Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

to+change+colour

  • 41 grow out

    vi
    to \grow out out of sth aus etw dat herauswachsen; (become too adult) für etw akk [schon] zu alt sein; (change with increasing age) mit der Zeit seine Einstellung [o Haltung] [gegenüber etw dat] ändern
    the kids need new shoes, they've \grow outn out of the old ones die Kinder brauchen neue Schuhe, sie sind aus den alten herausgewachsen
    our daughter's \grow outn out of dolls unsere Tochter ist aus dem Puppenalter heraus
    he wants to join the army when he leaves school, but I hope he'll \grow out out of it er will nach der Schule zum Militär, aber ich hoffe, er hat bis dahin seine Einstellung wieder geändert
    to \grow out out of a habit eine Angewohnheit ablegen
    you should have \grow outn out of that habit by now das solltest du dir inzwischen abgewöhnt haben
    * * *
    vi
    (perm, colour) herauswachsen

    English-german dictionary > grow out

  • 42 startling

    adjective
    erstaunlich; überraschend [Nachricht]
    * * *
    star·tling
    [ˈstɑ:tl̩ɪŋ, AM ˈstɑ:rtl̩-]
    adj (surprising) überraschend, verblüffend; (alarming) erschreckend
    \startling disclosure/discovery Aufsehen erregende [o spektakuläre] Enthüllung/Entdeckung
    \startling resemblance frappierende Ähnlichkeit
    * * *
    ['stAːtlɪŋ]
    adj
    news, clarity, revelation überraschend; (= bad) alarmierend, bestürzend; coincidence, resemblance, contrast, change erstaunlich; colour, originality aufregend, erregend; dress, blue aufregend; discovery, claim, success, results aufregend, sensationell
    * * *
    adjective
    erstaunlich; überraschend [Nachricht]
    * * *
    adj.
    aufschreckend adj.
    aufsehenerregend adj.

    English-german dictionary > startling

  • 43 gradation

    gra·da·tion [grəʼdeɪʃən, Am greɪʼ-] n
    1) (stage, step) Abstufung f
    2) ( marking) Skalierung f
    3) art, mus ( change) Übergang m;
    the \gradation in [or of] tempo/ colour der Tempo-/Farbübergang m

    English-German students dictionary > gradation

  • 44 refreshing

    re·fresh·ing [rɪʼfreʃɪŋ] adj
    1) ( rejuvenating) air, colour, drink erfrischend;
    to taste \refreshing erfrischend schmecken
    2) ( pleasing) [herz]erfrischend;
    a \refreshing change eine willkommene Abwechslung;
    a \refreshing thought ein wohltuender Gedanke

    English-German students dictionary > refreshing

См. также в других словарях:

  • change colour — To blush or turn pale • • • Main Entry: ↑change …   Useful english dictionary

  • change colour — blanch or flush. → change …   English new terms dictionary

  • Colour Catcher — Packaging Colour Catcher is a brand name of colour run prevention products manufactured by Spotless Group. Colour Catcher is distributed by Spotless Punch in the United Kingdom[1], Punch Industries in Ireland[2], in Spain under Atrapa Color …   Wikipedia

  • change */*/*/ — I UK [tʃeɪndʒ] / US verb Word forms change : present tense I/you/we/they change he/she/it changes present participle changing past tense changed past participle changed Other ways of saying change: alter a more formal word for change : His… …   English dictionary

  • colour — I UK [ˈkʌlə(r)] / US [ˈkʌlər] noun Word forms colour : singular colour plural colours *** Talking or writing about colours: general shade one of the different types of a particular colour, especially when describing how dark or light it is: a… …   English dictionary

  • colour — colour1 W1S1 BrE color AmE [ˈkʌlə US ər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(red/blue/green etc)¦ 2¦(colour in general)¦ 3¦(somebody s race)¦ 4 people/women/students etc of color 5¦(substance)¦ 6 in (full) colour 7¦(somebody s face)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • colour — /ˈkʌlə / (say kuluh) noun 1. the evaluation by the visual sense of that quality of light (reflected or transmitted by a substance) which is basically determined by its spectral composition; that quality of a visual sensation distinct from form.… …  

  • change — 1 /tSeIndZ/ verb 1 BECOME DIFFERENT (I, T) to become different: Susan has changed a lot since I last saw her. | changing circumstances/attitudes etc: Animals must be able to adapt to changing conditions in order to survive. | change out of all… …   Longman dictionary of contemporary English

  • change*/*/*/ — [tʃeɪndʒ] verb I 1) [I/T] to become different, or to make someone or something different After a few days the weather changed.[/ex] The law was changed in 1989.[/ex] The leaves are already starting to change colour (= become a different… …   Dictionary for writing and speaking English

  • colour — 1 BrE color AmE noun 1 A COLOUR (C) red, blue, yellow, green, brown, purple etc: What colour are your eyes? They re brown. | My favourite colour is purple. | light/bright/pastel etc colour: Children like bright colors. | be an orange/greenish etc …   Longman dictionary of contemporary English

  • colour*/*/*/ — [ˈkʌlə] noun I 1) [C/U] red, blue, green, yellow etc Pink is my favourite colour.[/ex] a light brown colour[/ex] Many fruits change colour as they become ripe.[/ex] His hair is reddish in colour.[/ex] 2) [U] the quality of having colour Pot… …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»