-
1 climb-down
climb-down[kl'aim daum] n admissão de erro: redução de exigência. -
2 climb
1. verb1) ((of a person etc) to go up or towards the top of (a mountain, wall, ladder etc): He climbed to the top of the hill; He climbed up the ladder; The child climbed the tree.) subir2) (to rise or ascend.) subir2. noun1) (an act of going up: a rapid climb to the top of his profession.) subida2) (a route or place to be climbed: The guide showed us the best climb.) subida•- climber* * *[klaim] n 1 ascensão, subida, escalada. 2 lugar a ser escalado. • vt+vi 1 ascender, subir, escalar, trepar. the boy climbed a tree / o menino subiu numa árvore. 2 elevar-se. he climbed the scale / ele subiu na sociedade. 3 crescer, trepar (planta). to climb down 1 descer (uma árvore, um penhasco, etc.). 2 ceder, reduzir suas ambições. 3 tornar-se mais humilde. to climb the wall sl subir pelas paredes, ficar colérico por ansiedade ou frustração. -
3 climb
1. verb1) ((of a person etc) to go up or towards the top of (a mountain, wall, ladder etc): He climbed to the top of the hill; He climbed up the ladder; The child climbed the tree.) escalar2) (to rise or ascend.) subir2. noun1) (an act of going up: a rapid climb to the top of his profession.) escalada2) (a route or place to be climbed: The guide showed us the best climb.) subida•- climber -
4 climb
I.subidaII. (v)tomar altura, subir, trepar; escalar (mountains)English-Portuguese dictionary of military terminology > climb
-
5 climb
escalada, ascensão -
6 rate of climb
rate of climbvelocidade ascensional. -
7 to climb the wall
to climb the wallsl subir pelas paredes, ficar colérico por ansiedade ou frustração. -
8 aircraft climb corridor
corredor para subida de aeronavesEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > aircraft climb corridor
-
9 rate of climb
velocidade de ascensãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > rate of climb
-
10 climbers
climb.ers[kl'aiməz] n pl 1 ganchos trepadores para subir em postes. 2 Zool trepadoras: ordem de aves que trepam. -
11 climbing belt
climb.ing belt[kl'aimiŋ belt] n cinturão de segurança. -
12 climbing fish
climb.ing fish[kl'aimiŋ fiʃ] n = link=climbing%20perch climbing perch. -
13 climbing frame
climb.ing frame[kl'aimiŋ freim] n trepa-trepa: estrutura metálica formada de barras em vários níveis destinada à recreação infantil. -
14 climbing irons
climb.ing i.rons[kl'aimiŋ aiənz] n ganchos trepradores. -
15 climbing perch
climb.ing perch[kl'aimiŋ pə:tʃ] n Ichth anabás: peixe da Índia que sobe nas margens (e, dizem, também em arbustos à margem). -
16 climbing
climb.ing[kl'aimiŋ] n escalamento, alpinismo, ascensão às montanhas. • adj trepadeira, trepador. -
17 abortive
[-tiv]adjective (unsuccessful: an abortive attempt to climb the mountain.) fracassado* * *a.bor.tive[əb'ɔ:tiv] adj 1 abortivo, que faz abortar, abortado. 2 imaturo, precoce. 3 malogrado, fracassado. abortive drugs drogas que provocam o aborto. to prove abortive malograr, fracassar. -
18 ascend
[ə'send](to climb, go, or rise up: The smoke ascended into the air.) subir- ascent
- ascend the throne* * *as.cend[əs'end] vt+vi 1 ascender, ir para cima, passar para mais alto. Queen Victoria ascended the throne in 1837 / a rainha Vitória subiu ao trono em 1837. 2 trepar, escalar, subir, elevar-se, alar-se. 3 remontar, voltar para a nascente. -
19 attempt
[ə'tempt] 1. verb(to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) tentar2. noun1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) tentativa2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) atentado* * *at.tempt[ət'empt] n 1 tentativa, experiência, esforço, intento, empreendimento. 2 assalto, ataque, atentado. • vt 1 tentar, experimentar, empreender, procurar, obter. he attempted a disguise / ele tentou um disfarce. 2 esforçar-se, aventurar-se. 3 atacar, acometer, assaltar, atentar contra a vida de alguém. his life was attempted / foi feito um atentado contra sua vida. attempt at murder tentativa de assassínio. the attempt upon his life o atentado contra sua vida. -
20 clamber
['klæmbə](to climb by holding on with hands and feet: clambering over the rocks.) trepar* * *clam.ber[kl'æmbə] n escalada, subida difícil. • vt+vi 1 escalar valendo-se de pés e mãos, trepar, subir com dificuldade. 2 fig subir, tornar-se proeminente.
См. также в других словарях:
Climb — Climb! Beschreibung Deutschsprachige Kletterzeitschrift Verlag Bruckmann Verlag Erstausgabe 2006 … Deutsch Wikipedia
Climb! — Beschreibung Deutschsprachige Kletterzeitschrift Verlag Bruckmann Verlag Erstausgabe 2006 … Deutsch Wikipedia
climb — Ⅰ. climb UK US /klaɪm/ verb ► [I] if a price, number, or amount climbs, it increases: costs/prices/rates climb »Our costs have climbed rapidly in the last few years. »climb steadily/steeply/slowly ► [I or T] to improve your position at work or in … Financial and business terms
Climb Ev'ry Mountain — Chanson par Patricia Neway extrait de l’album The Sound Of Music (Original Broadway Cast) Pays États Unis Sortie … Wikipédia en Français
Climb Trees — EP by Sage Francis Released April 09, 2002 … Wikipedia
Climb Ev'ry Mountain — Single by Shirley Bassey from the album Shirley Bassey B side … Wikipedia
climb up, climb down — Climb down, as purists sometimes point out, is a patent contradiction. But there you are. Idiom has embraced it, as it has many other patent absurdities, and there is no gainsaying it now. Climb up, in contrast, is always redundant when climb… … Dictionary of troublesome word
climb up, climb down — Climb down, as purists sometimes point out, is a patent contradiction. But there you are. Idiom has embraced it, as it has many other patent absurdities, and there is no gainsaying it now. Climb up, in contrast, is always redundant when climb… … Dictionary of troublesome word
Climb Dance — Directed by Jean Louis Mourey Starring Ari Vatanen Distributed by Automobiles Peugeot Release date(s) … Wikipedia
Climb Dance — Données clés Réalisation Jean Louis Mourey Acteurs principaux Ari Vatanen Pays d’origine France … Wikipédia en Français
climb — climb·able; climb; climb·er; up·climb·er; … English syllables