Перевод: с английского на польский

с польского на английский

to+chase+after+sb

  • 1 chase

    [tʃeɪs] 1. vt
    ( pursue) gonić; (also: chase away) wyganiać (wygonić perf); job etc uganiać się za +instr
    Phrasal Verbs:
    2. n
    * * *
    [ eis] 1. verb
    1) (to run after; to pursue: He chased after them but did not catch them; We chased them by car.) ścigać
    2) ((with away, off etc) to cause to run away: I often have to chase the boys away from my fruit trees.) odgonić
    2. noun
    1) (an act of chasing: We caught him after a 120 kph chase.) pogoń
    2) (hunting (of animals): the pleasures of the chase.) pościg, gonitwa
    •

    English-Polish dictionary > chase

  • 2 go after

    vt fus
    person ruszać (ruszyć perf) w pogoń za +instr; job szukać +gen; record próbować (spróbować perf) pobić +acc
    * * *
    1) (to try to win: He's going after that prize.) ubiegać się
    2) (to follow or chase: Go after him and apologize.) gonić

    English-Polish dictionary > go after

  • 3 run after

    vt fus
    biec (pobiec perf) za +instr
    * * *
    (to chase: The dog ran after a cat.) gonić

    English-Polish dictionary > run after

См. также в других словарях:

  • chase after — index hunt, research, search Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • chase after — verb 1. go after with the intent to catch The policeman chased the mugger down the alley the dog chased the rabbit • Syn: ↑chase, ↑trail, ↑tail, ↑tag, ↑give chase, ↑dog, ↑ …   Useful english dictionary

  • chase\ after — • run after • chase after v 1. To try to find; look for; hunt. The Dramatic Club has to run all over town after things for setting the stage when it puts on a play. 2. informal To seek the company of; chase. Some boys spend a lot of time and… …   Словарь американских идиом

  • chase after — Synonyms and related words: bring, bring back, call for, fetch, fetch and carry, get, go after, go and get, go fetch, go for, go get, go to get, obtain, pick up, procure, retrieve, run after, secure, shag …   Moby Thesaurus

  • chase after — See: RUN AFTER …   Dictionary of American idioms

  • chase after — See: RUN AFTER …   Dictionary of American idioms

  • chase after — pursue, seek, run after …   English contemporary dictionary

  • chase after — verb To pursue someone with romantic intentions; to woo …   Wiktionary

  • chase — chase1 [chās] vt. chased, chasing [ME chacen, cacchen: see CATCH] 1. to follow quickly or persistently in order to catch or harm 2. to run after; follow; pursue 3. to seek after 4. to make run away; drive …   English World dictionary

  • chase — [[t]tʃe͟ɪs[/t]] ♦♦♦ chases, chasing, chased 1) VERB If you chase someone, or chase after them, you run after them or follow them quickly in order to catch or reach them. [V n] She chased the thief for 100 yards... [V after n] He said nothing to… …   English dictionary

  • chase — chase1 S3 [tʃeıs] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(follow)¦ 2¦(make somebody/something leave)¦ 3¦(try to get something)¦ 4¦(hurry)¦ 5¦(romance)¦ 6¦(metal)¦ 7 chase the dragon Phrasal verbs 　chase somebody/something<=>down 　chase …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»