-
81 come first
Большой англо-русский и русско-английский словарь > come first
-
82 come first
-
83 come first
1) Общая лексика: быть на 1ом месте, быть самым важным2) Макаров: занимать первое место, прийти первым -
84 come first thing
להשכים לבוא; לטפל בחשיבות ראשונה* * *◙ הנושאר תובישחב לפטל ;אובל םיכשהל◄ -
85 come first thing
het belangrijkste behandelen; vroeg komen -
86 come first thing
komma direkt; ta hand om det viktigaste ärendet först -
87 come first
• edeltää -
88 come first
-
89 come\ first
ette jõudma, esimesena kohale jõudma -
90 come first
v.venir de primero, venir primero, ser lo primero. -
91 to come first
(in race) llegar el primero 2 (in order) estar primero -
92 to come first
to come firstter prioridade. -
93 to come first
to come first (last) приходить первым (последним) -
94 last-come-first-served
ТМО прибыл последним обслужен первым (дисциплина очереди), обслуживание в обратном порядке last-come-first-served [last-in-first-served] discipline ≈ порядок [дисциплина] обслуживания по принципу "пришел последним - обслужен первым", обслуживание в обратном порядке last-come-first-served вчт. обслуживание в обратном порядкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > last-come-first-served
-
95 last-come-first-served
last-come-first-served вчт. обслуживание в обратном порядке -
96 last-come-first-served
Англо-русский словарь по экономике и финансам > last-come-first-served
-
97 last-come-first-served
последним пришёл - первым обслужен; обслуживание в обратном порядке; см. также last-in-first-outАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > last-come-first-served
-
98 on a first-come, first-served basis
1) Общая лексика: в порядке живой очереди2) ЕБРР: в порядке общей очереди, в порядке очерёдности, в порядке поступления, в порядке прибытия, в порядке поступления (предложений, заявок и т. д.)Универсальный англо-русский словарь > on a first-come, first-served basis
-
99 on first-come-first-serve basis
Торговля: обслуживание в порядке живой очередиУниверсальный англо-русский словарь > on first-come-first-serve basis
-
100 on a first-come, first-served basis
у порядку загальної черги; у порядку черговості; у порядку надходження (пропозицій, заявок і т. ін.); у порядку прибуттяThe English-Ukrainian Dictionary > on a first-come, first-served basis
См. также в других словарях:
first come, first served — phrase used for saying that if you arrive before other people you will be served or dealt with before them The tickets will be given on a first come, first served basis. Thesaurus: to wait in a queuesynonym Main entry: first * * * used to… … Useful english dictionary
First-come, first-served — (sometimes first come, first served or simply FCFS) is a service policy where by the requests of customers or clients are attended to in the order that they arrived, without other biases or preferences. The policy can be employed when processing… … Wikipedia
come first — phrase to be the most important person or thing to someone My children will always come first, and they know that. come first with: Does business always come first with Luke? Thesaurus: to be important, or to give something importancesynonym… … Useful english dictionary
first-come, first-served — First come, first served. something that you say which means that the people who ask for something first will be the ones who get it, when there is not enough for everyone. Tickets for the show are limited and we operate on a first come, first… … New idioms dictionary
first-come-first-served — adj. distributed in order to those who request it in person; not subject to reservation for later delivery. Contrasted with {reservable}. [predicate] Syn: rush. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
First-Come First-Served — First In – First Out (engl. etwa „Erster rein – Erster raus“), häufig abgekürzt mit FIFO, gleichbedeutend mit First Come First Served bzw. FCFS, bezeichnet jegliche Verfahren der Speicherung, bei denen diejenigen Elemente, die zuerst gespeichert… … Deutsch Wikipedia
First Come First Serve — First In – First Out (engl. etwa „Erster rein – Erster raus“), häufig abgekürzt mit FIFO, gleichbedeutend mit First Come First Served bzw. FCFS, bezeichnet jegliche Verfahren der Speicherung, bei denen diejenigen Elemente, die zuerst gespeichert… … Deutsch Wikipedia
first come, first served — This means there will be no preferential treatment and a service will be provided to those that arrive first … The small dictionary of idiomes
come first — index outweigh, precede, surpass Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
first come, first served — {truncated sent.}, {informal} If you arrive first, you will be served first; people will be waited on in the order they come; the person who comes first will have his turn first. * /Get in line for your ice cream, boys. First come, first served./ … Dictionary of American idioms
first come, first served — {truncated sent.}, {informal} If you arrive first, you will be served first; people will be waited on in the order they come; the person who comes first will have his turn first. * /Get in line for your ice cream, boys. First come, first served./ … Dictionary of American idioms