Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

to+circulate+out

  • 1 Spread

    subs.
    Increase: P. ἐπίδοσις, ἡ.
    ——————
    v. trans.
    Stretch out: P. and V. τείνειν, ἐκτείνειν.
    Strew: P. and V. στορεννύναι, Ar. and V. στορνύναι.
    Circulate (rumours, etc.): P. and V. διαγγέλλειν, διασπείρειν, Ar. and V. σπείρειν, P. κατασκεδαννύναι.
    Spread reports (absol.): P. διαθροεῖν, λογοποιεῖν.
    Diffuse: P. and V. διασπείρειν, διαδιδόναι, V. ἐνδατεῖσθαι, Ar. and V. σπείρειν.
    Spread (a table, etc.): use Ar. and P. παρατιθέναι.
    Let a rich table be spread for you: V. σοὶ πλουσία τράπεζα κείσθω (Soph., El. 361).
    Spread out: Ar. διαπεταννύναι.
    Stretch out: P. and V. τείνειν, ἐκτείνειν.
    Spread out the hands: V. ναπτύσσειν χέρας.
    Lengthen: P. and V. τείνειν, ἐκτείνειν, μηκνειν; see Prolong.
    Spread over: Ar. and P. καταπεταννναι (τινά τινι), V. περτείνειν (τί τινος).
    Spread under: P. and V. ποστορεννύναι (Xen., also Ar.).
    V. intrans.
    Extend: P. and V. τείνειν.
    To prevent the earth from spreading far: P. ὅπως μὴ διαχέοιτο ἐπὶ πολύ τὸ χῶμα (Thuc. 2, 75).
    to the upper city: P. ὕστερον δὲ καὶ εἰς τὴν ἄνω πόλιν ἀφίκετο (Thuc. 2, 48).
    Spread (of rumours, etc.): P. and V. διέρχεσθαι. V. ἐπέρχεσθαι.
    Increase: Ar. and P. ἐπιδιδόναι.
    Spread among (of rumours, etc.): P. and V. διέρχεσθαι (acc.), V. διήκειν (acc.).
    Spread over ( of disease): P. ἐπινέμεσθαι (acc.) (Thuc. 2, 54).
    Spread round: P. περιτείνεσθαι.
    ——————
    adj.
    Of a bed: V. στρωτός.
    Ill-spread: V. κακόστρωτος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Spread

См. также в других словарях:

  • circulate — I verb acquire currency, announce, bandy, be public, be published, become public, bring before the public, bring out, broadcast, bruit abroad, change hands, change places, circuit, circularize, circumagere, come out, communicate, convey, diffuse …   Law dictionary

  • circulate — [v1] make known bring out, broadcast, diffuse, disperse, disseminate, distribute, exchange, interview, issue, promulgate, propagate, publicize, publish, radiate, report, spread, strew, troll; concepts 60,138 circulate [v2] flow actuate, circle,… …   New thesaurus

  • out of circulation — In or out of general use, activity, etc ● circulate …   Useful english dictionary

  • circulate — 01. The heart acts to [circulate] the blood through our bodies. 02. The total [circulation] of this newspaper is over 100,000. 03. There is a rumor [circulating] in the office that the boss is going to be replaced. 04. My socks are too tight, and …   Grammatical examples in English

  • circulate — / sɜ:kjυleɪt/ verb 1. ♦ to circulate freely (of money) to move about without restriction by the government 2. to send or to give out without restrictions ♦ to circulate money to issue money, to make money available to the public and industry 3.… …   Dictionary of banking and finance

  • circulate — Synonyms and related words: advertise, air, announce, become public, break, bring out, broadcast, bruit about, buzz about, circle, circuit, circuiteer, circumambulate, circummigrate, circumnavigate, circumrotate, circumvent, circumvolute, close… …   Moby Thesaurus

  • circulate — v 1. spread, spread abroad, scatter, bestrew, strew, send out, disseminate, propagate, diffuse, disperse, intersperse, distribute; emit, give out, put forth, put forward; advertise, placard, publicize, make known, make public, publish, promulgate …   A Note on the Style of the synonym finder

  • circulate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. pass, go about, change hands, mix, move; spread, publish, diffuse, disseminate, propagate. See money, publication, rotation. II (Roget s IV) v. 1. [To go about] Syn. move around, get around, get about …   English dictionary for students

  • circulate — cir·cu·late || sɜːkjÊŠleɪt v. move around, move from place to place; distribute, pass around, hand out …   English contemporary dictionary

  • circulate — verb 1) the news was widely circulated Syn: spread (around/about), communicate, disseminate, make known, make public, broadcast, publicize, advertise, propagate, promulgate; distribute, give out, pass around 2) fresh air circulates freely …   Thesaurus of popular words

  • give out — Synonyms and related words: accord, administer, afford, air, allot, allow, award, be consumed, be used up, bestow, bestow on, blow, break, break down, break it to, break the news, breathe, breathe out, broach, burn out, cave in, circulate,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»