from your sister?' `Yes, I got a letter from her today'; I've never heard of him - who is he? This is the first I've heard of the plan.) duymak, öğrenmek, işitmek
    - hearing-aid
    - hearsay
    - hear! hear!
    - I, he will, would not hear of

    English-Turkish dictionary > hear

  • 4 hesitate

    v. tereddüd etmek, duraksamak, çekinmek, teklemek
    * * *
    tereddüt et
    * * *
    ['heziteit]
    1) (to pause briefly eg because of uncertainty: He hesitated before answering; The diver hesitated for a minute on the diving-board.) duraksamak, tereddüt etmek
    2) (to be unwilling (to do something) eg because one is not sure it is right: I hesitate to say he lied but he certainly misled me; Don't hesitate to tell me if you have any complaints.) çekinmek
    - hesitant
    - hesitantly
    - hesitation

    English-Turkish dictionary > hesitate

  • 5 impurity

    n. saf olmama, kirlilik, pislik, katışıklık, iffetsizlik
    * * *
    1. katkı 2. kirlilik
    * * *
    1) (something which is mixed into another substance, but which should not be: There are too many impurities in this steel.) katışık, karışık
    2) (the state of being impure: Complaints were made about the impurity of the milk.) arı/saf olmayış

    English-Turkish dictionary > impurity

  • 6 ombudsman

    n. halkın yönetimden şikâyetlerini inceleyen görevli, soruşturmacı
    * * *
    şikayet amiri
    * * *
    ['ombu‹mən]
    (an official appointed to look into complaints especially against a government.) dert dinleyici, şikâyet memuru

    English-Turkish dictionary > ombudsman

  • 7 with regard to

    bakımından, bir şeye gelince
    * * *
    e göre
    * * *
    (about; concerning: I have no complaints with regard to his work.)... hakkında,...-e ilişkin

    English-Turkish dictionary > with regard to

См. также в других словарях:

  • Complaints Choir — is a community art project that invites people to sing about their complaints in a choir together with fellow complainers. The first Complaints Choir was organized in Birmingham (UK) in 2005, followed by the Complaints Choirs of Helsinki, Hamburg …   Wikipedia

  • Complaints and Grievances — Live album by George Carlin Released December 11, 2001 …   Wikipedia

  • Complaints of a Dutiful Daughter — Directed by Deborah Hoffmann Produced by Deborah Hoffmann Written by Deborah Hoffmann Cinematography Frances Reid …   Wikipedia

  • complaints management — ➔ management * * * complaints management UK US noun [U] (also complaint management) ► COMMERCE the system by which a company deals with customers complaints: »Good communication is essential to effective complaints management …   Financial and business terms

  • Complaints to the International Criminal Court — The International Criminal Court s founding treaty, the Rome Statute, provides that individuals or organizations may submit information on crimes within the jurisdiction of the Court.[1] These submissions are referred to as communications or… …   Wikipedia

  • Complaints Against Police Office — The Complaints Against Police Office (CAPO) is a unit within the Hong Kong Police Force that handles complaints against the force s officers. All reviews conducted by CAPO are monitored by the Independent Police Complaints Council (IPCC). In 2006 …   Wikipedia

  • Complaints Choir — A group of complainants who exorcise their grievances through communal singing. Reporting for The Times, Phyllis Korkki revealed: Recently a group of about 100 Tokyo residents put their complaints into a pile and a composer, Okuchi Shunsuke,… …   Dictionary of unconsidered lexicographical trifles

  • Complaints Bureau — A part of the SFA that considers customer complaints with a view to conciliate between the firm and the client. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary …   Financial and business terms

  • Complaints Commissioner — An independent person who scrutinises the work of the SFA complaints bureau. He does not, however, review cases. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary …   Financial and business terms

  • Complaints Procedure — Written procedure that all SFA firms must establish to deal with complaints. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary …   Financial and business terms

  • complaints manager — pretenzijų skyriaus viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, vadovaujantis skyriui, kuris priima vartotojų pretenzijas dėl nekokybiškų gaminių, produktų ir paslaugų bei imasi priemonių žalai atlyginti. atitikmenys: angl.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»