Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

to+chant+a+slogan

  • 1 chant

    1. verb
    1) (to recite in a singing manner: The monks were chanting their prayers.) entoar
    2) (to repeat (a phrase, slogan etc) over and over out loud: The crowd was chanting `We want more!') entoar
    2. noun
    1) (a kind of sacred song.) cântico
    2) (a phrase or slogan constantly repeated: `Stop the cuts!' was the chant.) cantilena
    * * *
    [tʃa:nt; tʃænt] n 1 canção, canto. 2 cantochão. 3 cântico, salmo. 4 modo cantado de falar, salmodia. • vt 1 cantar. 2 entoar como um salmo. 3 celebrar cantando, louvar em hinos. 4 salmodiar. 5 falar ou cantar de modo monótono. to chant the praises of elogiar, louvar alguém.

    English-Portuguese dictionary > chant

  • 2 chant

    1. verb
    1) (to recite in a singing manner: The monks were chanting their prayers.) entoar
    2) (to repeat (a phrase, slogan etc) over and over out loud: The crowd was chanting `We want more!') entoar
    2. noun
    1) (a kind of sacred song.) cântico
    2) (a phrase or slogan constantly repeated: `Stop the cuts!' was the chant.) cantilena

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > chant

См. также в других словарях:

  • chant — chantable, adj. chantingly, adv. /chant, chahnt/, n. 1. a short, simple melody, esp. one characterized by single notes to which an indefinite number of syllables are intoned, used in singing psalms, canticles, etc., in church services. 2. a psalm …   Universalium

  • chant — [[t]tʃænt, tʃɑnt[/t]] n. 1) mad a short, simple melody, esp. the monodic intonation of plainsong 2) mad a psalm, canticle, or the like, chanted or for chanting 3) mad a song; singing: the chant of a bird[/ex] 4) mad a phrase, slogan, or the like …   From formal English to slang

  • slogan — noun ADJECTIVE ▪ catchy (informal), snappy ▪ popular ▪ famous ▪ new, old ▪ …   Collocations dictionary

  • chant — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ ritual, traditional ▪ Gregorian ▪ a group of monks singing Gregorian chant ▪ football (BrE) ▪ …   Collocations dictionary

  • chant — 1. noun 1) the protesters chants Syn: shout, cry, call, rallying call, cheer, slogan 2) the melodious chant of the monks Syn: incantation, intonation, singing, song, plainsong …   Thesaurus of popular words

  • chant — 1. noun Syn: shout, cry, call, slogan, chorus, refrain 2. verb Syn: shout, chorus, repeat, call …   Synonyms and antonyms dictionary

  • War Chant — The war chant is a traditional melody and gesture associated with the Florida State University, specifically its Florida State Seminoles athletic teams. The melody is from the opening notes of the Dvorak New World Symphony . Seminole fans began… …   Wikipedia

  • Drill, baby, drill (slogan) — La phrase anglaise « Drill, baby, drill! », qui peut être traduite en français par « Fore, chéri, fore ! », est un slogan de campagne du parti républicain pendant l élection présidentielle de 2008 aux États Unis. Ce… …   Wikipédia en Français

  • Le chant des Canuts — Canut Pour les articles homonymes, voir Canut (homonymie). Métier à tisser Canut Les Canuts étaient les ouvriers tisserands de la soie sur les …   Wikipédia en Français

  • David Topliss — Personal information Full name David Topliss Nickname Toppo Born 29 December 1949(1949 12 29) Wakefield, Yorkshire, England Died …   Wikipedia

  • MÉTRIQUE — La métrique est l’étude des régularités systématiques qui caractérisent la poésie littéraire versifiée, qu’il s’agisse des formes de vers (mètre ), de groupes de vers (strophe ) ou de poèmes entiers (forme fixe ). Son domaine peut s’étendre à des …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»