Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

to+come+the

  • 1 Come down on one side of the fence or other

    IDM
    1. साथ\Come down on one side of the fence or otherदेना\Come down on one side of the fence or otherया\Come down on one side of the fence or otherन देना
    They are on the same side of fence in this matter.

    English-Hindi dictionary > Come down on one side of the fence or other

  • 2 come through

    PhrV
    1. सफलता\come throughसे\come throughनिकल\come throughजाना
    The troops came through the mountainous terrain.
    2. साफ\come throughदिखाई\come throughपड़ना
    Her personality came through when she became a mother.

    English-Hindi dictionary > come through

  • 3 come up

    PhrV
    1. बीच\come upमें\come upआना
    His name came up in the discussion.
    2. किसी\come upघटना\come upके\come upहोने\come upका\come upसमय\come upनज़दीक\come upआना
    My sister's wedding is coming up.

    English-Hindi dictionary > come up

  • 4 come

    V
    1. आना
    She has come from Indore.
    2. यात्रा\comeकरना
    We have come 160 km since morning.
    3. एक\comeनिश्चित\comeस्थलल\comeको\comeआना
    He came running to her.
    4. एक\comeनिश्चित\comeस्थान\comeगृहण\comeकरना
    Duty comes first for soldiers.
    5. उपलब्ध\comeहोना
    Women's outfit comes in various designs.
    6. बनकर\comeआना
    The handle of my bag has come loose.
    7. तर्क\comeपर\comeपहुँचना
    I have come to believe that our neighbour has underworld connection.
    8. प्रश्न\comeमें\comeप्रयोग\comeकरना
    How did you come to know about this accident?
    9. अभिनय\comeकरना
    She tried to come innocent.
    10. कामोत्ताप\comeकरना
    She didn't want to come.
    11. किसी\comeदशा\comeका\comeआना/पहुँचना
    At last monsoon has come!

    English-Hindi dictionary > come

  • 5 come at

    PhrV
    1. आक्रमण\come atकेलिए\come atआगे\come atआना
    The stray dog came at the child.

    English-Hindi dictionary > come at

  • 6 come back

    PhrV
    1. फिर\come backसे\come backआना
    We will come back to the discussion later.

    English-Hindi dictionary > come back

  • 7 come off

    PhrV
    1. सफल\come offएवं\come offप्रभावशाली\come offहोना
    The exhibition came off well.

    English-Hindi dictionary > come off

  • 8 come along

    PhrV
    1. प्रोत्साहन\come alongकरना
    Come along child!Drink the milk.

    English-Hindi dictionary > come along

  • 9 come forward

    PhrV
    1. सहायता\come forwardप्रदान\come forwardकरना
    Many young boys came forward to join the army.

    English-Hindi dictionary > come forward

  • 10 come across

    PhrV
    1. अचानक\come acrossमिलना
    I came across a golden ring on the road.

    English-Hindi dictionary > come across

  • 11 come for

    PhrV
    1. आक्रमण\come forकरना
    The robber was coming for me with a knife.

    English-Hindi dictionary > come for

  • 12 come out

    PhrV
    1. बाहर\come outआना
    The press came out with Clinton-Lewinsky affair.

    English-Hindi dictionary > come out

  • 13 the few

    Pron
    1. कुछ
    The few who had the information did not come forward with it.

    English-Hindi dictionary > the few

  • 14 to

    Prep
    1. की\toओर
    I went to the garden for jogging.
    2. तक
    The house has a garden extending to the river bank.
    3. को
    Ram gave the book to Rama.
    4. की
    She is working as the secretary to the Executive Director.
    5. से
    It takes 30 to 40 minutes to read this.
    6. के\toमुकाबले\toमें
    The chances are 10 to 1.
    He is richer to her.
    7. में
    There are 100 paise to one rupee.
    8. से\toमिला\toकर
    He was standing with his ear to the door and listening to th conversation inside the room.
    9. के\toप्रति
    Dogs are devoted to their masters.
    Hari is committed to the job.
    --10.के\toअनुसार.
    According to her he will not come.
    The dress may be nice but it is not to her liking.

    English-Hindi dictionary > to

  • 15 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 16 force

    N
    1. बल
    They used force to open the jammed door.
    2. बलप्रयोग
    The police took away the protesters by force.
    3. सेना
    The Air force was pressed into operation in Kargil.
    4. बड़ी\forceसंख्या
    Women turned up in force.
    5. लागू\forceहोना
    The new law will come into force next month.
    --------
    V
    1. मजबूर\forceकरना
    She forced him to take up a job in the city.
    2. जबरदस्ती\forceउत्पन्न\forceकरना
    She forced a smile.
    3. बलपूर्वक\forceघुसना/निकलना
    The cricketers forced their way through the crowd.

    English-Hindi dictionary > force

  • 17 adjourn

    V
    1. स्थगित\adjournकरना
    The Parliament was adjourned after the winter session come to a close.
    2. कुछ\adjournसमय\adjournके\adjournलिए\adjournरोकना
    Failing to control the unruly opposition members the speaker adjourned
    the House twice.
    3. स्थानांतरित\adjournकरना[होना]
    After the film ended, we all adjourned to the restaurant.

    English-Hindi dictionary > adjourn

  • 18 pop

    Abbr:population
    1. जनसंख्या
    Pop explosion is worst than nuclear explosion.
    --------
    N
    1. तडाका/फट
    The cork came out of the bottle with a loud pop.
    2. शराब रहित झागदार पेय
    Come on! Let's drink this pop, it's alcohol free.
    3. पाप संगीत
    Now-a-days everyone is rushing towards pop madly.
    4. पॉप\{पिता के लिए संबोधन\}
    Pop! Please allow me to go to the party.
    We call him a pop because he is the oldest man in our colony.
    --------
    V
    1. तडकना
    Champagne corks were popping throughtout the celebrations.
    2. पटक देना
    The children were popping ballons.

    English-Hindi dictionary > pop

  • 19 quarter

    N
    1. चौथाई\quarterभाग
    It will take about an hour and a quarter to reach there.
    2. पन्द्रह\quarterमिनट\{सवा/पौन\}
    She will come at quarter past two.
    3. त्रिमास
    We pay the school fees at the end of each quarter.
    4. दिशा
    He has travelled to every quarter of the globe.
    5. घर
    He found quarters for his family.
    --------
    N
    1. चौथाई भाग
    He has already finished a quarter of the work.
    2. स्थान[दिशा]
    The sound came from some quarter of the room.
    --------
    VTI
    1. चार\quarterसम\quarterभाग\quarterकरना
    Quarter an apple.
    People were executed by being quartered
    2. ठहराना\{घर\quarterमें\}
    Troops were quartered with the local villagers.

    English-Hindi dictionary > quarter

  • 20 quota

    N
    1. नियतांश
    All the salesmen met their quota for the month.
    The quota for the Japanese imports was being negotiated.
    I asked in the ration shop whether the monthly quota has come or not.

    English-Hindi dictionary > quota

См. также в других словарях:

  • Here Come the Warm Jets — Here Come the Warm Jets …   Wikipedia

  • …And Out Come the Wolves — Infobox Album | Name = …And Out Come the Wolves Type = Album Artist = Rancid Released = August 22, 1995 Recorded = February May 1995 at Fantasy Studios in Berkeley, California and Electric Lady Studios in New York City Length = 49:39 Label =… …   Wikipedia

  • Here Come the Drums — Infobox Album Name = Here Come the Drums Type = studio Artist = Rogue Traders Released = Start date|2005|10|23 Recorded = Twang Vicarage, 2005 Genre = Alternative dance Pop Technopop Rock Length = 44:45 Label = Columbia Producer = James Ash… …   Wikipedia

  • Here Come the Brides — infobox television show name = Here Come the Brides caption = format = Sitcom; Western runtime = 60 minutes creator = starring = Robert Brown David Soul Bobby Sherman Bridget Hanley Mark Lenard Joan Blondell country = USA network = ABC first… …   Wikipedia

  • Here Come the ABCs — Infobox Album Name = Here Come the ABC s Type = Studio album Artist = They Might Be Giants Released = February 15 2005 (CD) October 25 2005 (CD/DVD) Recorded = Genre = Children s music Length = 34:45 Label = Idlewild/Walt Disney Producer = David… …   Wikipedia

  • Here Come the Double Deckers — Here Come the Double Deckers! Format Children s television series Created by Harry Booth Roy Simpson Glyn Jones Starring Michael Audreson Gillian Bailey Bruce Clark Peter Firth …   Wikipedia

  • Here Come the Tears — Infobox Album | Name = Here Come the Tears Type = Album Artist = The Tears Released = June 6 2005 Recorded = 2005 Genre = Britpop Length = 52:52 Label = Independiente Records Producer = Bernard Butler Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… …   Wikipedia

  • Here Come the Co-Eds — Infobox Film | name = Here Come The Co Eds caption = Here Come The Co Eds Theatrical Poster director = Jean Yarbrough producer = John Grant writer = Arthur T. Horman John Grant Edmund Hartmann starring =Bud Abbott Lou Costello Peggy Ryan Martha O …   Wikipedia

  • Here Come the Mummies — Infobox musical artist Name = Here Come The Mummies Img capt = Background = group or band Origin = flagicon|USA Nashville, Tennessee, United States Genre = Funk R B Years active = 2000 present Label = Sphinxter Records URL =… …   Wikipedia

  • Here Come the Choppers — Infobox Album | Name = Here Come the Choppers Type = Album Artist = Loudon Wainwright III Released = 2005 Recorded = Genre = Folk Length = Label = Sovereign Records Producer = Lee Townsend Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… …   Wikipedia

  • Here Come the Yankees — is the official theme song of the New York Yankees baseball team.It has been the official team anthem since 1967, when it was composed by Bob Bundin and Lou Stallman. Bundin and Stallman were associated at the time with Columbia Records, whose… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»