-
1 begå
-
2 skrive falsk
commit forgery -
3 begå selvmord
commit suicuide -
4 begå en forbrytelse
verb. (jus) commit a crime, commit an offence -
5 begå en overtredelse
-
6 forbrytelse
* * *subst. forfeiture (f.eks. ) subst. [ mindre alvorlig] misdemeanour subst. crime subst. crime, felony subst. (jus) [ alvorlig] felony (jus) (begå en forbrytelse) commit a crime, commit an offence (forseelse) (gjøre til en forbrytelse) criminalize it -
7 forplikte
verb. bind, engage, pledge, commit (jus) (ha rett til å forplikte) have power to commit the company -
8 bedrive
-
9 bedrive hor
verb. (jus) commit adultery -
10 begå mened
verb. (jus) commit perjury, perjure oneself -
11 binde seg
verb. bind oneself, commit oneself -
12 brenne
burn, burn* * *verb. burn, burn down, catch, scorch, sear verb. sting verb. distil, distil spirits verb. cremate verb. (litteratur) commit to the flames verb. (motor) seize up -
13 corpus delicti
subst. (jus) corpus delicti (jus) objects used to commit a crime, ell. result of a crime -
14 drapsplan
subst. (politi) plan to commit homicide -
15 drive hor
verb. whore (med with) verb. commit adultery -
16 ed
curse, oath* * *subst. oath (avlegge falsk ed) commit perjury (avlegge ed) take an oath (on), swear (to) (falsk ed) perjury (ta en i ed) swear somebody in -
17 falskneri
-
18 fengsle
imprison, jail* * *verb. [ sette i fengsel] imprison, put in prison, jail, commit to prison, confine verb. [ om varetekt] take into custody verb. [ fengsle oppmerksomheten] arrest (el. catch) somebody's attention verb. (overført) [ vekke interesse] fascinate, captivate (f.eks.she captivated all hearts, her beauty captivated him
) -
19 fengslingskjennelse
subst. (jus) committal order, order for committal, writ of attachment (avsi fengslingskjennelse) commit for trial -
20 forbryte seg
offend, commit an offence
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Commit-Protokoll — Commit Protokolle regeln die Festschreibung (Commit) von Daten, die durch eine (verteilte) Transaktion beispielsweise in einem Datenbankmanagementsystem verändert werden sollen. Inhaltsverzeichnis 1 Notwendigkeit und Anforderungen 2 Grundprinzip… … Deutsch Wikipedia
commit — com‧mit [kəˈmɪt] verb committed PTandPP committing PRESPART 1. [intransitive, transitive] to say that someone will definitely do something or must do something: commit somebody to do something • He committed his government to support Thailand s… … Financial and business terms
commit — vb 1 Commit, entrust, confide, consign, relegate are comparable when they mean to assign to a person or place for some definite end or purpose (as custody or safekeeping). Commit is the widest term; it may express merely the general idea of… … New Dictionary of Synonyms
Commit — Com*mit , v. t. [imp. & p. p. {Committed}; p. pr. & vb. n. {Committing}.] [L. committere, commissum, to connect, commit; com + mittere to send. See {Mission}.] 1. To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign; used with… … The Collaborative International Dictionary of English
Commit This to Memory — Studio album by Motion City Soundtrack Released June 7, 2005 (2005 06 07 … Wikipedia
Commit Media — Industry Music, Entertainment, Social Entrepreneurship Founded 2005 … Wikipedia
commit — com·mit vb com·mit·ted, com·mit·ting vt 1 a: to put into another s charge or trust: entrust consign committed her children to her sister s care b: to place in a prison or mental hospital esp. by judicial order was found to be gravely … Law dictionary
commit — [kə mit′] vt. committed, committing [ME committen < L committere, to bring together, commit < com , together + mittere, to send: see MISSION] 1. to give in charge or trust; deliver for safekeeping; entrust; consign [we commit his fame to… … English World dictionary
Commit Lozenge — is a Nicotine Replacement Therapy produced by COPD International and manufactured by GlaxoSmithKline. Like its sibling products, Nicorette and the Nicoderm patch, the active ingredient is nicotine polacrilex. The Commit Lozenge comes in two… … Wikipedia
Commit — ist ein Ausdruck aus der Softwaretechnik, welcher die Idee beschreibt, aktuelle Änderungen permanent zu machen. Er wird sowohl im Zusammenhang mit der Persistierung von Daten in einer Datenbank, als auch beim Einchecken von Sourcecode in… … Deutsch Wikipedia
Commit This to Memory — Álbum de estudio de Motion City Soundtrack Publicación 7 de junio de 2005 Género(s) Pop Punk Power Pop Indie Rock Duración … Wikipedia Español
