-
101 last come, first served
1) «прибыл последним, обслужен первым», обслуживание в обратном порядке2) бухг. «последняя партия на приход — первая в расход»English-russian dctionary of diplomacy > last come, first served
-
102 last-come first-served
-
103 last-come-first-served discipline
English-Russian dictionary of computer science > last-come-first-served discipline
-
104 last-come-first-served
English-Russian dictionary of computer science > last-come-first-served
-
105 last-come-first-served queue
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > last-come-first-served queue
-
106 to come first
to come first (last) приходить первым (последним) -
107 first-come, last-served
первым пришел - последним обслужен
Обслуживание требований в порядке, обратном поступлению.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first-come, last-served
-
108 at (long) last
нaкoнeц, нaкoнeц-тo, в кoнцe кoнцoв I'm so glad you've come to pay us a visit at last. At long last he was acquitted by the courts (W. Du Bois) -
109 first-in, last-out
первым пришел - последним обслужен
Обслуживание требований в порядке, обратном поступлению.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first-in, last-out
-
110 Johnny-come lately
новичок: — Every one over here did not accepted East Coast Tigers, this. Jolmnies-come-lately, would beat Ле last year division winner! — Никто здесь не ожидал, что ""Тигры Восточного Побережья"", эти новички, победят прошлогодних призеров нашего дивизиона!—радостно кричит комментатор.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > Johnny-come lately
-
111 to come home
доходить до сознания, становиться понятным, ясным; попасть в цельAt last the real difficulty has come home to John. — Наконец Джон понял, что проблема серьёзная.
John could see that this hint came home. — Джон видел, что его намёк достиг цели.
-
112 first-come first-served
-
113 one's last hour
But I assure you, Mr. Askew, that when her ladyship's taken over the wheel from me as she sometimes does - well, I've made sure my last hour has come. (A. Christie, ‘Why Didn't They Ask Evans?’, ch. XV) — Но, уверяю вас, мистер Аскью, когда госпожа села вместо меня за руль - она иногда это делает, - я был уверен, что пришел мой последний час.
-
114 first-come last-served
Большой англо-русский и русско-английский словарь > first-come last-served
-
115 first-come last-served
Теория массового обслуживания: первым пришёл - последним обслуженУниверсальный англо-русский словарь > first-come last-served
-
116 first-come, last-served
1) Компьютерная техника: первым пришёл - последним обслужен2) Вычислительная техника: ТМО первым пришёл - последним обслужен, первым пришёл, последним обслужен3) Сетевые технологии: "первым пришёл, последним обслужен"Универсальный англо-русский словарь > first-come, last-served
-
117 he was the last to come
Общая лексика: он пришёл последнимУниверсальный англо-русский словарь > he was the last to come
-
118 its hour come round at last
Общая лексика: их час наконец насталУниверсальный англо-русский словарь > its hour come round at last
-
119 smb didn't come down in the last shower
Австралийский сленг: кто-либо не настолько доверчивый, кто-либо не настолько наивныйУниверсальный англо-русский словарь > smb didn't come down in the last shower
-
120 first-come last-served
ТМО"первым пришёл - последним обслужен" ( дисциплина очереди)English-Russian dictionary of computer science and programming > first-come last-served
См. также в других словарях:
come in last — index lose (undergo defeat) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Come and Get It (song) — This article is about the Badfinger song. For other songs with the same name, see Come and Get It (disambiguation). Come and Get It Single by Badfinger from the album Magic Christian Music … Wikipedia
last — I adj., adv. 1) to come in last (in a race) 2) the last to + inf. (she was the last to finish) 3) at last; at long last II n. to breathe one s last III v. 1) (d; intr.) to last from; to, until (the meeting lasted from one to three) 2) (P; intr.)… … Combinatory dictionary
Come (American band) — Come Origin Boston, USA Genres Alternative rock, blues Years active 1990–2001 Labels Matador, Sub Pop, Beggars Banquet … Wikipedia
Come on Home — Single by Cyndi Lauper from the album Twelve Deadly Cyns...and Then Some Released … Wikipedia
Last Concert in Japan — Last Concert in Japan … Википедия
Come — Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… … The Collaborative International Dictionary of English
Come — Come, v. i. [imp. {Came}; p. p. {Come}; p. pr & vb. n. {Coming}.] [OE. cumen, comen, AS. cuman; akin to OS.kuman, D. komen, OHG. queman, G. kommen, Icel. koma, Sw. komma, Dan. komme, Goth. giman, L. venire (gvenire), Gr. ? to go, Skr. gam.… … The Collaborative International Dictionary of English
Last Time I Saw Him — Studio album by Diana Ross Released December 6, 1973 … Wikipedia
Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean (film) — Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean … Wikipedia
Come and Get with Me — Single by Keith Sweat featuring Snoop Dogg from the album Still in the Game … Wikipedia