Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

to+come+to+terms

  • 1 einigen

    - {to unify} thống nhất, hợp nhất - {to unite} nối, hợp làm một, kết lại, liên kết, liên hiệp, đoàn kết, kết thân, kết hôn, hoà hợp = sich einigen {to come to an agreement}+ = sich einigen [mit] {to come to terms [with]}+ = sich einigen [über] {to agree [on]; to arrange [about]; to close [on]; to compound [for]}+ = sich einigen auf {to settle}+ = sich gütlich einigen {to come to a friendly agreement}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > einigen

  • 2 die Vergangenheit

    - {background} phía sau, nền, tình trạng không có tên tuổi, địa vị không quan trọng, kiến thức, quá trình đào tạo, quá trình học hành, kinh nghiệm, radiô nhạc nền - {foretime} thời xưa, ngày xưa - {past} quá khứ, dĩ vãng, quá khứ không hay ho gì, the past) thời quá khứ = die Vergangenheit (Grammatik) {past tense}+ = die Vergangenheit bewältigen {to come to terms with the past}+ = in die Vergangenheit gehören {to belong back}+ = das Mittelwort der Vergangenheit (Grammatik) {past participle}+ = eine dunkle Vergangenheit haben {to have a past}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Vergangenheit

  • 3 übereinkommen

    - {to compromise} dàn xếp, thoả hiệp, làm hại, làm tổn thương = übereinkommen [mit,um] {covenant [with,for]}+ = übereinkommen (kam überein,übereingekommen) {to arrange}+ = übereinkommen (kasm überein,übereingekommen) {to agree}+ = übereinkommen (kam überein,übereingekomment) {to bond}+ = übereinkommen mit {to meet (met,met)+ = mit jemandem übereinkommen {to come to terms with someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > übereinkommen

  • 4 handelseinig

    - {in agreement} = handelseinig werden {to come to terms; to make a bargain}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > handelseinig

См. также в других словарях:

  • come to terms with something — phrase to learn to accept and deal with an unpleasant situation or event, especially after being upset or angry about it for a long time She needed time to come to terms with her grief. Thesaurus: to try to deal with a problem or… …   Useful english dictionary

  • come to terms with something — come to terms with (something) to begin to accept and deal with something difficult or unpleasant. She s never really come to terms with her son s death. It s very hard coming to terms with the fact that you ll never have children. Related… …   New idioms dictionary

  • come to terms with — (something) to begin to accept and deal with something difficult or unpleasant. She s never really come to terms with her son s death. It s very hard coming to terms with the fact that you ll never have children. Related vocabulary: come to grips …   New idioms dictionary

  • come to terms with — To find a way of living with (some personal trouble or difficulty) • • • Main Entry: ↑term * * * come to accept (a new and painful or difficult event or situation); reconcile oneself to she had come to terms with the tragedies in her life …   Useful english dictionary

  • come to terms (with someone) — phrase to make an agreement, or to end an argument with someone They had somehow to come to terms. Thesaurus: to reach, or to enter into an agreementsynonym ending, solving and avoiding arguments and fightshyponym to agree with someone or… …   Useful english dictionary

  • come to terms (with somebody) — come to ˈterms (with sb) idiom to reach an agreement with sb; to find a way of living or working together • The enemy was eventually forced to come to terms. Main entry: ↑termsidiom …   Useful english dictionary

  • come to terms — index agree (comply), agree (contract), arrange (methodize), close (agree), coincide ( …   Law dictionary

  • come to terms with — ► come to terms with reconcile oneself to. Main Entry: ↑term …   English terms dictionary

  • come to terms — 1 the two sides came to terms: REACH AN AGREEMENT/UNDERSTANDING, make a deal, reach a compromise, meet each other halfway. 2 she eventually came to terms with her situation: ACCEPT, come to accept, reconcile oneself to, learn to live with, become …   Useful english dictionary

  • come to terms — phrasal 1. to reach an agreement often used with with < the company has come to terms with the union > 2. to become adjusted especially emotionally or intellectually usually used with with < come to terms with modern life > …   New Collegiate Dictionary

  • come to terms — verb a) to reach an agreement or settle a dispute We hope someday she and her mother will come to terms on the matter. b) See come to terms with …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»